– Ты ответишь, пап?

Хелтон с раздражением посмотрел на маленький телефончик.

– Вероннерка, почему б не ответить тебе? А то эти маленькие волшебные телефончики выводят меня из себя.

Вероника выхватила у него из рук телефон и произнесла:

– Алло?

Суровый, с джерсийским акцентом голос буркнул в ответ:

– Кто это? Та шлюха Тактона?

– Прошу прощения?!
– полувскрикнула-полувсхлипнула Вероника.

– Это Поли!– рявкнул мужчина на другом конце.
– Скажи тому уроду, Гомеру Пайлу, что ему электронное сообщение!
– затем связь прервалась.

– Ну?
– казалось, одновременно спросили все остальные.

– Поли послал вам электронное сообщение, - ответила Вероника.
– И надо же! Почему мне кажется, что они прикрепили к нему фильм?

– Блин, пап. Думаешь, он нам уже отомстил?

– Но что он мог сделать?
– недоверчиво спросил Микки-Мэк.

– Есть лишь один способ выяснить это, - со злостью произнесла Вероника.
– Мне придется выйти в сеть.

– В какую сеть?
– спросил Думар.
– Рыболовную? Пап, о чем она говорит?

– Думаю, - заметил Хелтон, - это та же самая волшебная телефонная сеть, с помощью которой она вчера послала Поли наш фильм. Я прав, дорогуша?

– Да, и если вы хотите посмотреть, что он послал вам, вам придется дать мне мой ноутбук.

– О, ты имеешь в виду свой мудреный "компутер"?

– Да, - вздохнула Вероника, плюхаясь в собственную мочу.
– Мой мудреный "компутер".

Хелтон принес ноутбук, и уже через несколько минут Вероника загружала файл, посланный на новый адрес, который она создала вчера вечером.

– А это...
– начал, было, Хелтон с пересохшим от волнения голосом.

– Это цифровой видеофайл, - сказала Вероника. Она открыла его в своем медиаплейере и передала ноутбук Хелтону.
– Вот. Что бы там ни было, не хочу смотреть.

– И это, наверное, к лучшему, - Он поставил устройство на металлический стол.
– Давайте, парни. Нам нужно посмотреть это.

– Просто нажмите кнопку "пуск", - сказала Вероника, затем с понурым видом села в свой угол.

Хелтон с некоторым трудом сделал, как она сказала, а затем...

Они принялись смотреть.

***

Время ночное, хотя все освещено каким-то резервным источником света. Камера скользит вдоль безлистных деревьев, затем в кадре появляются три машущих мужских фигуры. На лицах у них необычные резиновые маски. На здоровяке - маска Авраама Линкольна, на более худом - мистера Спока. На третьем, с внешностью главаря, - маска Ричарда Эм. Никсона. На вид маски очень старые, но еще не утратили свою эластичность. Машут мужчины довольно долго. Затем кадр сменяется на...

пожар.

Горит замысловатое, хотя и довольно ветхое жилище, сделанное из деревянных досок и, по-видимому, вырезанной вручную кедровой черепицы. Картинка сопровождается странным звуком. Это - треск бушующего огня. Через считанные минуты охваченное пламенем деревянное строение рушится в небольшом облаке из дыма и искр. Ненасытность огня, а также скорость превращения хижину в груду пылающих углей, вызывают некоторый трепет.

На передний план выходит "Никсон" и произносит с явным джерсийским акцентом:

– Видишь эту груду дерьма, Хелтон? Зуб дают, выглядит знакомо, верно?
– за кадром раздаются несколько громких смешков.
– Но это лишь для начала...
– и кадр снова сменяется на...

Деревянную доску, торчащую из земли. Камера наезжает, ибо на ней есть какая-то грубая надпись.

Она гласит:

МЭРИ БЕТ ТАКТОН

ЖИНА ДУМАРА ТАКТОНА

ДОЧ КЛОННЕР МАРТИН

ПЛИМЯНИЦА ДЖЕЙКА МАРТИНА

ЛУБЯЩАЯ МАТЬ И ЖИНА

род. 30 апреля 1977 ум. 13 декабря 2010

Камера отъезжает, сопровождаясь хаотичным скоблящим звуком, который, как вскоре выясняется, издают лопаты, впивающиеся в грубо сделанную могилу. Камера отъезжает все дальше и дальше, пока, наконец, в кадре не появляются гробокопатели: "Спок" и "Линкольн".

Кадр снова сменяется на...

Теперь уже полностью разрытую могилу. Она всего несколько футов в глубину, и лежащая в ней закутанная в саван фигура указывает на отсутствие погребального контейнера или гроба.