Торговая улочка близлежащего сектора нашлась довольно быстро, Киру несколько раз приходилось сверяться с присланной Лидцем картой. Саму же просторную улочку было крайне сложно спутать с чем-либо другим. Перед Кириллом Фёдоровичем раскинулась довольно широкая мостовая по обеим сторонам которой стояли продавцы. Местные торгаши, кто с рук, а кто и с импровизированных прилавков, увлечённо продавали все на свете и от поразительного многообразия различных колб самых разнообразных форм, приборов, существ, веществ и много чего ещё, разбегались глаза.

Кирилл Фёдорович с огромным трудом представлял себе, как стоило начинать торговлю с представителями инопланетных рас. Нужно ли было занять свободное место на одной из сторон улицы и как демонстрировать товар, в открытую ну или как многие тут поступали, зазывая и показывая добро в мешке. Но все эти размышления отошли на задний план, когда к землянину приблизился очередной представитель неизвестной космической расы. Неуклюжее, серое существо с ушами лопухами и носом хоботом натолкнулось на человека, отпрянуло, а после стало с великим подозрением и совершенно без зазрения совести обнюхивать набитый свежим мясом мешок. Кир убрал своё добро за спину и с настороженностью глянул на чудика. Чудик, в свою очередь, затараторил на неизвестном языке. Ничего похожего на слова общей речи из гунявой пасти твари не доносилось, но инопланетянин был настойчив, он тыкал трёхпалой рукой на мешок и что-то безостановочно лопотал. Занимательная сценка в скором времени привлекла интерес случайных прохожих и рядом стоящих торгашей. Когда чудика обо всём подробно допросили, один из торгашей обратился к землянину на общем:

— У тебя там и правда мясо?

— Да, — кратко и не без подозрения подтвердил Кир.

— Кого продаёшь? Враги или из своих кто-нибудь? — продолжил знакомство четверорукий торгаш с кожей, сильно похожей на лягушачью.

— Мясо принадлежало шкирнам, — стараясь сохранять хладнокровие, пояснил наш герой.

— Ты серьёзно? — не поверил в услышанное торговец, — у нас в этом районе нет доступа к техническому уровню. У нас тут не торгуют подобным товаром, а враньё тут не любят, так что давай рассказывай чьё это мясо, пока я не вызвал нопов.

Ушлый торговец решил самую малость растрясти новенького, ну и на всякий случай слегка припугнуть, вот только Киру бояться было нечего.

— Э! Болезнетворный! Ты кого там вызвать собрался? — донёсся довольно грубый голос с противоположной стороны улицы, — а не боишься, что нопы твою запрещёнку найдут?

Торгаш как-то разом сгорбился, а на противоположной стороне грянул довольно громкий гогот.

— Эй, новенький, не слушай этого идиота! — громко прокричал почти такое же существо единственным отличием которого был пятнистый окрас, — ты и в самом деле торгуешь мясом шкирн?

— Да, — позабыв про смущённого торгаша, ответил землянин и перешёл на противоположную сторону широкой улицы.

— Не стану у тебя допытываться, где ты добыл это мясо, — немного сбавил громкость звучания голоса инопланетянин, — мы, линкиди этого квартала, считаем, что у каждого свой путь. Меня зовут Шкиндаль, я торгую различными весьма полезными веществами.

Проще говоря, новый знакомец торговал на этом рынке наркотиками.

— У меня имеется очень много занимательных веществ, — продолжил рекламировать себя торгаш, — что-нибудь слышал о «Печальной звезде»?

Для большей наглядности наркоторговец достал запечатанную ампулу, наполненную пурпурным порошком, и потряс ей у самого носа Кира:

— Смесь обладает поразительным эффектом. Все попробовавшие хоть раз были в полнейшем восторге. Я готов обменять твоё мясо на пару таких ампулу.

— Неинтересно, — обрубил все потуги наркоторговца наш герой, — продам мясо исключительно за КэРэ.

— Ну, если тебе не по нраву «Печальная звезда» могу предложить «Касание безумия», — Шкиндаль спрятал ампулы и достал блистер с десятью небольшими квадратными подушечками, — абсолютно законный товар, но, как ты понимаешь, на нашем уровне в свободной продаже ничего подобного нет.

— Повторяю ещё раз, к оплате принимаются только КэРэ, — прохладно пояснил Кир, — вещества мне неинтересны.

— У меня родич, торгует на противоположной стороне этой улицы, — не пожелал униматься линкиди, — если тебе неинтересны вещества, могу предложить тебе технологии. У моего родича имеются даже запрещённые, те что принадлежали уничтоженным веригаффам. Интересно?

Вопрос совместимых технологий был весьма интерес нашему герою, но его можно было решить чуть позже, когда долг перед лени будет погашен. И подавив порыв исследователя Кирилл Фёдорович отрицательно покачал головой:

— Обязательно загляну к твоему родичу, когда разживусь достаточным количеством КэРэ.

— Ну, средства — это ещё не показатель. Вопрос в том, захочет ли мой родич с тобой разговаривать? — попытался набить себе цену Шкиндаль, — знаешь ли, мы линкиди очень привередливо выбираем себе клиентов.

— Да, да! — донёсся довольно грубый голос из-за спины, — настолько привередливо, что докапываетесь до каждого прохожего, в тщетных молитвах приобрести вашу отраву или кибернетические конечности.