Они прошли в комнату вслед за женщиной и увидели, как она говорит с кем-то, глядя на плоский экран устройства для связи. Говорила она на неизвестном языке, после чего дотронулась до одной из кнопок, и экран погас. Затем женщина прошла в соседнюю комнату и принесла им воды.

— Пейте по чуть-чуть.

Эван с трудом подавила желание выхлестать весь стакан разом и отпивала маленькими глоточками. Никогда ещё обычная питьевая вода не казалась ей такой вкусной. Женщина села напротив, не скрывая жалости в глазах. Эван ждала, что начнётся допрос, но женщина ничего не спросила. Вместо этого она представилась:

— Меня зовут Аманда. Врач сейчас придёт.

Аманда? Имя показалось знакомым, но Эван не могла вспомнить, всвязи с чем. Может быть, она вспомнит потом? Женщина говорила о чём-то ещё, но её голос уже не проникал сквозь вату в ушах Эван. Стакан выпал из пальцев, перед глазами всё поплыло, и она потеряла сознание.

— …Эван! Очнись, Эван! — кто-то настойчиво теребил её за плечо, вытягивая из сна. Пустыня, песок, две звезды над головой… что за бред ей приснился?!

— Эван, да просыпайся же! — она открыла глаза. Над ней склонилась Лея. Лея?!

— Что ты делаешь… здесь?! — выдавила из себя Эван охрипшим от долгого молчания голосом.

— Ну, наконец-то! Нет-нет, не вставай сразу, а то голова закружится.

Эван протёрла глаза и увидела Лею, сидящую на стуле, придвинутом к самому краю её кровати. На сей раз Лея была одета, но как-то странно — вся её одежда была очень тёмного цвета и как будто мужского покроя.

— У меня был кошмар, — поинтересовалась Эван, — или, судя по тому, что ты всё ещё здесь, кошмар продолжается? И где ты взяла эту одежду? И… о Боже! Что ты сделала со своими волосами?!

— Кошмар, — Лея сделала страшные глаза, — грядёт.

— Где мы?

— В том-то всё и дело! Мы на Вулкане!!!!!!!

— Ой-й-й-й…

— Вот тебе и «ой»!!! Эту одежду дала мне Аманда. В своё время её носил некто — только не падай в обморок! — мистер Спок. Большое ему спасибо за то, что мы с ним оказались в сопливом возрасте одинакового размера. Тебе, кстати, тоже подойдёт, я думаю. А волосы… они сгорели от жары. Стали совсем сухими и ломкими, так что Аманда мне их отрезала. Спасибо, что не побрила… Ты, между прочим, уже почти сутки тут валяешься. Я всё ждала, пока ты очнёшься сама, потом мне надоело.

— А что, собственно, произошло?

— Ну… если с самого начала, то следующее. Сразу после того, как ты вырубилась, прилетел — да, именно прилетел — врач по имени Сантэл. Попробуй, угадай, какой формы у него были уши?!

— С таким-то именем… Острые, естественно — если только ты не решила развлечь меня очередной фантастической историей, пока я пытаюсь отдать Богу душу, лёжа под капельницей.

— Не дождёшься. Касательно ушей — быть может, для Вулкана это и естественно, а я вот просто впала в ступор. Одно дело видеть такие вещи на экране, и совсем другое — в реальной жизни! Бедняга так и не смог добиться от меня ни единого связного предложения. Аманда решила, что я перепугана до смерти (что, в общем, было недалеко от истины), и велела ему от меня отстать. У меня просто от сердца отлегло — ведь я совершенно не представляла, о чём мне им врать! Потом нас привезли сюда и поместили в регенерационные камеры, — последние слова Лея выговорила с некоторым сомнением, — во всяком случае, так они их называли. Через два часа у меня уже ничего не болело, — она похлопала себя по щекам, с которых отлетали чешуйки погибшей кожи. — Ты тоже линяешь, не сомневайся. Тебе ещё перелили пару литров физиологического раствора, вот и всё. Ночью я сбежала из своей палаты и нашла тебя. Здорово, правда?

— Здоровей некуда… Настоящий Вулкан, кто бы мог подумать! Не то, чтобы меня сильно огорчал подобный исход — в конце концов, нас могло занести в места и покруче, но… они же наверняка из нас всю душу вытрясут, пытаясь понять, кто мы такие. Что мы им скажем?

— Да уж… Представляю, как я буду им объяснять, что вся их Вселенная — это пять сериалов, десять спин-оффов, несколько тысяч книг и чёртова бездна фанфиков. Тем не менее, думаю, ты согласишься со мной в том, что всё происходящее более чем реально.

— Мы в каком-то альтернативном мире, — задумалась Эван. — Или в будущем. Реальном будущем. А обо всех этих книгах и сериалах нам лучше позабыть навсегда, если мы, конечно, хотим сохранить здоровый рассудок. Потому что здесь мы, судя по всему, надолго.

— Значит, девочки просто свалились с неба? — прищурилась Лея.

— Значит так, что же делать.

— Хорошо. Получается, мы ничего не помним, кроме своих имён… как там у нас с именами, кстати? Всё по-прежнему или…?

— Ты что, с ума сошла, эти бы не забыть… Вполне приличные у нас имена и эпохе полностью соответствуют, так что не валяй дурака.

— Да это я так, для протокола. Чтобы я от своего королевского отказалась?! Итак, мы ничего не помним, кроме своих имён и ужасно расстроены всем происходящим… Лишь бы только никому из них не пришло в голову нас просканировать. Сопротивление, насколько я знаю, бесполезно. Не-на-ви-жу, когда мне лезут в голову!!! — с неожиданной для столь юного существа яростью высказалась Лея.

— Хм… — Эван тоже не вдохновлял подобный вариант развития событий. — Ну, это для меня не новость. Кстати, о телепатах… На каком языке мы говорим?