Вход/Регистрация
Рубаи. Полное собрание
вернуться

Хайям Омар

Шрифт:
36
Понятна каждому, чей благороден путь, Находок и утрат божественная суть. Повелевает шах: отнять или вернуть, А двуединый мир не виноват ничуть.
37
Вновь слиток золотой по синеве небес, Как и всегда, проплыл и, как всегда, исчез. И люди чередой приходят — и уходят, Едва взглянув на мир загадок и чудес.
38
Кому случается до Божьих тайн дойти, Того стараются презреньем извести. Глядят христианин, еврей и мусульманин, Как на заблудшего, на странника в пути.
39
Ты завтра, как и все, придешь на Судный зов. Обсудят перечень твоих земных трудов… Так вот! Учись добру, покуда гром не грянул: Там обнаружится не кто ты, а каков.
40
Для верующих есть к двум Каабам пути: Иль в Мекке Каабу, иль в сердце обрести. Как по святым местам, иди от сердца к сердцу, И каждое из них ста Меккам предпочти.
41
Лишь тот, кто сердцем черств и дружбой не богат, Молиться вынужден на наш иль чуждый лад. Кто в Летопись Любви заслуженно записан, Тому не нужен рай, тому не страшен ад.
42
О власти мировой ты размечтался всласть; Но если б только жизнь на это нужно класть!.. Вчерашнее ничто, а завтра — горстка праха, — На что употребишь сегодняшнюю власть?
43
Кто милых одарил таким лукавством глаз, Кто влил нам в жилы кровь, сжигающую нас, На радости не щедр. Беда ли это? Радость! Беда из рук Его ценнее в сотни раз.
44
Из множества наук всего нужней: «Любовь». В поэме юности всего нежней: «Любовь». Когда у мудреца пойдешь учиться жизни, Забудь о слове «Жизнь», всего точней «Любовь».
45
Войдя в Страну Любви, с пути свернуть нельзя, По воле собственной прервать свой путь нельзя; Пока не завершил обход ее по кругу, Воображать себя постигшим суть нельзя.
46
Когда, закрыв глаза, мы вещим сердцем зрим, Тогда становится и мир сокрытый — зрим. Сумей однажды взгляд поднять над здешним миром — Возможно, и душой ты воспаришь над ним.
47
Богатство отмети — надежду обретешь. Богатство обрети — продашься ни за грош. Себя, пока живешь, похорони в безвестье — И, похороненный, в преданьях оживешь.
48
Свой круг на Бытии ты должен начертать, Над сердцем собственным вращая рукоять. Под циркулем начнет опора трепетать, И не замкнется круг, — увы, рисуй опять.
49
Уступка похоти в минуту истощит Отпущенный тебе на долгий век кредит. Почаще спрашивай: «Зачем я здесь? Откуда? Какой сегодня шаг мне сделать надлежит?»
50
Двуличьем согрешишь — и на себя пеняй: Подкладку-ложь Господь заметит, так и знай. Сиять вселенной — час; дышать тебе — мгновенье. Смотри, бессмертие на миг не променяй!
51
Тобой руководит ликующая плоть. Забытая душа — отрезанный ломоть — Еще пытается твою осилить похоть, Еще надеется беду перебороть!..
52
Забыв про адский огнь, барахтаясь в грехах, Ты грязью без воды раскаянья пропах. Когда светильник твой загасит ветер смерти, Тобой, позорище, побрезгует и прах.
53
Кому там от Любви покой необходим? Считай, покойникам, уж точно не живым. Того, кто про Любовь и не слыхал ни разу, Считай покойником, уж точно не живым.
54
  • Читать дальше
  • 1
  • ...
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • ...

Ебукер (ebooker) – онлайн-библиотека на русском языке. Книги доступны онлайн, без утомительной регистрации. Огромный выбор и удобный дизайн, позволяющий читать без проблем. Добавляйте сайт в закладки! Все произведения загружаются пользователями: если считаете, что ваши авторские права нарушены – используйте форму обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • chitat.ebooker@gmail.com

Подпишитесь на рассылку: