Шрифт:
— О. — Я подняла валявшуюся на полу вчерашнюю нательную броню. Мое оружие и наручный фонарь лежали на полке. — Я потеряла свой передатчик.
— Он должен быть у тебя в кармане, — подсказал Лукас.
Я проверила.
— Надеюсь, Ханна согласится убирать за нами еще и этот павильон.
— Я тоже, — с явным намеком ответил Лукас. — Поверь мне, я тоже.
Я с виноватым видом хихикнула.
— Все время пытаюсь измениться и стать аккуратнее, но не получается.
Мы вышли за дверь и двинулись по тропе к нашим апартаментам. Прошлой ночью мы пришли в павильон под тусклый свет солнц. Сейчас они горели во всю мощь, и я заметила незаконченный облик прилегающей территории. Все деревья и самые большие кусты заняли свои места, но виднелись участки свежей почвы, еще только ожидавшие прибытия маленьких растений, и торчали красные таблички с надписью «временное расположение гнезд».
Очевидно, Меган планировала, чтобы территория вокруг наших апартаментов была готова первой. Чем ближе к дому мы подходили, тем более целостный вид обретал парк. Дойдя до укрепленной двери, я остановилась и в последний раз огляделась.
— Еще предстоит высадить растения и закончить другие работы, а, полагаю, в дальней части парка все в еще худшем состоянии, но и нынешние достижения просто потрясающие. Не понимаю, как Меган удалось все так быстро устроить.
— Откровенное воровство, — сказал Лукас.
— Что?
— Меган воспользовалась бриллиантовым приоритетом отряда телепата, чтобы перехватить все элементы среды, растения, животных, птиц и других существ, предназначенные для двух новых природных районов, а также все необходимые группы монтажников, садовников и смотрителей животного мира.
Он засмеялся.
— Беспорядочная переброска ресурсов на эту территорию и требование быстрых результатов привели к небольшой путанице, например, работники случайно засыпали северный аварийный выход. Но вчера все это действительно пошло тебе на пользу. В обычных условиях смотрители не выпустили бы животных и птиц на незаконченную территорию, но тут не хотели держать их слишком долго в тесных транспортных клетках и просто втиснули все гнезда и норы на готовые участки.
— Это объясняет красные таблички по поводу временных гнездовий.
Лукас кивнул.
— Работников страшно интересовало, за какую такую работу наш отдел получил бриллиантовый приоритет. Но во время вчерашней тревоги они увидели и услышали достаточно, чтобы убедиться, что это нечто пугающее, и внезапно перестали задавать вопросы.
Заходя через укрепленную дверь в наши апартаменты, я молчала. Слова Лукаса напомнили мне: мои родители, должно быть, слышали сигнал тревоги, а Грегас так и вовсе видел меня по возвращении из рейда.
Я раздумывала об этом, пока купалась, облачалась в свежую повседневную одежду и завтракала.
— Что тебя беспокоит? — спросил Лукас, когда мы покончили с едой.
— Я собираюсь поговорить со своей семьей о том, что произошло вчера вечером, — мрачно ответила я.
— Меган заходила к ним прошлой ночью. ягзшуз Сказала им, что ты в порядке, просто слишком вымоталась после рейда и не в силах лично с ними повидаться. Но хорошо бы тебе самой их успокоить. Мне пойти с тобой?
Я покачала головой и встала.
— Думаю, мои родители честнее поделятся своими тревогами, если я поговорю с ними наедине.
Глава 45
Я намеревалась сейчас же пойти и поговорить с родителями, но, добравшись до открытой площадки перед лифтами, решила сперва заглянуть в наш медицинский отдел. Я сказала себе, что разумнее навестить Илая и Калеба перед встречей с мамой и папой, поскольку те знали Илая и захотели бы услышать, как прошла его операция. На самом деле, я просто ухватилась за предлог отложить тяжелый разговор.
Войдя в медицинский отдел, я поразилась, услышав отдаленные крики. Криста стояла в коридоре, неуверенно хмурясь.
— Думаю, мне лучше настоять, чтобы они ушли, — сказала она.
— Кто ушел?
— Родители Калеба, — объяснила Криста. — Я разрешила им побыть там час, но они начали на него кричать.
Упоминание имени Калеба заставило меня связаться с его разумом. Я обнаружила, что лежу на больничной кровати и ощущаю странное парение, вызванное большой дозой болеутоляющих. Я слушала, как моя мать — нет, мать Калеба — на меня вопит.
— …всегда одно и то же! Постоянно пугаешь меня до смерти. Другие дети никогда не уходили дальше местного парка, а тебе надо было ускользнуть и покататься на экспресс-лентах. Никогда не забуду, как в твои пять лет я проверила твой браслет слежения и обнаружила его в совсем другой зоне!
Она замолчала, чтобы перевести дух, и вступил отец Калеба.
— Мы решили, прибор испортился, и позвонили сообщить о поломке. И не могли поверить, когда нам сказали, что браслет работает прекрасно, но потом безопасница привела тебя домой. Что ты сказал, когда она передала тебя нам?