Шрифт:
То есть Казаков решил построить насосную станцию в затапливаемой долине только чтобы лишить местное население школы, которую строил добрый американский стройбат? Хотя, судя по маршруту его трубопровода, если вообще очень нравиться делать зло ради самого зла и искать себе проблемы на ровном месте
94
В переносном смысле — бунтарь, человек, идущий против системы
95
Нефтепровод из Тенгиза в Новороссийск идет через Азербайджан и Грузию. А чего не через Ташкент?
96
Обоянь — это около Москвы?
97
А самолет, конечно, был сбит в дикой тундре, покрывающей всю Россию, особенно под Белгородом, и никакая живая душа не могла его найти, потому что живых душ в этих проклятых землях не водится
98
А умение это врожденное и не передаваемое
99
Американская патриотическая песня времен Войны за Независимость.
100
Особенно забавно то, что в этой вселенной Ельцин был выдворен со своего поста мятежным генералом уже в 1993 году
101
Подразумевается главный герой сериала «Наш сосед мистер Роджерс» (Mister Rogers «Neighborhood). Примерным аналогом был бы кот Леопольд.
102
Эти события описаны в романе Брауна «Гибельные земли» (Fatal Terrains, 1997)
103
Право президента или губернатора и чиновников не представлять в суд или в легислатуру имеющуюся у них конфиденциальную информацию официального характера
104
Так в оригинале. Если что, коммандер соответствует капитану 2-го ранга
105
Эсминцев проекта 956, оснащенных этими ракетами, в составе Черноморского флота никогда не было
106
ЗРК «Ураган», которыми оснащены эсминцы проекта 956, имеют возможность стрельбы по надводным целям
107
По состоянию на 2001 год в Грузии находилась российская военная база в Ахалкалаки
108
Мсье Казаков понимает толк в извращениях и решил протянуть трубопровод из Тенгиза к морю не в Новороссийск, а в Грузию, притом еще и через Азербайджан, да еще и про Нагорный Карабах не забыл? И кстати, какое отношение Грузия имеет к конфликту в Нагорном Карабахе?
109
Вообще-то, Кодля — это Румыния
110
Российские ВВС не используют МиГ-27 с 1993 года, кроме того, это штурмовик, а не истребитель
111
МиГ-27 не способны нести ракет с радарным наведением по причине отсутствия радара.
112
Честно говоря, не в курсе возможностей «Кайры-23» по обнаружению воздушных целей, но ОЛС, например, намного более вероятного в данной ситуации МиГ-29 способна обнаруживать цели на удалении до 80 километров
113
В таком случае, пилот должен назвать номер борта, а не номер эскадрильи
114
Согласно главе 3, Журбенко на этой записи быть не могло, так как в попытке штурма «Метеора» он не участвовал