шанс на то, что он снова назовет меня querida. Тут как раз и ребята вернулись из школы.

Балбес протопал мимо – он все еще дулся на меня за то, что его наказали, – Соня же заглянул

в мою комнату, убедился, что со мной все в порядке, и ушел, качая головой. Только Дэвид

постучал в дверь и, получив мое разрешение, робко вошел.

– Э-э-э, - начал он. – Я принес твою домашнюю работу. Мистер Уолден передал ее

через меня. Он надеется, что тебе уже лучше.

– О, - отозвалась я. – Спасибо, Дэвид. Можешь положить все на кровать.

Дэвид так и сделал, но не ушел. Он просто стоял там, пялясь на один из кроватных

столбиков. Я предположила, что малышу нужно выговориться, поэтому решила ему не

мешать.

– Ки-Ки передавала привет, - нарушил молчание Дэвид. – И Адам Мак-Тэвиш тоже.

– Мило с их стороны, - откликнулась я.

Я ждала. И Дэвид меня не разочаровал.

– Ты знаешь, все только об этом и говорят, - начал он.

– О чем говорят?

– Ну, знаешь. О землетрясении. О том, что под миссией, должно быть, находится

какая-то трещина в земной коре, о которой никто раньше не догадывался, так как эпицентр

землетрясения располагался… располагался совсем рядом с классом мистера Уолдена.

Я пробормотала: «Угу», - и перевернула страницу журнала.

– Ну, и? Ты ничего не хочешь мне рассказать? – поинтересовался Дэвид.

– По поводу чего? – спросила я, не отрывая взгляд от журнала.

– Что произошло? Почему ты была в школе посреди ночи? Как обвалился переход? По

поводу всего этого.

– Лучше бы тебе ничего не знать, - сказала я, переворачивая страницу. – Поверь мне.

– Но ведь это никак не связано с тем… с тем, что говорил Джейк. Ну, с бандой. Или

связано?

– Нет, - ответила я.

А потом все-таки взглянула на паренька. Солнце, светившее сквозь окна, отбрасывало

розоватые блики на его лицо. Этот мальчик – этот рыжий мальчишка с оттопыренными

ушами – спас мне жизнь. Я как минимум задолжала ему объяснение.

– Я его видел, ну, ты понимаешь, - выпалил Дэвид.

– Кого видел?

– Его. Привидение.

Дэвид смотрел на меня с побледневшим, но полным решимости лицом. Он выглядел

слишком серьезным для двенадцати лет.

– Какое привидение? – спросила я.

– То, которое здесь обитает. В этой комнате. – Дэвид оглянулся, как будто ожидал

увидеть смутные очертания Джесса в моей светлой, наполненной солнцем комнате. – Оно

приходило ко мне прошлой ночью, - пояснил он. – Клянусь. Оно меня разбудило. И

рассказало о тебе. Вот как я узнал. Вот как я узнал, что ты в беде.

Я уставилась на него с открытым ртом. Джесс? Джесссказал ему? Джессего

разбудил?

– Оно не давало мне покоя, - продолжил Дэвид дрожащим голоском. – Оно

продолжало… трогать меня. Мое плечо. Привидение было холодное и все светилось. Это

была просто холодная и светящаяся штука, а в моей голове звучал голос, который говорил,

что я должен пойти в школу и помочь тебе. Я не вру, Сьюз. Я клянусь, все именно так и

произошло.

– Я знаю, что это правда, Дэвид, - успокоила я его, закрывая журнал. – Я тебе верю.

Парнишка уже было открыл рот, чтобы еще раз поклясться, что это правда, но когда я

сказала, что верю, захлопнул его. И открыл снова, только чтобы удивленно спросить:

– Действительноверишь?

– Да, - подтвердила я. – У меня не было возможности сказать это прошлой ночью,

поэтому скажу сейчас. Спасибо тебе, Дэвид. Вы с Джейком спасли мне жизнь.

Парнишку затрясло. Он опустился на мою кровать, иначе бы, скорее всего, упал.

– Так… Так это правда, - пролепетал он. – Ко мне действительно приходило…

привидение?

– Оно самое.

Дэвид переварил информацию.

– А почему ты оказалась в школе?

– Это долгая история, - ответила я, - но, честное слово, я не имею никакого отношения

к бандам.

Он моргнул:

– Это как-то связано с… привидением?