Я хотела уже было рассмеяться, но поморщилась, приложив руку к боку.

— Покажи мне, — попросила Бранна.

Я приподняла худи и футболку.

— Бог ты мой, твой живот весь черно-синий!

Посмотрев вниз, я простонала: Бранна была права. Весь мой левый бок, начиная от нижних ребер и заканчивая тазовой костью, был покрыт синяками. Похоже, уроки кикбоксинга Мики окупались, потому что за считанные секунды ей удалось нанести мне действительно значительный вред.

— Я приняла ванну, она помогла ослабить боль, но, чтобы почувствовать себя ещё лучше, я ем, — произнесла я, указав на миску с мороженым, заварным кремом и взбитыми сливками.

Усмехнувшись, Бранна покачала головой.

— Слава богу, что ты выбираешь всё самое низкокалорийное из того, что мы покупаем. Ты будешь размером с большой дом, если продолжишь заедать свои проблемы.

Я закатила глаза.

— Я даже не прибавила в весе, так что заедать свои проблемы не так уж и плохо.

Бранна фыркнула.

— Подожди, милая, когда в один прекрасный момент джинсы покажутся тебе немного маловатыми, и вот тогда-то ты забьешь тревогу.

Я покачала головой и взяла в руки миску с мороженым.

— Если я тебе понадоблюсь, то я буду заедать свои проблемы в своей комнате, смотря «Дорогого Джона» [6] .

— Какой ужас, — поморщилась Бранна, а затем усмехнулась.

Она сочувственно посмотрела мне вслед, когда я развернулась и вышла из кухни.

Я направилась к себе в комнату, забралась в кровать и, включив телевизор, принялась за еду. Я фыркнула от логики Бранны: не было ничего плохого в заедании проблем, поэтому, даже если я и прибавлю немного в весе, что в этом такого? Да кого это вообще будет волновать?

Ну уж точно не меня. Я охотнее буду разбираться со своими переживаниями с помощью всяких вкусностей и наберу пару лишних килограммов, чем буду просто сидеть сложа руки и бояться, что Мика может снова меня избить, или же того, что произойдет, когда я снова встречусь с Домиником. Я простонала, подумав о нем и всех тех проблемах, которые он навлек на меня за то короткое время, что мы были знакомы. Я покачала головой: одной миски мороженого определенно не будет достаточно, чтобы разобраться со всем этим дерьмом.

— Не могу поверить, что мы так высоко в горах, — проворчала я Бранне, а затем быстро огляделась вокруг.

Я злилась из-за того, что она затащила меня на такую высоту, но, когда передо мной открылся вид на ночной Дублин, то удивилась, что никогда прежде не приходила сюда, просто чтобы полюбоваться городом. Все эти яркие огни и темные участки вместе выглядели просто потрясающе.

Бранна закатила глаза, когда я снова посмотрела на неё.

— Мы в десяти минутах от дома. Мы живём у подножия горы, поэтому, что такого в том, чтобы взобраться немного выше? — спросила она.

Я пожала плечами.

— Ты сказала, мы идем тусить, поэтому я и решила, что мы отправимся в «Темпл Бар» или «Син найт клаб» в городе, ну или хотя бы в «ПлейХауз» на Талла Байпас, но я никак не могла предположить, что нам придется подниматься в гребаные горы! — понизив голос, прорычала я, а затем ладонями потерла руки, стараясь получить хоть немного тепла.

Бранна снова закатила глаза.

— Это место — эксклюзивное; сюда приходят люди с большими деньгами, которые не хотят рисковать быть замеченными, развлекаясь где-нибудь в городе.

Я покачала головой.

— Знаешь, Бранна, нормальная старшая сестра сводила бы свою сестренку на ужин или взяла бы еду на вынос, ну, или хотя бы сходила с ней в кино, чтобы постараться помочь ей почувствовать себя лучше, после того, как на неё напали. Нормальные сестры не водят своих младших сестренок по сомнительным заведениям, — прошипела я Бранне, когда мы встали в очередь, ожидая встречи с вышибалами «Тьмы», подпольного ночного клуба, который, судя по количеству людей, которых не пропустили внутрь за все то время, что мы с Бранной стояли в очереди, действительно был очень эксклюзивным. Бранна шикнула на меня, продолжая всматриваться вперед.

— И у меня ещё даже нет никакого удостоверения. Мне только недавно исполнилось восемнадцать, черт, Бранна, они не пропустят меня, — прошептала я ей на ухо, когда мы продвинулись в очереди ещё немного.

Я начинала потеть: мне совершенно не хотелось чувствовать неловкость, из-за того что меня не пропустят в клуб. Бранна привела меня сюда, чтобы вытащить из того состояния страха, в котором я пребывала с тех пор, как Мика напала на меня неделю назад, но попадание в неловкую ситуацию уж точно никак мне не поможет.