Шрифт:
– Что за послание? – насторожилась я.
– Что за ним кто-то следил на сером седане с. Номер: два – три – семь – С – B – пять – девять – три.
– Это все?
– Да. Только марка и номер машины. Я бы в жизни не пошел этого никому говорить, но тут старый Миерс вдруг вспомнил, что видел какую-то серую машину на нашей улице с номером на «два – три – семь». И вы ей очень заинтересовались.
– Поэтому вы решили подойти и сказать, – кивнула я.
– Послушайте, миз-з-з, мне проблемы не нужны. Поук был двинутым на теориях заговоров. Ему везде мерещились враги. Но когда он умер в субботу, на следующий день после нашей беседы… Это…
– Напугало вас, – закончила я за него. – Спасибо за помощь, Дин. Возвращайтесь на праздник.
– Я лучше домой пойду, – ответил он и пошел по тротуару вдоль улицы.
Я побежала к своей машине и по дороге набрала Шатски.
– Да, Полли, – не без издевки, произнес он.
– Серый седан с. Номер: два – три – семь – С – B – пять – девять – три. Пробивай данные! Я еду к тебе!
Запрыгнула в машину и завела двигатель. Резко дала «по газам», как вдруг из ниоткуда наперерез выскочил Райт! Я ударила по тормозам, и он проехался задом по капоту моей машины.
– Ты идиот?! – закричала я, как только он открыл дверь и запрыгнул внутрь.
– Давай-давай! Погнали!
Я «газанула» и выкрутила руль. Нас едва не занесло на повороте, но я справилась.
– Ты совсем придурок?! Я могла тебя сбить!
– Ты фактически меня и сбила, – он потирал ушибленный зад. – Черт, больно!
– Ты все подслушал? – я достала из «бардачка» мигалку и бросила ее в руки Уоррену.
– А ты как думаешь?! – он открыл окно, включил ее и «приклеил» на крышу машины.
– В кустах прятался?
– Но не рядом же стоял! – гаркнул он.
– Почему ты на меня кричишь!
– Потому что ты кричишь!
Я засмеялась.
– Поук Соммервиль! От кого сюрприза не ожидала, так это от покойника!
Зазвонил мой браслет. Я включила громкую связь.
– Полли, это дерьмо какое-то! Машина зарегистрирована на покойного Дерека Ригарда!
Я резко свернула на обочину и остановилась.
– Адрес регистрации – дом Ригардов в Р., – продолжал говорить Шатски.
– Сука, он нам пасхалки оставляет! Объявляй машину в розыск! Мы с Райтом едем к Ригардам! Заодно и список им покажем!
– Понял тебя, – Шатски отключился.
Мэйю
Мы не засиживались. Вернулись в дом Одьена и разбрелись по разным комнатам. Айени расстелил постель и ушел в душ. А я сидела на кровати и думала о том, проснусь ли завтра утром живой. Что-то запиликало в тумбочке. Я выдвинула ящик и достала чей-то телефон. На экране мигало сообщение: «В двенадцать жду тебя на остановке возле парка. Если явишься не одна – встреча не состоится. Возьми с собой этот телефон. А.»
– Твою мать, – прошептала себе под нос и спрятала телефон в карман кофты.
– Ванная свободна! – объявил Айени, вернувшись из душа в одних трусах.
– Не забывай, что мы в гостях, – напомнила я, глядя на его боксеры.
– Плевать, – он рухнул на кровать лицом вниз.
Когда вернулась из душа, Айени уже спал. На часах десять вечера. Через два часа я должна быть на остановке возле парка.
Полли
В доме еще горел свет. Я позвонила в звонок. Нам с Уорреном открыли спустя несколько минут.
– Добрый вечер, – я обратилась к Джейсону Ригарду, облаченному в домашний халат поверх пижамы. – Извините, что так поздно беспокоим, но нам нужно срочно поговорить.
– Конечно, – он впустил нас в дом.
В холл по лестнице спустились Доа Ригард, Гоаре Ригард и Кейдж как-то ее там. Все в халатах и тапочках.
– Чем обязаны, – громко спросила Гоаре, – вашему визиту?
Я открыла на браслете файл со списком имен детей-сирот из приюта и развернула проекцию.
– Внимательно просмотрите на эти имена. Кто-нибудь из них вам знаком? – я медленно пролистывала страницу за страницей, чтобы они успевали читать.
– О, Боже! – Доа Ригард схватилась за грудь. – Господи!
Лица Гоаре и Кейдж побледнели. Джейсон Ригард подошел ближе к проекции и указал пальцем на имя «Дженни Стэн».
***
Мы вышли из дома Ригардов, и я тут же набрала Шатски.
– Ищи все данные о деле Дженни Стэн – город Л. Округ B. Предположительно, ее убила сеть черной Жатвы того округа. Попробуй поднять все материалы, что есть, из архивов. Хвост тянется оттуда.
– Сейчас займемся.
– Над записями с камер сколько людей работает?