Шрифт:
Тут из прихожей послышались русские ругательства. Томас засунул мешочек себе в карман и вышел из спальни в гостиную. У входа весь красный от злости стоял Игорь. Завидев Томаса, он выпучил глаза и замотал головой, словно не мог прийти в себя от изумления:
– Ты? Какого черта?
Стиснув кулаки, он шагнул навстречу Томасу.
Томас спокойно выставил спрятанный на груди полицейский жетон.
– Да, Игорь, это я – Томас Раунсхольт, следственный отдел полиции Копенгагена.
Игорь замер и как громом пораженный уставился на полицейский жетон.
– У тебя в квартире произошел взлом.
– У меня – что?
– Произошел взлом, – отчетливо повторил Томас. – Кто-то, по-видимому, вышиб дверь и проник в квартиру.
– Какого черта ты тут делаешь?
– Я оказался поблизости в момент происшествия. К счастью, они ничего не успели вынести. Даже не забрали наркотики, которые я нашел у тебя под матрасом. – Он вынул из кармана мешочек и помахал им перед носом Игоря.
– Это… это не мое.
– Ну конечно не твое, – криво усмехнулся Томас. – Однако я думаю, что технический отдел поработает на славу, переворачивая твою квартиру. После них вид у нее будет такой, словно тут все пропустили через бумагорезку.
– Дерьмо! – только и сказал обескураженный Игорь.
– Это слово очень точно описывает ситуацию, в которой ты оказался. Сядь на диван, у нас будет разговор. Побыстрее!
Игорь послушно сел.
– С твоим послужным списком, Игорь, ты надолго сядешь за решетку, а затем я буду иметь честь посадить тебя на самолет.
– Кто меня сдал?
Томас сверху посмотрел на него:
– Это главное, что тебя заботит?
Игорь пожал плечами:
– Кто?
– Маша. Маша сдала.
У Игоря отвисла челюсть.
– Маша? – Он заморгал. – Я не знаю никакой Ма…
Томас вынул смятую фотографию и бросил ее на столик перед Игорем.
Игорь искоса глянул на снимок. Его голова поникла.
– Так это Маша навела тебя на мой след?
– А сам ты как думаешь?
Игорь смотрел перед собой остановившимся взглядом:
– Я не виню ее за это. Мне самому до сих пор стыдно, что я так свински с ней поступил. Когда увидишь ее, передай ей, что я извиняюсь, ладно?
Томас присел на подлокотник черного кожаного кресла:
– Я не знаю, где она сейчас находится. За этим я и пришел к тебе.
– Но…
– Слушай, Игорь: сейчас я – твой лучший друг. – Томас потряс перед ним мешочком с белым порошком. – Главное условие для продолжения нашей дружбы – это отчет о ее местонахождении.
– Но я правда не знаю.
– Когда ты видел ее в последний раз?
– Года два назад, не меньше. Честное слово.
– Где ты ее тогда видел?
Игорь опустил голову:
– В одном месте на Амагере.
– Нельзя ли поточнее?
– В районе Юдерландсвай, в авторемонтной мастерской.
– Интересное место. И что вам там понадобилось?
Игорь вытащил из нагрудного кармана пачку сигарет.
– Что понадобилось там ей?
– У меня были неприятности, она меня выручала.
– Какого рода неприятности?
– Такие, что не выкрутишься. – Игорь затянулся и выпустил густую струю дыма. – Проигрался в карты. По-крупному.
Томас кивнул:
– И Маша должна была обслужить там нескольких клиентов, так, что ли?
– Не только.
– В каком смысле?
Игорь виновато развел руками:
– Ты пойми, я попал в такой переплет!
– Расскажи, что случилось.
Игорь безнадежно мотнул головой:
– Я заключил соглашение. Перевел долг на Машу.
Томас поднялся с места, где сидел:
– То есть если объяснить все своими словами: ты продал свою любовницу, чтобы самому уйти от расплаты?
– Да… Нет, все было не так… Я… я пристроил ее на новую работу. Скорее, так можно сказать.
– Ты же и сам не веришь в то, что сейчас сказал. Я прав?
Игорь промолчал.
Томас видел, как это воспоминание грызет его изнутри.
– Мне нужны имена, Игорь.
– Только без имен. Ты ведь знаешь, что тогда будет.
– Я точно знаю, что будет: либо ты расскажешь мне, кто был в мастерской, либо я передам тебя дальше, как положено по процедуре, за хранение кокаина, торговлю людьми и прочие гадости. А затем схожу в ваш маленький клуб на Кольбьернсенсгаде и расскажу там, что ты сидишь в участке и закладываешь их. Тогда нам не придется заморачиваться расписанием авиарейсов на Минск, потому что уверен: твои дружки найдут тебя раньше, чем до этого дойдет дело.