Marian Eliot
Шрифт:
– Я не знаю, - сказал он.
– Если честно, меня это не интересует. Но ты должен решить, что ты собираешься делать сейчас.
– Делать, я?
– Фурии шагнули вперёд, и одна из них протянула кубок. Не пролив ни капли.
Внезапно сделалось очень холодно, облака стали стремительно расти, пока не стало совсем темно.
Волдеморт наклонился и заглянул в кубок.
– Я должен, не так ли?
– сказал он.
– Я… - он облизал губы, - я чувствую жажду.
– Вся вода - твоя, - сказал Гарри. Волдеморт протянул руку и взял кубок. Хотя его руки дрожали, вода не проливалась.
– Ты, наверное, подумал, что твоя смерть будет выглядеть иначе?
– добавил Гарри.
– Не как вода?
– Это смерть?
– спросил Волдеморт. Фурии кивнули. Он изумлённо посмотрел на воду.
– Забавно, - сказал он, - пахнет приятно.
– Он наклонился вперёд, поднял кубок и осторожно сделал глоток.
– О! Она сладкая.
– Потом он отпил ещё.
– Правда?
– спросил Гарри.
– Странно, - сказал Волдеморт, облизывая губы и снова приникая к кубку.
– Знаешь, я привык бояться многих вещей. Правда. Мне не верится, что смерть так приятна на вкус.
– Он осушил кубок до последней капли.
– Всё кончено, - сказал он, опуская его и вытирая рукавом губы.
– Это было необходимо.
– Ты даже не представляешь насколько, - ответил Гарри.
– Думаю, представляю, - сказал Волдеморт и медленно опустился на колени. Кубок выпал из его рук и покатился по земле.
– Что ж. Так много всего… - Он перекатился на бок и прикрыл глаза.
– Знаешь… я, правда, хотел бы…
Когда Лорд Волдеморт выдохнул в последний раз, одна из Фурий наклонилась и опустила его веки совсем.
Гарри довольно долго смотрел на тело, пока оно не растворилось в воздухе.
– Хорошо, - сказал он.
– Что теперь?
Фурии не ответили.
Внезапно Гарри нахмурился и расправил плечи. Затем он посмотрел на потемневшее небо. Змеи на его голове ожили и зашипели.
– Минуточку, - сказал он.
– А где Алекто?
* * *
Всё, им пришёл конец, в этом Рон был совершенно уверен. Ему удалось прогнать фальшивого Дамблдора, но вряд ли он добьётся успеха, если швырнёт в лицо Фурии песок или грязь. Может быть, она ест эту грязь на десерт, после того как поужинает человеческими костями.
Фурия наступала на Снейпа, а тот медленно пятился назад. Его желтоватое лицо сейчас жутко побледнело. Он выглядел так, словно вот-вот готов был обделаться от страха, и Рон, который никогда ничего не имел против смерти Снейпа, поймал себя на том, что размышляет о возможных способах его спасения.
– Уизли, - сказал Снейп, - Грейнджер, уходите.
– Он сделал ещё один шаг назад.
– У вас нет Метки. Она не станет преследовать вас.
– Бегите, профессор!
– убеждала Гермиона, заламывая руки.
– Вы должны лишь захотеть этого так, как мы делали раньше, и бегите куда угодно, как можно быстрее…
– Я пытаюсь, - проговорил Снейп сквозь стиснутые зубы, - сейчас это не работает.
– Он отступил ещё немного. Казалось, каждый шаг даётся ему с неимоверным трудом, а о том, чтобы бежать, не было и речи.
Невозможно бежать, - проникновенно пропела Фурия.
– Нет спасения.
– Послушай, - Рон услышал свой хриплый голос как будто бы со стороны, - профессор не убивал своего отца… а ты ведь караешь за преступления против крови, так что…
Он носит Метку, - прошептала Фурия, по-прежнему не отводя взгляда от Снейпа и неуклонно приближаясь к нему. Она уже могла достать его, почему же она медлит? Или она чего-то выжидает?
– Но у них Метки нет, - сказал Снейп, - следовательно, они могут уйти, верно? Уизли, Грейнджер, Мерлина ради, уходите!
Рон не мог допустить, чтобы его последним воспоминанием о Снейпе стало благородное самопожертвование этого самого Снейпа. Это было бы просто нечестно. Вот если бы он увидел, как Снейпа отправляют в Азкабан на пожизненный срок, если бы он был уверен, что никогда больше не увидит его лица - тогда совсем другое дело. На меньшее он не согласен. Да и Гермиона, судя по всему, не собиралась предоставлять Снейпа его участи.
Но Рон не знал, что тут можно ещё сделать. Он вообще услышал о существовании Фурий всего несколько часов назад, и как в таком случае прикажете с ними сражаться? В книгах по этому поводу ничего не говорилось, а сам Рон не обнаружил пока ни одного уязвимого места.
– Вы что, оглохли оба?
– спросил Снейп - голос его звенел от ярости и страха.
– Почему вы всё ещё торчите здесь?
– Мы… - начала было Гермиона, но в этот же миг их ослепила вспышка света. И тут оказалось, что они уже не одни в окружающем башню парке. Теперь здесь был ещё и Гарри. Наверное, Рон мог бы потерять сознание от облегчения, если бы вместе с Гарри не явились ещё две Фурии.