Спустя часа два, так и не дождавшись вестей от Брюса, он забрался в машину и поехал к матери. Ник не имел представления зачем, что он собирался сказать. Но Ник чувствовал, что обязан поехать, хотя внутри все скрутилось в тугой узел.

Поездка пролетела незаметно. Не успел он и глазом моргнуть, как уже стучал в дверь.

— Николас! Рада тебя видеть. Ты никогда не приезжал без предупреждения. Мой единственный мальчик так редко меня навещает.

Она крепко его обняла, и Ник обнял ее в ответ, удерживая в объятиях дольше обычного. Матерью она была хорошей, строгой и любила свою семью. Может, даже слишком любила. Она баловала и Ника, и отца, а девочки следовали ее примеру в отношениях с мужьями: так их воспитали. Мать очень серьезно относилась к тому, что считала верным гендерным распределением ролей.

— Дел невпроворот. Через несколько минут поеду на работу, но сначала захотелось повидаться с тобой. Как дела?

— Хорошо. — Они устроились в гостиной. — У твоих сестер тоже все отлично. Мишель готова к родам. Думаю, она устала от беременности, но ждать все равно еще долго. Даже представить не могу, как можно устать. Я обожала быть беременной. Недавно помогала ей по хозяйству. Тедди — это маленький кошмар. Кен приходит домой, а там постоянный кавардак, ужин не готов. Он расстраивается. Нам нужно придумать для нее более подходящий режим.

«Может, Кену стоит начать соображать... Она носит ребенка и присматривает за двумя детьми. Она не может успевать везде».

Однако мать все успевала, а остальное ее не волновало. Мать часто спорила с Джилл, потому что она не делала для Ника того, что, по мнению матери, обязана делать жена. Его это не волновало. Да, Ник всегда хотел иметь возможность позаботиться о Джилл, но он даже и не мечтал, что она станет надраивать дом и рожать детей, пока он работал. Джилл была независимой, и Нику это нравилось. Она отличалась от тех представлений о женщине, которые ему внушали с детства.

— Это поможет. Да и Кен мог бы принимать во всем участие.

Мать махнула рукой, словно он сказал полнейшую глупость.

— Он работает, чтобы Мишель сидела дома. Его ответственность — это работа, а дети и дом на ней. Как же я рада, что у вас с Джилл нет детей. Вряд ли она ставила бы детей на первое место.

— Погоди-ка минутку. — Ник разгорячился. — Нельзя так говорить. Какой бы ни была Джилл, но она любила бы наших детей. Мы оба любили бы и заботились бы о них так, как подошло бы нам. Хочешь сказать, если мать работает, значит, она не любит своих детей?

— Нет, конечно, нет. Не переиначивай мои слова. Я лишь хочу сказать, что Джилл никогда мне не нравилась. Я всегда знала, что она тебе не пара. Но, наверное, ты прав. Не стоило высказываться о ее родительских способностях.

«А кто мне пара, мам? Мне вообще хоть кто-то подойдет? Брюс подойдет?»

— Давай не будем ругаться из-за Джилл или твоих сестер. Как у тебя дела?

Ник без колебаний ответил:

— Замечательно. Я провожу много времени со своим соседом Брюсом. Он отличный парень. Работает мотомехаником. Я тут подумал, может, пригласить его на семейный ужин? Хотелось бы вас с ним познакомить.

Вполне возможно, это огромная ошибка. У матери появятся вопросы. Да он даже понятия не имел, как у них с Брюсом обстояли дела. Может, он решит, что оно того не стоит. Может, все будет слишком сложно. Может, они просто покайфовали, а теперь двинутся дальше. Но Ник сказал правду. Брюс замечательный человек, и он хотел познакомить его со своей семьей. Отчасти его расстроили мысли матери о Джилл, о сестрах и их браках.

Мишель не обязана заботиться о детях в одиночку.

Вполне возможно, следующим человеком, с которым у Ника завяжутся отношения, станет не женщина. Если все продолжится, этим человеком станет Брюс.

Мать растерянно на него посмотрела.

— Не сомневаюсь, он потрясающий человек. Правда, не совсем понимаю, зачем твоему соседу приходить на семейный ужин. Ты никогда не знакомил меня с друзьями, и честно говоря, думаю, это глупо.

Ник вспомнил день, проведенный в окружении семьи Брюса.

— Нет, не глупо. Я ходил на день рождения его брата, где была вся его семья, и мы классно провели время. Мы... очень близки. — «Не просто близки. Он мне небезразличен. Может, я в него влюбился».

— Это хорошо, дорогой. — Не глядя на Ника, мать поднялась. — Я рада, что у тебя появляются новые друзья. Джилл постоянно занимала все твое время, и времени на друзей у тебя не хватало. Друзья очень важны. Мы с твоим отцом часто встречались с другими парами. — Она зашагала в кухню, а Ник побрел следом. — Я сообщу, когда мы запланируем собраться на ужин. Пусть Брюс приходит с женой.

— Он не женат. — «У него есть бойфренд, и это я... надеюсь».

— Значит, с девушкой. Кстати, самое время начать ходить на свидания. Пора найти приличную женщину. Может, твои сестры кого-нибудь знают. Слушай, я очень рада, что ты зашел, но что-то мне нездоровится. Пойду прилягу. Пожалуйста, запри дверь, когда будешь уходить.