— Дом Свон, — ответил он своим полицейским голосом.

Он звучал настолько серьезно, что большинство продавцов сдавались даже до того, как скажут свое имя.

— Привет, Элис! — его голос внезапно наполнился энтузиазмом, и я поспешила вон из кухни.

Я протянула руку, стараясь вытащить телефон из его рук, но, похоже, он слишком прислушивался к голосу Элис, чтобы просто ослабить ладонь.

— Конечно, Элис, я скажу ей, уверен, она будет в восторге.

Я почувствовала, как моя челюсть поцеловалась с полом. Она что, действительно что-то планировала для меня? Черт возьми, чувствую себя так, будто вернулась в детский сад!

— Хорошо, я поговорю с ним.

Затем последовало недолгое молчание, пока Чарли, очевидно, ждал Карлайла. Удивительно, как чудесно они притворялись обычными людьми.

— Доктор Каллен.

Мое сердце билось. Интересно, почему Чарли разговаривал с Карлайлом?

— Конечно, я уверен, что все будет в порядке. Они взрослые девочки, думаю, они справятся. Всего лишь одна ночь.

Одна ночь? Я проведу ночь в доме Калленов?

— Я скажу ей, — сказал Чарли и повесил трубку.

Я была так зла, что почти дрожала. О чем он думал? Что со мной будет хорошо, если он решит что-то за меня?

— Что? — невинно спросил он, — Карлайл сказал, что завтра будет работать, и спросил, не хочешь ли ты провести выходные с Элис. Я подумал, что ты будешь счастлива такому раскладу.

Мое сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Я проведу все выходные вне дома? У Карлайла? Чарли никак не отреагировал на мой румянец и продолжил говорить:

— Он также сказал мне, что они будут здесь через двадцать минут, так что тебе лучше упаковать вещи.

Быстро поднявшись в свою комнату, я начала собирать вещи. Мне нужно было успеть до того, как они приедут. Сложив свою старую футболку и пижамные штаны, я мысленно отметила покупку новой одежды, когда у меня будет возможность. Дважды проверив наличие тех или иных вещей, я наконец застегнула сумку и спустилась вниз, чтобы попрощаться с Чарли. Он сидел перед телевизором, но услышав, что я вошла в гостиную, тут же встал с дивана.

— Итак, надеюсь ты знаешь, придется готовить самому целых два дня?

Он рассмеялся и посмотрел на меня.

— Конечно, Беллз, не волнуйся за меня, я присоединюсь к Билли и Джейкобу завтра у Клируотеров. Тем более Билли сегодня придет посмотреть игру, — он посмотрел на часы, — По идее, он должен быть уже здесь.

Услышав машину, подъехавшую к подъездной дорожке, я подошла к окну, чтобы посмотреть, кто это был. Легко было узнать автомобиль Карлайла, и я почувствовал, как мое сердце снова ускорилось. Я подошла к Чарли и быстро поцеловала его в щеку.

— Увидимся в воскресенье.

— Повеселитесь, Беллз.

Выбежав из дома, я буквально упала на Элис. Это было похоже на столкновение с кирпичной стеной. Подруга тут же обняла меня, немного приподняв над землей.

— Я так рада тебя видеть, Белла! Я так по тебе скучала!

Я не смогла сказать ей, что тоже скучала, потому что не могла дышать.

— Элис, ты ее раздавишь, — хмыкнул Карлайл из машины.

Я почувствовала, как хватка ослабла, и мои ноги снова коснулись земли.

— Ой, — смущенно хихикнула Элис, — Я совсем забыла, насколько ты хрупкая…

— Кости целы, — с улыбкой сказала я, однако моя спина сильно возмущалась, напоминая о себе болью после объятий.

Элис взяла сумку и положила ее на заднее сиденье, после чего я последовала за ней и села на заднее сиденье за Карлайлом. Элис села на пассажирское сиденье рядом с ним, она без умолку болтала, хотя я не особо обращала на это внимание. Я просто пыталась перестать паниковать с таких слов, как маникюр, педикюр и шоппинг. Последнее вызвало тревогу…

— Шоппинг?

— Да, мы хотели поехать в Порт-Анджелес, чтобы посмотреть фильм и пройтись по магазинам. Мне нравится этот план, — она повернула голову и подмигнула мне.

— Но Элис… — начала я ныть, но она снова начала болтать, так что моя речь затерялась в звонкой болтовне подруги.

— И кроме того, ты должна обновить свой гардероб.

— Но у меня нет денег для этого… — я пожалела даже прежде, чем слова слетели с моих губ.