Я обитал во всех существах как элемент воды, как бесконечное Сознание обитает во всех существах. Во вкусовых сосочках языка, я ощущал разные вкусы, это ощущение является чистым Знанием. Вкус не ощущался мной, телом или кем-то другим. Ощущение случалось в объекте ощущения, и как таковое, оно не является истинным.

Когда цвели цветы, я опускался на них в виде росы и ощущал вкус сладости, оставленной в них пчёлами. Я обитал в четырнадцати классах существ как осознание вкуса, сознание, кажущееся несознанием. Принимая форму капель воды или брызг, я наслаждался прогулками с ветром и путешествовал из места в место. В состоянии воды я переживал разнообразные ощущения. Я видел, как появлялись и пропадали сотни миров. Имеет этот мир форму или нет, он является чистым Сознанием и Пустотой. Ты есть Ничто, но ты - не несуществующ. Ты есть чистое и высочайшее Сознание.

Затем я стал элементом огня, медитируя на этом элементе. Огонь, или свет, является по большей части саттвой и потому всегда сияет и разгоняет мрак, как король заставляет воров и разбойников трепетать и скрываться. Я осознал страдания тьмы, которая разрушает хорошие качества, потому что я стал светом, в котором всё становится видимым. Свет придаёт форму всему, как отец даёт форму своему потомству. В преисподней свет светит на минимальном уровне и тьма здесь - густа. На Небесах есть только свет. Свет есть солнце, которое заставляет цвести лотос действия.

Я стал цветом в золоте и т. д., я стал жизненностью и мужеством в людях, в драгоценностях я сиял их светом, в тучах я был светом молнии, в привлекательных женщинах я стал блеском их глаз, и я стал силой льва. Я был ненавистью к демонам у богов и ненавистью к богам у демонов. Я стал Сутью всех существ. Я ощущал существование солнца, луны, звёзд, драгоценных камней, огня (включая огня космического разрушения), молнии, лампы. Когда я стал огнём, горящие угли стали моими зубами, дым стал моими волосами и горючее было моей пищей. В кузнице кузнеца я стал огнём, который раскалял железо до красна, и когда по нему били, я вылетал как искры.

Рама спросил:

Когда ты стал элементом огня, был ли ты счастлив или несчастлив?

Васиштха ответил:

Как спящий человек становится внешне как бы несознательным, хоть он и сознательное существо, Сознание становится инертным объектом. Когда Оно думает о Себе как об элементах (земли и т. д.), Оно думает о Себе как об инертном. Конечно, нет такого разделения Сознания на субъект и объект.

Потому всё, что я ощущал в состоянии земли, воды и огня, я ощущал как Брахман. Если бы я становился инертным, как я мог бы ощутить, что это такое -- быть землёй и т. д.? Сознательное существо думает "я сплю" и кажется бессознательным. Когда ты просыпаешься в истину о себе, тогда пропадает материальность тела. С тонким телом ты можешь затем войти где угодно и во что угодно. Этот тонкое тело есть чистый Интеллект. Когда входишь в другое состояние с этим Интеллектом, по своему желанию, тогда не ощущаешь несчастья или страдания.

Как видимый и ощущаемый во сне мир окружён тьмой невежества и потому - нереален, так и другие элементы, ощущаемые кем-либо. Когда ты трогаешь искры, воображённые в собственном уме, ты не ощущаешь боли. Так же и с моими ощущениями элементов.

Затем я стал элементом воздуха путём медитирования на своей сущности как ветра. Я обучал траву, листья и солому искусству танца. Как прохладный ветерок, я стал другом девушек. В то же время меня боялись из-за горячего пустынного ветра, ураганов и смерчей. В садах я разносил запах, в аду я носил искры огня. Моё движение было таким быстрым, что люди считали ум и ветер братьями. Я тёк с водами Ганги, и это было бы скучно, но я был счастлив от того, что мы утоляли скуку и усталость других. Я помогал пространству проводить звуковые волны и потому я стал другом пространства. Я обитал в жизненных органах всех существ. Я знал секреты огня и был его другом. Я управлял машиной тела всех воплощённых существ, будучи их дыханием и жизненной силой. Потому я стал их другом и врагом одновременно.

Хотя я находился перед всеми, меня никто не мог ощутить. Во время космического разрушения я мог поднять горы и бросаться ими в своё удовольствие. Как воздух, я выполнял шесть функций -- собирал вместе, сушил, поддерживал, вибрировал (вызывал движение), переносил запахи и охлаждал. Я строил и разрушал тела.

Будучи элементом воздуха, я в каждой молекуле воздуха ощущал Вселенную. В каждой из этих Вселенных я видел все элементы и т. д., как в этой Вселенной. Они были понятиями, которые возникли в космической пустоте, или пространстве.

В этих мирах тоже были боги и планеты, горы и океаны, и иллюзорные понятия о рождении, старости и смерти. Я бродил по этим реальностям в своё удовольствие. Бесчисленные типы существ (небожители и мудрые) отдыхали в моём теле, как мухи и комары. С моего позволения они обретали формы и цвета. Они наслаждались, когда я касался их, но не могли меня видеть.

Хотя нижние миры были моими ногами, Земля -- моим туловищем, и Небеса -- моей головой, даже тогда я не оставил свою субатомную сущность. Я раскидывался во все направления повсюду и всегда всё делал. Я был Сутью всего. Я был всем. И тем не менее я был чистой Пустотой. Я ощущал бытиё чем-то и бытиё ничем, бесформенное состояние и состояние с формой, сохраняя осознание всего этого, и также не осознавая всё это. Существует множество Вселенных таких как те, которые я ощущал. Как человек видит во сне разнообразные объекты, я ощущал Вселенные в каждом атоме и Вселенные в атомах этих Вселенных. Я становился этими Вселенными, и хотя я был Сущностью всего и был во всём, я не был во всём. Это всё - только слова, как слова "жар в огне" (три слова обозначают единый факт).

После всех моих скитаний, я прибыл в свою пещеру. Я искал своё физическое тело. Его тут не было. Но вместо этого я увидел мудреца, сидящего в этой пещере. Он был в медитации. Он сидел в позе лотоса, с блаженным и прекрасным лицом из-за мира и спокойствия, переполнявших его. Его глаза были закрыты и он очевидно был далеко-далеко от своего тела. Не видя своего тела, но найдя вместо него мудреца, я подумал:

Это - великий мудрец. Он прибыл сюда в поисках уединения. Возможно он искал уединения и увидел эту пещеру в космосе. Возможно, он ожидал моего возвращения, но не дождавшись, выкинул моё тело и занял пещеру. Ну и ладно, пойду по своим делам.