Tau Mirta
Шрифт:
– Buena suerte!(2)
«Не немой!» - неизвестно чему обрадовался Гарри и поспешил к выходу, нащупывая в нагрудном кармане порт-ключ до дома.
Он думал, что окрестности вокруг дома будут кишеть совами, но нет; кажется, Магическая Британия ещё не оправилась от шока. Гарри расстегнул куртку, под которой во время переноса прятал Гаспара с Элоизой, и выпустил слегка помятых птиц.
– Гуляйте.
Потом вбежал наверх, бросил вещи и тут заметил свои очки - они так и лежали на столе, брошенные. Он надел их, морщась от рези в глазах, и глянул в зеркало. Собственное лицо показалось смешным и детским, почти чужим; неужели он настолько от них отвык? Гарри стянул очки и небрежно засунул в ящик стола, подумав: может, просто вырос? Он решил не ходить в душ - нечего откладывать неизбежное, спустился в гостиную и там обнаружил пару писем. Одно было коротким и эмоциональным: «Ого!!!», подпись - Лорна и Марита. Гарри улыбнулся - спелись, ведьмы! Второе от Андромеды, тоже очень краткое: «Это правда?» Гарри вспомнил её серьёзные усталые глаза и шагнул к камину. Вот и проверим, что там правда, а что нет.
Выйдя из камина в Малфой-мэноре, он чуть не врезался в чью-то тощую спину.
– Поттер?
Сильно удивлённым Драко не казался. Гарри проследил за взглядом: на столе Люциуса лежал сенсационный выпуск «Пророка». Значит, Малфои тоже в курсе.
– Привет, Драко, - он дружелюбно улыбнулся.
– Мне нужно поговорить с твоим отцом, поэтому выйди.
Вид у младшего Малфоя был такой, словно на него наорал домашний эльф. Он обернулся было к отцу, но тот кивнул и показал глазами на дверь. Драко вылетел, не оглядываясь.
– Всегда хотел сказать ему нечто такое, - удовлетворённо протянул Гарри.
– Привет.
– Привет, - Люциус, по обыкновению, разбирал какие-то документы.
– Как отдохнул?
– Отлично, - Гарри стянул со стола газету.
– Вы, смотрю, тоже не скучали. Кстати, кто автор статьи?
– Некий Билл Джордан.
– Джордан, Джордан, - Гарри задумчиво помахивал газетой.
– Кажется, кого-то с такой фамилией Рон однажды спустил с лестницы. Сразу после войны дело было.
– Значит, этому репортёришке не везёт, - Люциус с преувеличенной тщательностью обмакнул перо в чернильницу.
– Должен признать, в ситуации со статьёй есть доля моей вины.
Гарри изумлённо посмотрел на него.
– Я бы сказал, мы оба в некотором роде виноваты.
– Да нет, я не о том. Дело в том, что этот, - Люциус брезгливо скривился, - Джордан приходил ко мне с колдографиями. Предлагал сохранить всё в тайне за незначительную компенсацию.
– Знаем мы эти компенсации, - Гарри швырнул газету в урну и деловито спросил: - Ты ему навалял?
– Мерзавец показал хорошую скорость, - в голосе Люциуса слышалось сожаление.
– Но я планирую отыграться на продавце.
Гарри кивнул: он тоже узнал лавку пряностей, где их, судя по всему, настигла колдокамера. Повисла тишина, нарушаемая лишь скрипом пера по пергаменту. Гарри здорово раздражало, что Люциус сидел, уткнувшись в документы. Он безо всяких церемоний подошёл и плюхнулся на край стола. Люциус покосился, но ничего не сказал, лишь чуть отдвинулся.
– Люциус.
Тот поднял глаза.
– Я не хочу, чтобы это заканчивалось. А ты?
Люциус придвинул следующий пергамент и принялся черкать на нём с самым деловым видом.
– Ты хорошо подумал?
– сказал он наконец.
– Объявить себя геем это полбеды, но признать, что ты любовник Пожирателя? Моей-то репутации ничто не повредит, даже сожительство с гиппогрифом.
– Твоя фантазия меня немного пугает, но да, я хорошо подумал.
– Что ты скажешь десяткам репортёров?
– Что моя личная жизнь их не касается.
– А друзьям?
– То же самое, только более вежливо.
– А твои сокурсники и преподаватели в Университете? Ты ведь надежда нации, символ молодого поколения…
– Значит, найдут себе новую надежду и символ!
– Гарри разозлился и спрыгнул со стола.
– Я не понял: ты что, придумываешь отговорки?!
– А ты что, предъявляешь мне претензии?
– прищурился Люциус.
– Да, - сказал, подумав, Гарри.
– Да, предъявляю! Ты можешь хоть раз ответить прямо на вопрос?
– На какой из них?
– Опять??? Вопросом на вопрос? И убери уже этот чёртов пергамент, всё равно ты просто рисуешь на нём пикси. Не похож, кстати.
– Подкорректировал зрение?
– весьма кисло спросил Люциус, откладывая исчёрканный пергамент.
– Угу, - от такого редкого зрелища - смущённый Люциус - злость Гарри улетучилась.
– Так почему ты не поехал со мной?
Тот фыркнул и откинулся в кресле.
– Я что, должен был бросить все дела? То есть я мог бы, но нужно было предупредить заранее.
– А сказать?
– Ты не мог этого не понимать. Я подумал, ты хочешь таким образом прекратить отношения, - Люциус с таким вниманием разглядывал подлокотник кресла, что Гарри тоже невольно к нему пригляделся - ничего особенного.
– И я решил облегчить тебе задачу.