— Я сумел создать из запчастей глушитель, чтобы нейтрализовать механизм, что сбивал другие шаттлы, сэр. — В его быстром, без излишеств, ответе легко было услышать солдата, которым Кейн всегда оставался.

— А вы кто такая, мэм? — спросил ее капитан, оценивающим взглядом ее рассматривая.

Белла потянула за подол, внезапно осознав, что на ней нет ничего, кроме большой старомодной рубашки Кейна. А не официальная униформа Совета.

Вложив в голос столько металла, сколько смогла, Белла отдала честь представителю Совета.

— Я кадет Уэст. Один из младших ученых под руководством доктора Уинтропа, — она произнесла его имя с дрожью в голосе, — приписана к исследовательской миссии на Драгаш-25. Когда наш шаттл разбился, Кейн спас мою жизнь. Он сделал то же самое и для других коллег.

— Значит, этот человек — заключенный, а не сотрудник миссии?

Белла обменялась быстрым взглядом с Кейном. Он хотел, чтобы она вышла из этой ситуации иначе, поэтому не давал ей ни малейшего намека.

— Совершенно верно, — согласилась Белла. — Но его первоначальный приговор был противозаконным сам по себе, и его усилия за последние две недели спасли не только мою жизнь, но и жизнь вашему экипажу.

Мучительные секунды бежали, пока капитан обдумывал ее слова. Наконец он кивнул, и его взгляд встретился с взглядом Кейна.

— Мы в долгу перед вами.

Белла глубоко вздохнула. Особенно, когда нацеленное на Кейна оружие опустили.

— Я бы хотел, чтобы кадета Уэст осмотрел врач, — указал Кейн, — а потом мы можем обсудить, что сделать со мной.

— Как насчет тебя? — эхом отозвалась Белла. — Безусловно, тебя тоже нужно осмотреть, Кейн. В тебя стреляли. Затем мы вернемся на космическую станцию, а… после на Землю и позаботимся, чтоб мир узнал, что ты сделал для нас сегодня.

— Не все сразу, — ответил капитан, он переводил взгляд с одного на другого, словно пытаясь установить истинную суть их отношений. — Вы оба выглядите изрядно потрепанными. Медики осмотрят обоих. Затем они покажут вам комнаты, где вы сможете помыться и отдохнуть. Но завтра утром, в восемь часов, я жду вас в своей каюте. Мне нужен полный отчет. Много людей будут задаваться вопросом, что, черт возьми, здесь произошло. Особенно, почему я возвращаю заключенного с Драгаш-25, как одного из выживших.

— Мы придем, — ответил Кейн и предостерегающе посмотрел на Беллу, чтобы она не проронила ни слова.

Капитан стал отступать в сторону, чтобы медики смогли выполнять свою работу. Но он вдруг остановился.

— На вашу миссию, кадет Уэст, возлагали большую надежду на будущее Земли. У вас есть хорошие новости?

— Да. — Это замечательное чувство, когда можешь дать такой ответ, и у нее вновь сдавило грудь от мысли, что не хватает здесь Уинтропа и Евы, чтобы ответить вместе с ней. — Наша миссия открыла реальную возможность сделать Землю вновь здоровой и пригодной для жизни. — Белла глубоко вздохнула. — Я обязательно проконтролирую, чтоб вся информация была передана командному Совету, как только буду уверена, что все улажено с Кейном.

Капитан поднял брови. Белла услышала, как Кейн произнес ее имя с предупреждающим рычанием. Ей было все равно. Он защищал ее и ее коллег, как только мог. Теперь настала ее очередь сделать то же самое для него.

Глава 24

Гул голосов в коридоре разбудил Беллу. Она села, ее сердце бешено колотилось, а взгляд скользил по блестящим металлическим стенам скудной корабельной каюты, по пустым койкам слева и справа от нее, по приглушенному искусственному освещению, которое никогда не выключалось полностью, и по ее чистой новой форме Совета.

Ей это не приснилось. Они с Кейном на самом деле выбрались с Драгаш-25 живыми.

Стараясь не задеть гипс на лодыжке, Белла неловко поднялась и захромала к двери. Медики привели ее порядок гораздо быстрее, чем Кейна. После душа и еды она легла на кровать и стала ждать его. Очевидно, она заснула.

То, что Кейн не пришел для того, чтобы разбудить Беллу, только еще больше ее встревожило.

Дверь скользнула в сторону под нажимом ее ладони. Кейн стоял посередине коридора, а по обе стороны от него стояли два охранника Совета. Очевидно, капитан не совсем уверен, что с ним делать. Охранники следовали и за ней тоже, но они оставили ее, как только привели в каюту. Кейн явно полон решимости остаться.

— Привет, — произнесла Белла, прислонившись к дверному косяку. Кейн принял душ и одел чью-то форму Совета, которая подчеркивала каждый дюйм широких плеч и длинных ног Кейна. Он выглядел прекрасно — и более отдалившимся от нее.

— Ты проснулась. — Кейн повернулся к Белле, оставив охранников напротив двери, его обычная изящная походка омрачалась хромотой. Медики отлично потрудились. Все его порезы и ушибы были обработаны, а лазерная рана перевязана.

Его взгляд прошелся по ней сверху донизу.