Шрифт:
– Но он не убил Пола, - заметила Хлойя.
– Почему?
Сюзанна снова полезла в шкатулку и нащупала на самом дне фотографию. Грант и молодой Пол.
– Я думаю, что Пол ему понравился. Все здесь взято из его жизни до того, как он стал Чарльзом Грантом. И она совсем не картинка.
Талия вздохнула:
– Вероятно, Чарльз любил его по-своему.
Люк покачал головой:
– Нет. Чарльз завладел им. Он использовал его. Он манипулировал им для достижения своих целей. Это не имеет ничего общего с любовью.
– При яростных словах Люка глаза Талии расширились.
– Да ладно...
Но Сюзанна поняла. Люк обещал научить ее. И сейчас он преподал ей первый урок. Нет, не первый.
На самом деле он ничего не сделал. Кроме как научил ее тому, что означают любовь и порядочность. Она сжала под столом его колено.
– Когда мне пришлось выбирать свой путь, все вы оказали мне поддержку. Я очень в ней нуждалась. Я хотела бы поблагодарить вас за нее.
Эд смерил ее разочарованным взглядом:
– Звучит как прощание. Сюзанна, вы возвращаетесь домой?
– В Нью-Йорк? Нет. Там нет ничего, что мне дорого.
– Она фыркнула.
– И уж,конечно, не в Даттон. Я ничего не желаю слышать об этом городе.
– И не только вы, сухо заметил Чейз. – Что вы собираетесь делать?
– Ну, во-первых, нам с Дэниелом предстоит многое наверстать. – Люк под столом сжал ее ладонь. – Потом есть люди, которых мой… которых Артур Вартанян шантажировал последние годы. Эта несправедливость должна быть как-то компенсирована. Мне понадобится хороший специалист по гражданским правам.
– Она бросила на Хлойю покаянный взгляд.
– И специалист по уголовному праву, вероятно, тоже.
– Мы отозвали иск о незаконном ношении оружия в обмен на вашу помощь в раскрытии некоторых преступлений.
– Хлойя улыбнулась.
– У вас был хороший адвокат.
Сюзанна почувствовала облегчение.
– Спасибо.
Люк тоже перевел дыхание:
– Благодаря вам, Хлойя.
– Он встал.
– Моя мама сказала, что наготовила на целую армию, приглашаются все, кто хочет присоединиться.
– Он улыбнулся Сюзанне.
– Компенсации могут подождать до завтра. Сегодня у нас праздник.
Даттон,
четверг, 8 февраля, 14 часов 45 минут
Похороны прошли тихо. Пара репортеров, несколько скорбящих гостей. Помощники шерифа, служившие с Фрэнком Лумисом, несли гроб. Не было ни признаний чести, ни салютных выстрелов, никто не играл на трубе. Дэниел сидел в своем инвалидном кресле серьезный и бледный, позади него стояла Алекс, Сюзанна - рядом с ним. Люк держал ее за руку.
– Он был моим отцом, - пробормотала Сюзанна.
– А я даже не знала его.
Дэниел посмотрел на нее:
– А для меня он был гораздо лучшим отцом, чем Артур когда-либо. Мне очень жаль, что ты так и не смогла с ним познакомиться.
По другую сторону могилы стояла Энджи Делакруа, тоже очень бледная. Она пришла в сопровождении полицейского в форме.
Сюзанна сжала руку Дэниела:
– Я скоро вернусь.
– Люк пошел вместе с ней, чему она была рада. Взявшись за руки, они остановились перед Энджи Делакруа.
– Мисс Энджи, - начала Сюзанна, - мне нужно знать. Вы на днях сказали мне правду?
- Все, что я сказала, правда. Фрэнк не знал, что они с тобой сделали. Он бы что-нибудь предпринял. Он был до смерти опечален тем, что ему не позволили признать свое отцовство.
Сюзанну эти слова немного утешили.
– И почему вы мне все это рассказали?
– Потому что Чарльз так хотел.
– Энджи вызывающе задрала подбородок.
– Но я бы все равно бы это сделала. Для Фрэнка. У тебя его глаза.
– Она вздохнула. – Фрэнк был намного лучше, чем о себе думал.
Сюзанна уже прочитала большую часть дневников Чарльза. Она знала, что он ухаживал за Энджи Делакруа, которая находилась в курсе всех сплетен. Благодаря ее информации он смог шантажировать богатых граждан Даттона, а кроме того, она привлекла к нему состоятельных дам из общества, желающих верить в его ясновидящие способности.
– Вы привели мою мать к Чарльзу.
– У нее были деньги. Чарльз хотел ее заполучить. Но мне ужасно жаль, что тебя втянули во все это.
– Почему? Почему вы все эти годы делали то, что он хотел?
Глаза Энджи наполнились слезами.
– Потому что Пол – мой сын.
Люк потянул Сюзанну за руку:
– Пойдем, дорогая. Семья ждет.
Семья. Этих слов оказалось достаточно, чтобы развеять грусть. Сюзанна направилась с Люком к тому месту, где стояли мама Папа и папа Люка, Лео, Митра, Деми и Алекс, ее заключили в коллективные объятия, которые одновременно вызвали смех и плач. Это прекрасное чувство. Я одна из них. И я счастлива.