Шрифт:
Никакого видимого оружия при них не имелось. Во всяком случае – не было заметно. Однако вели они себя уверенно и непринуждённо; так себя ведут хозяева.
Так же ведут себя, если оружие всё-таки есть.
Или когда в нём не нуждаются…
– Ну где же он?.. – Тэфт Оллу, чтобы хоть чем-то занять свои руки, поднял с земли сухую ветку и принялся ею помахивать. Словно дирижировал в такт звенящей птичьей музыке.
Фэсх Оэн снова промолчал. Потом, продолжая размышлять вслух, сказал:
– Знаешь, пока мы были по ту сторону… на вербовке… я успел познакомиться с их пословицами… И даже выучил многие… Вот только жаль, что смысл… не уловить почти… Я мало что понял… И дословный перевод мало что даёт.
– Пословицы?.. Это что – высказывания послов?
– Нет. Просто ёмкие фразы… Ключевые. Они что-то отпирают глубоко внутри… – Фэсх Оэн бросил взгляд на продолговатую коробочку, которую не спеша вытащил из нагрудного кармана. (По виду она была похожа на мобильный компьютерный терминал.) Покачал головой.
– Может, всё же… что-то случилось? Сигнала нет по-прежнему… Знаешь, Тэфт Оллу… есть у них интересная пословица… «Ты слишком долго ходил за смертью».
– Ты это обо мне, Фэсх Оэн?..
– Нет. О нём… Хотя я не уверен, что она подходит. Не могу до конца понять… зачем им нужно побыстрее найти смерть?.. Зачем эта спешка?
– Однако… ты же не отрицаешь, что поиски её… норма… Самая бесстрашная и элитная мечта.
– Об этом я и не говорю… Искать смерть – это же высший смысл жизни. Но… может это себе позволить, и право на это имеет лишь тот, кто уже всё узнал о жизни. И при чём тут какие-то временные рамки?.. Ещё одна их пословица гласит… «Спешка нужна только при ловле блох». А про смерть там ничего не было… Было, правда, ещё какое-то продолжение про чужую жену. Однако смысл этой пословицы… могут правильно понять… опять-таки, только они сами. А мне хватило и блох… Я даже пытался во всём этом разобраться… Да, признаюсь, в конце концов запутался… Одно несомненно – речь идёт об одном из вариантов охоты… где необходима сноровка. Причём – охоте на очень мелкие объекты…
– А как потом… используются эти наловленные блохи? В пищу?..
– Ох, не знаю, Тэфт Оллу… Не знаю… Если хочешь, я зачитаю тебе… то, что мне выдал смысловой коммуникатор… когда я ввёл в него кодовое слово «блохи». Слушай… Блохи – это одно из упрощённых имён… группы неразумных существ Микрокосма… с удалением в минус ноль один… обладающих идеально развитой мускульной системой… мощность которой в десятки раз превышают единичную для данного веса… и постоянно находящиеся в опасном контакте с оболочкой Косма ноль-ноль. – Фэсх Оэн задумался, а потом вдруг оживлённо продолжил: – Кстати, Тэфт Оллу, у них в языковом пространстве… среди вербальных построений можно наткнуться… на всевозможные параллели… и даже пересечения с нашим лексическим объёмом. Например, я слышал упоминание второй лексемы твоего имени – Оллу… Причём в расширенной модификации. Оллу царя небесного… Но… опять-таки странно… это выражение окрашивалось в крайне пренебрежительный эмоциональный фон.
– Оллу царя небесного. – Повторил, как завороженный, Тэфт Оллу. – Обязательно запомню… Тем более, в этом совпадении есть верная ассоциация… Я слышал семейную легенду о… непростом происхождении нашего рода.
Он принялся постукивать веткой по стволу ели, как будто это помогало ему размышлять.
– Срок вышел. – Напомнил о себе через пару минут Фэсх Оэн. – Дальше ждать нет смысла… опять попадём в час накладок. Терминалы в последнее время стали барахлить более чем… Того и гляди – зависнешь на одном из переходов… Довольно неприятные ощущения… если ты не попадал в накладки с перебросом материи. Особенно здесь, на Эксе… Нет ничего худшего, чем насиловать изношенное оборудование.
– Но, может быть, есть смысл остаться здесь на ночь… Попытаться просканировать лесные пределы на запретном здесь… ментальном уровне… Если с ним произошло нечто непредвиденное… это просто брак в нашей работе… пятно в послужном списке и штрафные вычеты. Но если это наш просчёт… и он ведёт двойную игру?.. Тут уже не до «часа накладок»… И завтра уже может быть просто поздно.
– Тэфт Оллу, ты думаешь… я не понимаю серьёзности ситуации?.. Есть одно «но»… Мне до вечерней сверки нужно… предстать пред ясны очи самого… Инч Шуфс Инч Второго…
– О Воух! Не может быть…
– Увы… Я и сам опешил, когда получил… на кожу вибропослание.
– Да, Фэсх Оэн… Это, конечно, не моё дело, но… хотелось бы потом узнать результат.
– Узнаешь… Если не будет никаких неожиданностей.
– Знаешь… может, я и ошибаюсь, но… персональный вызов на аудиенцию… к одному из Высшей Семерки… не то, что должно радовать.
– Ладно. Не старайся изобразить сочувствие… Лишние эмоции чужды Локосу… Знаешь, Тэфт Оллу, я даже скажу больше… Как это в их пословице… «Никогда хорошо не жили – нехрен и начинать…» Может, и её я тоже неправильно понял, но звучит сочно.
Фэсх Оэн в сердцах выругался. Затем сверился с часами.
– Осталось… пятьдесят семь минут до невидимости… Времени в обрез.
Тэфт Оллу поднял голову. Запрокинул её в небо.
Сломал сухую ветку, которую вертел в руках, и отбросил половинки в сторону. Этот негромкий треск подействовал на них, как сигнал. Оба, спешно отряхнувшись, ещё раз огляделись по сторонам и двинулись прямёхонько по оси просеки.
Никакой поклажи.
Шли они налегке. Шагали по открытому пространству, не таясь. И походка их была расслабленной.