Шрифт:
Покосившись на приникшую к стенке Бет, явно желающую услышать реакцию на свежее чтиво, Мишонн вошла в камеру Карла, не сдержав легкой улыбки при виде румянца на щеках мальчишки, который, несмотря на все свои выходки, чем-то нравился ей. Может быть, своей независимостью и собственной, пусть и не всегда правильной, точкой зрения по любому поводу.
– Скучаешь? Держи комиксы, - сунула она журнал уже проснувшемуся пареньку и присела на край койки, понимая, что должна задать этот вопрос.
– Карл, почему ты не сказал нам про укус?
– Зачем? Лекарство все равно есть, все же обошлось, - отвел взгляд Карл, сжимая губы и заметно не желая продолжать тему.
– Что значит, зачем?
– искренне изумилась женщина.
– Это лекарство… Мы ничего не знаем о нем. Всем ли оно помогает, как скоро, какая доза нужна. А если бы мы не успели?
– Я не хотел, чтобы мне руку отрезали, - покосился на Мишонн заблестевшими глазами Карл.
– Дэрил не согласился бы ждать лекарства, не стал бы рисковать. А тут… Я не хотел, чтобы отец узнал. Я сам все нашел и сделал. Без его помощи!
– И переполошил в итоге всех, кого можно. Почему ты не хотел, чтобы отец узнал?
– Пусть со своей Бет сидит! Тех людей отпустил, о маме забыл, а еще ведь совсем мало времени прошло. Даже Дэрил с Ноем чаще общается, чем папа со мной! Она и Джудит забрала, и отца!
– Ого, - хмыкнула Мишонн.
– Я, наверное, не очень хорошо разбираюсь еще в ваших отношениях. Но мне казалось, что с Джудит тебе точно никто общаться не мешает. А Бет стоит спасибо сказать, что за ребенком ухаживает. Ну и Рик, поверь, больше делами занят. Карл, ты это все ему сказал?
Мальчик угрюмо кивнул и тут же с вызовом поднял подбородок, заставляя женщину вспомнить о том, что шериф в последние дни все чаще и чаще приходит к сыну, осознав, что тому требуется гораздо больше внимания, чем казалось раньше. Но Карл, судя по всему, отца так быстро прощать не собирался.
– Эй! Спасибо!
– скупо улыбнулся паренек, показывая оглянувшейся у выхода Мишонн принесенный комикс.
– Я такой не читал!
Коротко кивнув, она вышла в блок и едва не застонала при виде сжавшейся у стены светлой фигурки Бет, конечно же, все слышавшей и расплакавшейся от обиды на мальчика и его злые слова.
– Иди, отдохни, - посоветовала ей женщина.
– Я не устала. Хотя нет, я устала! От того, что Карл так думает обо мне, от того, что папа смотрит подозрительно и выпытывает всякое, от того, что остальные усмехаются, якобы понимающе, от того, что Рик… У нас не было ничего. Ни-че-го, - поджала тонкие губы девочка, вцепившись в руку Мишонн, которая поспешила кивнуть на всякий случай.
– Ну, поцелуй же не считается, да? По сравнению с тем, что они все придумали. И я все понимала и про Лори и про Карла, и говорила, что готова ждать, что ничего страшного. А теперь… Нужно было… А что нужно было, если он все равно не соглашался? «Бет, ты молодая девушка, а я…» И снова Лори, и снова Карл, и группа, и еще непонятно что. Ладно, извини…
Услышав хнычущего в тишине еще спящего блока ребенка, Бет оборвала свой отчаянный шепот и поспешила к камере. А Мишонн только устало потерла руками лицо, уже не зная, чего она хочет больше: выспаться или просто, наконец, спокойствия. Казалось, что никакой Вудбери не может так навредить группе, как это делают сами же люди, здесь в тюрьме.
***
Бросив на койку перчатки, куртку и оружие после не очень приятного и совсем не увлекательного, но все же необходимого, прореживания количества ходячих у тюремной сетки, вышедшая в блок Мишонн торопливо отвела взгляд от показавшегося из камеры Карен Дэрила, которого женщина вдруг задержала, схватив за руку. Не заметивший чужого присутствия охотник что-то пробормотал, не поднимая глаз, а расстроенная женщина, привстав на цыпочки, поцеловала его в щеку.
– Спасибо, - улыбнулась она, стараясь не обращать внимания на то, что бедняга даже не шелохнулся, прикидываясь памятником самому себе и собственному мужеству.
Карен вернулась к себе, а Дэрил, наконец увидевший проходящую мимо Мишонн, покосился на нее исподлобья, словно ожидая насмешек или каких-либо комментариев. Но она невозмутимо шагала на кухню, пытаясь сдержать улыбку при звуках сопения следующего за ней, видимо, тоже опоздавшего к обеду охотника.
– А может быть, она была любовницей Мартинеса? И это просто личное?
– предположила Андреа и, увидев как раз появившихся в дверях Дэрила с Мишонн, замялась.
– Прости, Дэрил.
Фыркнув, он резко шагнул вперед, беря одну из двух стоящих в сторонке тарелок и отходя в самый дальний угол. Разговоры о Карен, которая в последние дни ходила по тюрьме тенью, прекрасно видя отношение друзей к себе, почти не прекращались. Правда, при Дэриле и Ное группа все же предпочитала молчать.
– А что ты смеешься?
– подала голос выздоровевшая от своего загадочного недуга Мэгги, глядя на наслаждающегося едой Мэрла.
– А почему нет? С тобой спала, могла и с этим… как там его… Прости, Мишонн.