Шрифт:
Хэннон приветливо поприветствовал их, выказав легкое удивление при первом взгляде на попутчика Болана. Бывший полицейский провел их через боковой вход в небольшую гостиную, где жестом пригласил их сесть. Когда Мак Болан пододвигал стул, он заметил короткий охотничий карабин, прислоненный в углу, и понял, что Хэннон готов к неприятностям.
И он задавался вопросом, достаточно ли готов Хэннон.
«Ты был занятым парнем», — сказал бывший детектив, устраиваясь в шезлонге на расстоянии вытянутой руки от помпового ружья.
«Я не закончил и наполовину», — ответил Болан. «Ты слышишь грохот?»
Хэннон фыркнул.
«Пусть это шокирует. Ради всего святого, они врываются в мыльные оперы со вспышками новостей. Снимайте в одиннадцать — на целых девять ярдов».
Болан усмехнулся.
«Рад это слышать. Я хочу, чтобы об этом узнали».
«Дело идет к тому», — заверил его бывший полицейский. «Ты что-нибудь придумал?»
Болан заколебался, взглянув на Эванджелину. Через мгновение она поняла сообщение, извинилась и спросила у Джона Хэннона, как пройти в ванную. Детектив проводил ее взглядом, и Болан заметил, что он следит за покачиванием ее бедер, оценивающе изучая ее.
«Где ты ее подобрал?»
«У Айуппы». Болан увидел, как поднялись брови Хэннона. «А все было наоборот».
«Что у нее за позиция?» Спросил Хэннон.
Болан объяснил ему это в двух словах, стремясь наилучшим образом использовать их сокращающееся время.
«Федерал, под прикрытием. Она работала на Томми Дрейка».
«Я бы сказал, что она без работы». Хэннон сменил тему. «Что у тебя есть?»
«Я работаю над вашим кубинцем», — сказал ему Болан. «Пока ничего конкретного, но я связался с кем-то, кто, возможно, имеет к нему отношение».
Хэннон нахмурился, глубокие морщины прорезали его обветренное лицо.
«Твой кто-то, случайно, не парень по имени Торо, не так ли?»
Болан прямо посмотрел бывшему детективу в глаза, ни разу не дрогнув.
«Никогда не знаешь наверняка».
«Забавно», — задумчиво произнес Хэннон. «Кто-то выдернул его с окружной фермы этим утром. Вышел сухим из воды. Они обшаривают каждый куст отсюда до Таллахасси».
Болан молчал, наблюдая за Хэнноном и ожидая, когда тот продолжит. Когда он заговорил снова, голос бывшего капитана детективов был медленным, низким.
«Знаешь, я встречался с ним однажды, когда работал в отделе по расследованию убийств. Мне пришлось расспросить его об одном буйном солдате, который тряс умников».
«Он был полезен?» Спросил Болан.
«Как камень. Он рассказал мне все, что я должен был знать, и никогда не сказал ни единого чертова слова».
«Кубинцы ценят лояльность».
«Думаю, и некоторые другие тоже».
Болан развел руками.
«Англоязычный гражданин не может быть незаметным среди изгнанников. Если Торо сможет помочь мне добраться туда, куда мне нужно, я поблагодарю его за поездку».
Глаза Хэннона сверкнули в его сторону.
Болан нахмурился. «Что сказали твои контакты».
Хэннону потребовалось некоторое время, чтобы ответить.
Болан продолжал изучать лицо мужчины. Очевидно, его отталкивала мысль о том, чтобы вызволять заключенных из тюрьмы. Парень всю жизнь упорно трудился, пытаясь посадить их туда и удержать там. Это было вполне понятно, но никак не повлияло на боевую ситуацию Болана.
Хэннон наконец скорчил кислую мину, прежде чем ответить на вопрос Болана.
«Паршивый ноль. В файлах слишком много названий улиц, чтобы они могли отследить Хосе 99. Я не мог давить слишком сильно, не вызывая вмешательства».
«Неважно. В любом случае, это был рискованный шаг». Мак Болан колебался, не желая еще глубже вовлекать Хэннона, но не видя никакого выхода из положения. «Мне нужна услуга», — наконец сказал Палач.
«Стреляй».
Но в тоне звучала осторожность, и Болан знал, что он балансирует на грани доверия Хэннона, его терпения.