ОН. Что делать, я раб чувств. Но к свободе не стремлюсь. Хочу служить на галерах, прикованный к веслу.

ОНА. У тебя сегодня ярко выраженные маринистские ассоциации.

ОН. Не только.

ОНА (кладет ногу на ногу). Я даже не хочу знать, какие.

ОН. Словами этого не выразить.

ОНА. Жаль. (Гасит сигарету.)

ОН. Без иллюстрации не получится.

ОНА (вытягивается в кресле, сплетя руки на затылке). Иллюстрации могут быть интересны.

ОН (гасит сигарету). А вернее... без демонстрации. (Становится позади ее кресла, кладет руки ей на плечи.)

Пауза, заполненная соответствующими действиями, по усмотрению и желанию актеров.

ОНА (замирает, прерывая действие). Там кто-то есть...

ОН. Где?

ОНА. На крыше.

ОН. Тебе показалось.

ОНА. Да нет же, я его ясно вижу.

ОН. Где?!

ОНА. Между антенной и белой простыней на веревке, стоит, опустившись на одно колено, перед балюстрадой.

Пауза.

ОН. Я ничего не вижу.

ОНА. Где бинокль...

Мужчина приносит бинокль. Женщина берет его и подносит к глазам. Смотрит.

Не двигается. (Отдает ему бинокль.)

Он -- смотрит в бинокль.

Пауза.

Видишь его?

Пауза.

ОН. В самом деле.

ОНА. Что он делает?

ОН. Ничего.

ОНА. Смотрит?

ОН. Не в нашу сторону.

Пауза.

(Опуская бинокль.) Нам нечего волноваться.

ОНА. Но кто это?

ОН. Снайпер.

ОНА. Кто?

ОН. Специально обученный стрелок для выполнения особых заданий. Вооружен винтовкой с оптическим прицелом. Охотится из засады.

ОНА. ...И ты говоришь: нечего волноваться?

ОН. Конечно же, нет. Он не на нас охотится.

ОНА. А на кого?

ОН. На кого-то, кто пройдет по улице с другой стороны дома, потому он и притаился. (Смотрит в бинокль.) Это же ясно, он стоит к нам спиной. (Опускает бинокль.) Мы его не интересуем.

ОНА. А кто?

ОН. Не знаю, но он наверняка знает.

ОНА. Что будем делать?

ОН. Ничего, не будем вмешиваться. (Кладет бинокль на столик.)

ОНА. Но ведь он кого-нибудь убьет!

ОН. Несомненно.

ОНА. И ты говоришь это так спокойно?

ОН. А как мне говорить? На то он и снайпер.

ОНА. Нужно его предостеречь.

ОН. Кого? Снайпера? Он прекрасно знает, чем рискует.

ОНА. Не его, а того, кто будет проходить.

ОН. А откуда нам знать, кто будет проходить. Это может быть кто угодно.

ОНА. Как это, кто угодно...

ОН. ...Мусульманин, католик, православный, молодой, старый, грек, турок, славянин или полукровка. Это гражданская война.

ОНА. Какая война...

ОН. Я тоже не знаю точно, какая. Никто не знает. Когда мы выезжали, нас никто не предостерегал. Война начинается неизвестно когда и как. Они сами не знают.

ОНА. Война... А как же наш отпуск?

Мужчина не отвечает.

Уезжаем отсюда!

ОН. Пока что ничего не происходит. Мы можем переночевать и выехать на рассвете.

ОНА. Ты хочешь здесь ночевать?

ОН. Да.

ОНА. А этот -- на крыше?

ОН. Кровать стоит вне зоны обстрела. Скорее уж здесь, на балконе может быть небезопасно. (Пауза.) Можем сразу же лечь в кровать.

Пауза.

Что скажешь? (Пауза.)

ОНА (приближается к нему, останавливается). Я подумаю. (Улыбается и протягивает к нему руку.)

Он приближается к ней.

Выстрел, многократно повторенный горным эхом.

Он останавливается.

ОН. Слишком поздно.

ДЕЙСТВИЕ II. ГОСТИ АВРААМА

Действующие лица:

НИК и МЭРИ-ЛУ, оба не первой молодости.

Сцена: комната, которая некогда была одной из комнат дворца, ныне музея. Задняя стена, параллельная авансцене, правая и левая кулисы. Воображаемый вход в комнату находится за левой кулисой, то есть с правой стороны, если смотреть из зрительного зала. Поэтому все определения "левая сторона", "правая сторона" - с точки зрения зрителя.

Авансцена представляет собой лоджию, то есть крытую террасу, которая для простоты будет называться балконом. Вид с балкона -- это вид на зрительный зал. Бывший дворец построен на склоне крутой скалы, и каждый, кто окажется на балконе, видит перед собой огромное небо, морской горизонт, море, пристань и плоские крыши городка. Таким образом, место действия мы видим как бы с точки зрения колибри (из всех птиц только колибри способна неподвижно висеть в воздухе как вертолет), заглядывающей внутрь комнаты. Видны также листва и цветы бугенвиллеи, которая вьется, подобно винограду, по стенам и покрывает обрамление сцены, то есть ее арочный свод, балюстраду, если таковая имеется, и колонны, поддерживающие по бокам арку свода.