Фрэнк, как ребенок, закатывался хриплым смехом вперемешку с кашлем, потом грязным ногтем поддевал пивную крышку, и они оба глазели в телик, пережевывая рыбные спинки с табаско.

– Как делишки?

– Ой, старик, считай, что у тебя просто легкие неприятности по сравнению со мной, – с места в карьер начал Фрэнк, любитель сгущать краски. – На днях приезжали от Zacary’ Pest Conrol.

– Термиты? – хмыкнул Мэтт, – согласен, это жопа.

Он продолжал макать спинки в соус, не проявляя ожидаемого сочувствия, а что Фрэнку с него, у каждого свой кошмар, приятель, но выглядят они примерно одинаково: как мерзкие копошащиеся твари, трудно поддающиеся выведению.

Доходяга, сделав несколько глотков пива, шумно вздохнул:

– Придется мне взять еще один кредит, ты не представляешь, какие у Закари расценки.

Они перерыли своими канавами всю территорию, и бедный Вуги свалился туда в потемках, он совсем плохо видит. Мама плакала, думала ее любимый кот отдаст Богу душу.

– Я бы, Фрэнки, еще побился об заклад, кто из этих двоих вперед склеит ласты, – небрежно заметил Мэтт, – ох и доконает тебя твоя житуха, я бы так не смог.

– Держусь, – с непонятной гордостью ответил Доходяга, -и тебе желаю того же. Испытания ниспосланы нам свыше…

«Кто бы сомневался».

Перед тем, как уйти, Фрэнк небрежно стряхнул мусор в коробку и вынес вместе с пустыми бутылками, а Мэтт второпях запустил вентилятор; пропади оно все пропадом, глядел он вслед отъезжающему синему Форду, который просигналил на повороте, какая тоска, кто бы только знал.

Конец ознакомительного фрагмента.