Шрифт:
— Ну что, поехали? — улыбнулась она, поправив рюкзак на плече.
— Я, наверное, лучше пройдусь пешком. — Протянула девушка.
— Могу подвезти тебя. Вы с Беллой всё равно живёте в одном районе, и ваши дома совсем рядом.
— Не стоит, Эдвард. — Буркнула племянница Джона, продолжая держать котёнка, который внимательным и изучающим взглядом уставился на Каллена.
— Садись в машину, Кэтрин. — Шикнул вампир, закатив глаза, и открыл дверцу «Вольво».
Бенсон фыркнула и плюхнулась на сидение. Бродяга тут же прижался к хозяйке и впился коготками в штанины, от чего девушка поморщилась, зашипев.
***
Первой Каллен завёз Беллу, а, высадив её, повёз домой и Кэтрин.
— Ты уже говорил Белле про ужин? — уже собираясь выходить из машины, спросила та.
— Ещё нет. Хочу с ней поговорить наедине. — Ответил Каллен. — Как же ты теперь спокойно со мной общаешься! Я поражен. — Усмехнулся тот, посмотрев на девушку в зеркало заднего вида.
— А почему бы и нет? — прыснула она и подняла бровь, слегка покрывшись румянцем.
— Приведи свои ноги в порядок до завтрашнего дня, пожалуйста. Джаспер ещё плохо переносит человеческую кровь. — Сказал Эдвард, а Кэт удивлённо уставилась на свои конечности. Ну конечно же, Бродяга, видимо, впился когтями слишком сильно. На ткани джинсов были слегка видны мелкие красные пятнышки, а котёнок вздыбил шерсть, когда вампир оглянулся на него через плечо.
«Черт», — выругалась та.
— До завтра, Кэт. — Отозвался Каллен.
— Пока, Эдвард. — Улыбнулась парню девушка и, выйдя из машины, двинулась домой.
— Джон, я дома! — окликнула дядю та, когда вошла в помещение. Опустив котёнка на пол, Кэтрин сняла куртку и повесила её на крючок.
— Привет, Кэт! — отозвался коп, выскочив из кухни. — Так вот где ты! Я уже обыскал весь дом! Думал, что он убежал! Прятался, значит, да? — нахмурился мужчина, глядя на котёнка, который спокойно вылизывался.
— Когда начинается игра? — опомнилась девушка.
— У нас еще два часа в запасе. — Усмехнулся Джон.
— Хорошо, тогда… — запнулась она, закусив губу и опустила взгляд в пол. — Я, наверное, пойду, переоденусь.
— Да, конечно. — Ответил дядя. — А ты иди есть. — Пробурчал коп, смотря на наглую мордень белого котёнка, который склонил голову на бок и пристально смотрел на родича Кэт.
Джон направился на кухню, и тут с места сорвался Бродяга. Котик нёсся словно конь, чуть не врезавшись в стул.
Кэтрин усмехнулась и, вздохнув, направилась наверх.
***
«А Эдвард был прав… ранки неглубокие, думаю, до завтра немного затянуться», — подумала девушка и натянула джинсы с черными кедами и темно-серый свитер.
Расчесав волосы, Кэт ещё какое-то время провела за рисованием под музыку, а после глянула на часы и спустилась вниз.
— Джон, уже время. Идём, а то опоздаешь и пропустишь всё! — Усмехнулась племянница.
— А? Да, иду. — Поднял голову на девушку мужчина, отложив газету.
— Можно взять с собой Бродягу? — спросила она, подойдя к котёнку, который жевал мясо в миске, данное дядей.
— Нет, Кэт. Мы же не на долго! — начал коп.
— Пожалуйста! — протянула та. — Он ничего не натворит, обещаю! Бродяга очень не любит находиться далеко от меня. — Пробормотала племянница. — Я прослежу за ним, честно.
— Кэт… — выдохнул мужчина, сильно нахмурив брови. — Смотри за ним.
Девушка заулыбалась и кивнула, поглаживая котика по голове, из-за чего тот снова замурлыкал.
***
Не успели Джон с Кэт и подойти к дому Свонов, как племянница помощника шерифа заметила уже давно знакомого бледного парня. Эдвард о чём-то беседовал с Беллой — видимо, об ужине — а после резко обернулся на дорогу, где уже подходили Бенсоны.
— Здравствуй, Эдвард. — Улыбнулся Джон, протянув свободную от двух коробок с пиццей руку Каллену.
— Рад видеть вас, мистер Бенсон. — На удивление девушки, парень пожал руку её дяди.
— Просто Джон. — Усмехнулся коп.
— Привет, Джон! Чарли ждёт внутри. — Отвлекла мужчину Свон.
— Привет, Беллз, отлично! Тогда я пойду. Ждём вас в доме. — Заулыбался тот и направился в серое строение.
— Эдвард… — тихо шепнула тому Белла. — Всё в порядке?
— Небольшое осложнение… — пробормотал вампир. — Я заеду за вами завтра. — Напомнил вновь он и сел в свой серебристый «Вольво».
— Ты снова с Бродягой? — усмехнулась Белла.
— Почему бы и нет? — вскинула бровь девушка и обернулась, когда к дому Свонов подъехал коричневый пикап. Из «Шевроле» выскочил уже прекрасно знакомый девушкам парень. Джейкоб быстро взял коляску, которая лежала на грузовой площадке, и помог отцу пересесть в неё.