Я: ОМГ! Мой аккаунт закрыли.

Я: О нет. Черт, это просто невероятно!

Чад: Отстой. Уверена, что дело не в твоей «ловушке жажды»?

Это было из-за «Ловушки жажды»?

Я стучу в его дверь, прежде чем войти, и прикрываю глаза рукой.

— Ты в рубашке?

— Нет, но нет ничего такого, чего бы ты не видела раньше! — Чад откладывает телефон, и на нем определенно нет рубашки.

Я опускаю руку и, прищурившись, смотрю на него.

— Ты ведь все видел. Ролик провисел меньше пяти минут и собрал 3 600 просмотров. Это ты настучал?

— Нет.

Он гребаный лжец. За все годы, что я его знаю, он ни разу не смог солгать так, чтобы я не узнала. Из-за него удалили мой аккаунт.

— Сначала ты поцеловал меня в офисе, а теперь это? Да как ты мог?! — Я влепляю ему пощечину, как он посмел опубликовать свое собственное полуголое фото и заблокировать мое. — Ты сегодня будешь один на предполетном контроле. У меня есть планы на вечер.

Поворачиваюсь, чтобы уйти, а он кричит мне вслед:

— Ти, постой!

Я отмахиваюсь от него и захлопываю за собой входную дверь. Я все равно не собиралась проходить предполетный досмотр, но после того, как он на меня пожаловался, я определенно не собираюсь помогать ему сегодня вечером.

Глава 7

Мэнди

Полет

Семестр заканчивается рано, и я возвращаюсь в Трапп навестить маму, Келси и нашего сводного брата Майлза. Поскольку мы редко бываем в одном и том же месте в одно и то же время, Майлз предложил совершить воздушную экскурсию по Траппу и поужинать вчетвером. К сожалению, Келси заболела, но я все равно рада возможности провести время со своей семьей.

Мы подходим к ангару, и Майлз находит пилота.

— Вы, должно быть, Чад. Я Майлз, это моя сестра Мэнди и наша мать Катрина.

Они пожимают друг другу руки, и только сейчас я могу как следует разглядеть Чада. Не могу сдержать ухмылку, появляющуюся на моих губах — это тот самый Чад, который занимается «Ловушками жажды», читая пикантные книги онлайн.

Как будто пытаясь что-то сообразить, он хмурится, а затем спрашивает:

— Странный вопрос, но вы случайно не знакомы с Келси?

Майлз кивает и смеется:

— Моя сводная сестра живет здесь, в этом городе. Вы с ней знакомы?

— Не лично, нет. Просто знаю, что она работает фотографом. — Чад бросает на меня быстрый взгляд, затем говорит Майлзу: — Ваша фамилия в формуляре показалась мне знакомой. — Он указывает на свой самолет под названием «Типси». — Пойдемте?

Как только мы оказываемся на борту, и Чад делает несколько последних проверок, мы взлетаем. Чад показывает несколько ключевых мест в городе, но в остальном все тихо. Я ожидала более насыщенной экскурсии, но здесь просто потрясающе красиво. Я не обращаю внимания на то, что мама смотрит на него, надеясь, что она не узнает его по той же причине, что и я.

— Что это за милый бар там внизу? — спрашиваю, указывая на бар, перед которым стоят десятки легковых и грузовых машин.

— «У Элизы». Это милый пивной ресторанчик с…

— С чем? — спрашивает мама.

Чад откашливается.

— С хорошим пивом и лучшими закусками в городе.

— О, мы должны отправиться туда после, — предлагаю я.

Похоже, это самое оживленное место в городе, и, если он рекомендует, мы неплохо проведем время.

— Отличный план. Там хорошая атмосфера.

— Замечательно, не хочешь присоединиться к нам? — спрашивает мама. — Я угощаю.

Черт, она что, клеится к Чаду?

Глава 8

Тереза

СОСНЫ И МИСТЕР МЭЙПЛ

— Уверена, что третий джин с тоником — это хорошая идея? — спрашивает меня Марк с ноткой беспокойства в голосе.

— Я в порядке! Мне просто нужно снять напряжение. — Мне нужно нечто большее, чем снять напряжение. Мне нужно напиться, чтобы забыть о том, что сегодня произошло… и, наверное, позже стоит достать новый вибратор. Я подаю знак бармену. — Еще один джин с тоником и лаймом, пожалуйста.

Бармен быстро наливает мне еще и ставит передо мной. Марк выхватывает стакан за мгновение до того, как он касается моих губ, и осушает в три глотка.

— Мистер Мэйпл, вообще-то это было мое! — протестую я.

— Уже нет. — Он подмигивает, и я невольно краснею.

— На вкус он как сироп, мистер Мэйпл? — спрашиваю самым сексуальным голосом, на который только способна.

— Что именно?

Я понижаю голос:

— Твой член.

Как раз допивая свой напиток, он поперхнулся.