Шрифт:
– Теперь, когда я тебя отыскал! – сказал Челенкоатль. – Ты должна мне помочь.
– Я сделаю всё, что ты скажешь!
– Знаешь, где хранятся священные флейты?
– В хижине посреди деревни.
– Сможешь принести их сегодня ночью?
– Попробую.
Отпустив Комлало, Челенкоатль подозвал двух её спутниц.
– Вы доставили мне огромное удовольствие, устроив свидание с сестрой! – объявил он. – Я постараюсь отплатить вам тем же. Раздевайтесь и идите ко мне!
Женщины обрадовались. Им так нравилось совокупляться с Челенкоатлем, что ни о чём другом они просто не могли думать. Всё оставшееся до вечера время они вновь и вновь соединялись с любовником и вернулись в деревню чрезвычайно довольные.
Тем временем Комлало готовилась исполнить просьбу брата. Когда наступила ночь, девушка тихонько пробралась в заветную хижину, взяла корзину со священными флейтами и отнесла её в лес.
– Я сделала всё, как ты хотел! – сообщила она. – Что предпримем дальше?
– Подождём утра.
На рассвете, заметив мужчин, которые рубили топорами деревья, расчищая место под новое поле, Челенкоатль смело направился к ним.
– Собираетесь работать на своих жен до самой смерти? – спросил он.
– А что нам остаётся делать? – разводили руками мужчины.
– Но ведь вы намного сильнее их!
– Так-то оно так, – соглашались те, – но зато у них священные флейты. А кто владеет флейтами, тот и общается с духами. Тут уж ничего не поделаешь!
– Нашли о чём беспокоиться! Если дело встало только за этим, мы его живо поправим.
Тут Челенкоатль открыл корзину и показал флейты. Вид священных инструментов чрезвычайно воодушевил мужчин.
– Действительно! – послышались голоса. – Сколько можно сносить наше унижение?
– Перед соседями стыдно!
– Давно пора поставить этих выскочек на место!
– Да о чём здесь долго говорить? Вооружайся, кто, чем может!
Мужчины устремились в лес, начали вытесывать себе щиты и палицы. Вслед за тем они нарвали плодов генипы и нанесли на лица боевую раскраску. Все горели необычайным воодушевлением.
Между тем женщины пребывали в растерянности. Ещё утром они обнаружили пропажу флейт, и теперь не знали, как им поступить.
– Надо пойти поискать вора, – предлагали одни, – он не мог далеко уйти.
– Где его теперь найдёшь! – возражали другие, – вылетела птичка – не поймаешь!
И вдруг на окраине деревни послышались воинственные крики. Их сопровождала игра флейт.
– Кто это? – изумлённо спрашивали женщины, – кто это дует в наши флейты?
Нападение оказалось таким неожиданным, что отразить его не представлялось возможным. Размахивая палицами, мужчины рассыпались по деревне, нанося удары направо и налево. Те женщины, которые попытались оказать сопротивление, были немедленно убиты. Остальные побросали оружие и стали молить о пощаде.
– Вспомните, что мы матери ваших детей! – говорили они. – Пусть главенство будет в ваших руках, только не убивайте нас.
– Вот вы как запели! О детях вспомнили! – сердито говорили им мужья. – И куда делась вся ваша заносчивость? В костёр их!
Женщины громко зарыдали от страха. Впрочем, мужчины больше никого не трогали. Все ждали, что скажет Челенкоатль. Ведь он был теперь их признанным вождём и предводителем.
– Плохо, когда женщины забывают своё место, – заметил Челенкоатль, – однако без них жизнь будет ещё хуже. Если ваши жёны готовы вернуться к исполнению домашних обязанностей и во всём слушаться мужчин, можно их пощадить.
Потом, повернувшись к женщинам, он спросил:
– Будете заниматься стряпнёй?
– Будем!
– А в поле согласны работать?
– Согласны!
– И за детьми станете следить?
– А что ещё нам остаётся?
– И учтите: никакой охоты! Отныне вы не должны брать в руки оружие!
Женщины закивали головами.
На том и порешили!
Иоиада
Зевс: Гермес, ты знаешь красавицу – дочь Инаха?
Гермес: Знаю, ты ведь говоришь об Ио.
Зевс: Представь себе, она больше не девушка, а тёлка.
Лукиан. «Разговоры богов»
1
Вскоре после потопа, в те годы, когда боги ещё не чурались людей и не считали зазорным для себя общаться с ними без посредников, в городе Аргосе правил царь по имени Инах – человек богатый, видный собой, богобоязненный, щедрый и мудрый.
У царя была дочка по имени Ио – девушка красивой наружности, острая на язык и лёгкая на ногу. Благодаря этим, а также многим другим достоинствам, о которых мы умолчим здесь для краткости, принцессу приняли в число спутниц Артемиды. Подобно остальным нимфам, Ио постоянно была занята охотой, весёлыми играми, различными проказами и услужением госпоже. Так прошло всё её отрочество. И впредь она бы ни за что не изменила своим привычкам, если бы в дело не вмешался всемогущий Зевс.