Шрифт:
– Аккуратнее! – кричит она Тлалоку и Тиёко.
– Да ладно, она же пуленепробиваемая! – беспечно пожимает плечами Яго, снова стреляя по «ауди».
– Яго… – тихо говорит Сара. – Я прошу тебя.
Он молча затаскивает М4 внутрь и поднимает стекло.
– Но попытаться-то стоило, – бормочет Тлалок куда-то в сторону.
«Ауди» продолжает вилять по дороге; Байцахан и Маккавей явно пытаются разобраться, кто на них напал. Сара переключает «307-й» на 6-ю передачу и настигает черный седан. Тиёко оказывается лицом к лицу с Маккавеем. Тот разбивает стекло, чтобы перегнувшемуся через него дунху было удобнее палить в пассажиров «307-го». Байцахан выпускает пять пуль. Тиёко невозмутимо смотрит, как они отскакивают от стекла.
– Думали, вы одни такие умные? – самодовольно смеется Яго.
Сара чуть-чуть сбрасывает скорость, и «ауди» вырывается на полкорпуса вперед.
– Что теперь? – поворачивается к Тиёко Яго.
Та тянется к мечу. Тлалок хмурится, но не возражает. И прежде чем он успевает спросить, что Такеда собирается делать, японка уже опускает стекло и выбирается на крышу.
– Неожиданно! – выдыхает Яго, переглядываясь с Сарой.
Та молча поднимает стекло и сосредоточивается на дороге.
Тиёко пытается устоять на движущейся машине; Байцахан швыряет в нее гранату, но Такеда легко отбивает ее мечом, отправляя на обочину, где та взрывается, никому не причинив вреда.
– Mio Dio! – восклицает Яго.
Тиёко нависает над ветровым стеклом и кивает в сторону «ауди».
– Надо подобраться поближе! – растолковывает Тлалок.
– Попробую.
На следующем повороте между «ауди» и «пежо» остается всего несколько футов. Обе машины идут со скоростью 85 миль в час. И Тиёко прыгает.
Она приземляется точно на крышу седана и хватается за край, чтобы не улететь на дорогу. «307-й» пристраивается сзади. Байцахан опускает стекло, но прежде чем он успевает выстрелить, Тиёко вышибает пистолет у него из рук, и дунху торопливо прячется в машине. Такеда тем временем достает вакидзаси и всаживает клинок в резиновую перемычку между крышей автомобиля и задним стеклом. Рассекает крепление, затем нажимает на меч, и стекло вылетает на дорогу.
– Ну у нее шуточки, – выдыхает Сара.
Кристофер – растерянный, перепуганный – таращится на «пежо».
И видит Сару.
Такеда хватает его за руку и вытаскивает на багажник, чтобы парень оказался вне досягаемости Байцахана. Затем машет Саре, чтобы та подъехала поближе.
Алопай подбирается к «ауди» чуть ли не впритык. Маккавей передает Байцахану новый пистолет за несколько секунд до того, как Тиёко перетаскивает Кристофера на капот «пежо». Бледный как смерть парень отчаянно цепляется за машину.
– Держись! – кричит Сара и давит на тормоз. Байцахан стреляет; одна пуля пролетает над головой Тиёко, другая задевает ногу Кристофера.
Яго наводит гранатомет на «ауди» и нажимает на спусковой крючок.
– Adios, amigos.
Граната летит к седану. За секунду до того, как она попадает в салон, передние двери «ауди» распахиваются. Снаряд залетает в машину; раздается взрыв. Сара останавливает «пежо»; Тиёко помогает бывшему пленнику спуститься с капота.
Яго открывает дверь, Такеда с Кристофером падают на заднее сиденье. «Пежо» срывается с места.
– Все целы? – спрашивает Сара, отвлекаясь от дороги.
Тиёко ощупывает затылок; пальцы в крови, но рана вроде неглубокая. Она показывает Яго большой палец. Кристофер снова потерял сознание – слишком много свалилось на него этой ночью. Тлалок осматривает ногу парня.
– Царапина, – небрежно замечает он. – Заживет.
Сара вздыхает с облегчением.
– Тиёко, это было… – она никак не может найти нужное слово.
– Невероятно, – заканчивает за нее Яго. – В жизни ничего подобного не видел.
Тиёко качает головой, давая понять, что не стоит раздувать из мухи слона, и показывает, что ей нужна вода. Сара достает из бардачка бутылку; Такеда от души поливает Кристофера. Тот резко открывает глаза, отпихивает Тиёко и изумленно оглядывается вокруг.
– Сара… это ты? Господи боже! Кто все эти люди?
– Игроки, Кристофер, – спокойно отвечает Сара. – Это Яго.
Яго кивает, впрочем, не слишком дружелюбно.
– Сумасшедшую ниндзя зовут Тиёко, – продолжает Алопай. – Это Последняя Игра, и тебя здесь быть не должно. Я была уверена, что ты дома, в безопасности.
Сара хочет, чтобы ее слова прозвучали укоризненно, но на самом деле девушку переполняют совсем иные чувства. Кристофер пересек половину земного шара и выступил против Игроков, хотя его никто к этому не готовил. Да, в конце концов ей пришлось его спасать, но все равно это впечатляет. В зеркало заднего вида Сара видит, как Кристофер улыбается ей – и она улыбается в ответ. В глазах обоих сияет любовь. По-прежнему живая. По-прежнему сильная.