— А визирь не будет против?

— Нет, — сказал Юрген. — К тому же, ночи пока тёплые.

Когда Омари и Неру скрылись в шатре, Дияр лёг спать неподалёку, а Есей приступил к дежурству, Оташ проговорил:

— Что с тобой не так?

— Ты о чём? — не понял Юрген.

— Я слишком давно тебя знаю. Ты можешь врать кому угодно, но не мне.

— Нет, не понимаю.

— Всё ты понимаешь. Что ты скрываешь?

— Ничего, Таш. Я просто беспокоюсь.

— Из-за чего?

— Сармас говорил, что каждый, кто отправится сюда, погибнет. Ну, кроме тебя, потому что тебе покойник завещал свои богатства.

— Ты считаешь, что тебе опасно находиться здесь?

— Не мне. Омари, Неру, охране.

— Это глупости, и ты сам прекрасно это знаешь. Спи.

Юрген проснулся посреди ночи и понял, что его разбудили странные звуки со стороны Оташа. Шоно стонал и ворочался, словно ему снился кошмар.

— Таш, — позвал Юрген, коснувшись его плеча. — Таш, проснись.

Сарби подскочил, схватившись за пистолет, и направил его на друга.

— Спокойно, это я, — проговорил Шу.

— Эне… — пробормотал Оташ, опуская оружие.

— Тебе приснился кошмар.

— Я что-то говорил во сне?

— Разве что очень неразборчиво. Что тебе такое привиделось?

— Неважно, — отмахнулся шоно. — Спасибо, что разбудил. Спи дальше.

— И всё-таки что тебе приснилось?

— Я уже не помню.

— Врёшь.

— Отстань от меня и спи, — Оташ демонстративно отвернулся от Юргена и закрыл глаза.

— Сам же разбудил меня, — пробурчал Шу, но всё-таки лёг обратно. — Я, может, теперь не усну.

— Мне снился брат, — тихо произнёс шоно, не оборачиваясь. — Газиз. Он не снился мне уже много лет.

Юрген не отвечал, боясь спугнуть.

— Он снова умирал у меня на руках, — продолжал Оташ. — И снова я не смог его спасти. Газиз ведь не был ни в чём виноват. Отца убила Сабира, а меня не было в Шоносаре. Он по закону стал великим шоно. А я не смог ему помочь… если бы я не уехал тогда, ничего бы этого не было.

— Нет, Таш, — ответил Юрген. — Возможно, если бы ты не уехал, Сабира убила бы и тебя. Не нужно себя винить.

— Может быть, — прошептал Оташ.

— Попробуй ещё поспать и на этот раз без кошмаров.

Когда Шу проснулся в следующий раз, солнце уже встало, а Оташа рядом не было. Потянувшись, Юрген сел и огляделся вокруг. Воды озера Шаукар были серо-голубыми и казались холодными. Противоположный берег виден не был, скрывая столицу Шоносара в облачной дымке. Дияр грел в котелке воду, Есей стоял рядом. Оташ возвращался от озера в одних штанах, с его мокрых волос стекала вода.

— Купался, что ли? — поинтересовался Юрген.

— Да, вода хорошая, — кивнул Оташ. — Парное молоко.

— Да тебе всё хорошая, ты и ранней весной в Ихтыр голышом лезешь.

— Тоже хочу искупаться! — высунув голову из шатра, проговорил Неру.

— Иди, — ответил шоно. — А потом пойдём искать этот несчастный курган, если он вообще здесь есть.

— Я хотя бы умоюсь, — проговорил Юрген и пошёл к воде вслед за раздевающимся на ходу Неру.

— Омари, что, ещё спит? — спросил Оташ.

— Нет, — отозвался Неру. — Он где-то с полчаса как ушёл исследовать окрестности.

— Да, — подтвердил Дияр. — Я его видел.

— Ну, может, он курган найдёт?

— Заберёт сокровища и сбежит, — пробормотал Юрген.

— Не донесёт, — ответил Неру.

— Я не думал, что ты слышал, — сказал Шу. — Извини.

— За что ты извиняешься?

— Ну, он же всё-таки твой отец.

— Которого я больше десяти лет не видел и знал только по переписке. И не видел я его, только потому что он пошёл против амира, став государственным преступником. Знаешь, сколько раз мне и моей матери об этом напомнили?

— Он расплатился сполна.

— Да я его не виню. Забыли, — с этими словами Неру нырнул в воду.

Омари объявился, когда все уже начали беспокоиться, включая Оташа, который старался этого не показывать. Амма шёл, сильно хромая, а из его правой ноги торчал обломок древка стрелы.

— Отец! — Неру бросился к нему и, обняв, помог дойти до стоянки.

— Неужели дикое племя? — спросил Оташ.

— Не уверен насчёт целого племени, но пара человек точно есть, — ответил Омари, со стоном опускаясь на землю рядом с костром. — С меткостью у них точно беда.

— На твоё счастье, — проговорил Юрген и полез в свою сумку за бинтами.

— Надо вынуть наконечник, — сказал Оташ. — Неру, подержи отца. Справишься?

— Справлюсь, — уверенно ответил парень.

— Поверь, я делал это не раз.