Из записи оперативного совещания...

"- Кто такая Затынко? Почему на борту посторонний?! Вы что, инструкции не читали?!

– Она не совсем посторонний. Оперативные данные позволяют предположить её тесную связь с "объектом"...

– ...Да вы в своём уме?! Немедленно изолировать от объекта! И чтобы к прибытию комиссии духу её на корабле не было!"

В эфире...

ГЕНЕРАЛ - ЕЗДАНШЕРУ. СРОЧНО. Для непосредственного руководства и проведения контакта с объектом к вам направляются группа высшего оперативного состава и сводная группа научного отдела. Примите меры к размещению и немедленному включению в работу. Команде корабля и находящимся на нём подразделениям предписывается оказывать ответственным лицам максимальное содействие. Исполнение проконтролируйте лично. Сообщите, в чём нуждаетесь для эффективной организации работы.

ЕЗДАНШЕР - ГЕНЕРАЛУ. Гостей принять готовы. "Хулагу" поставлен на карантин. Крайне нуждаюсь в таблетках от головной боли. Мои закончились.

ГЕНЕРАЛ - ЕЗДАНШЕРУ. Прибуду, полечу лично. И да, подарок пока припрячь.

ОПЕРАТИВНЫЙ ОТДЕЛ - ШТАБУ. СРОЧНО. В ходе мероприятий по завершению спецоперации в воинскую часть N... внедрён двойник Бурундука. Агент уже даёт показания о похищении автомобиля. Людмила Затынко, захваченная в ходе изъятия объекта и находящаяся на "Хулагу", будет в ближайшее время возвращена по месту проживания. Для неё подготовлена надёжная легенда. Информационное прикрытие по линии местных спецслужб и прессы уже осуществляется. Ввиду изложенного, завершение операции следует определить в течение двух-трёх суток местного времени. Опасность осложнений считаем минимальной.

___

"Миклушенька-а-а! Шляфрочек мой засмальцувАний, чудо моё варьятское, лапочка моя, рыбочка, кисочка, тумбочка... ШО Ж ТЫ МЕНЯ ПЕРЕД ВСЕЙ ГАЛАКТИКОЙ ПОЗОРИШЬ!"

"Да ладно, мам, не бойся!" - беспечно отмахнулась малая.
– "Шо ж я - не понимаю! Это так - чтоб не зазнавались", - заверила она Люду в исключительной шкодливости своих намерений и, как подтверждение оных, тут же расхихикалась: - "Гы-гы-гы... а этот дурашка Хулагу пове-е-ерил! Вот глупенький, а строит из себя кренделя космического..."

"Как ты сказала? Хулагу?" - вдруг спохватилась Люда.
– "Это же вроде шо-то китайское?.. Или нет - монгольское?.. Или..."

– Как-как вы сказали? Миклуха? Вы дали ему имя?
– достиг сознания голос "турецкого" мужчины. Люда встрепенулась. На неё по-прежнему смотрели с десяток пар глаз, по-прежнему - с непередаваемым выражением и всё так же ждали от неё ответа. Это может было бы сильно страшно, если бы не было так смешно. Едва сдержав глупое хихиканье, Люда честно попыталась прояснить ситуацию.

– Кого - его? Это она!
– брякнула она, не подумав. И конечно, получила в ответ:

– Она?!.. Миклуха?.. Вы уверены?

"Ну вот, я же говорила, что будут проблемы!" - укорила она свою воспитанницу.
– "А ты всё - "Миклуха - девочка, Миклуха - девочка..." И как теперь прикажешь объяснять?"

"Ой, да какая разница! Скажи что-нибудь... Ладно, мам, я пойду ещё погуляю. Этот чудик, Хулагу - он такой прикольный!"

"Но-но! Не очень там! Угробить всех хочешь?"

"Спо-ко-о-ойно!.." - отмахнулась малая и растворилась в своём подпространстве, оставив Люду отдуваться за них обеих. Люду это, конечно, сильно "обрадовало".

– Я пыталась объяснить!
– буркнула она.
– Я ж не виновата, шо эта "задрыпа збытошна" сама всё лучше знает.

– Даже так?..
– вежливо удивился "турок", имея ввиду какой-то свой подтекст, от которого на лицах народа непередаваемое выражение сменилось непереводимым. Люду эти намёки уже начали порядком раздражать, но тут снова ожил корабль.

– Орхан Селимович! Штаб на связи. Вас просят...

– ...Алё, алё, Смольный! Алё, алё, Смольный!..

– МИКЛУХА!
– сдвоенным эхом взметнулся болезненный вскрик Люды и корабля.

– Да ладно, ладно...

"Турок Изя" даже не сразу нашёл силы отозваться.

– Кхм-кхм... Уже иду!
– наконец, объявил он и поспешил отдать последние распоряжения: - Георгий - пока остаётесь на дежурстве. Иркат, займись гостьей. Всё, ребята, праздновать будем потом. За работу.

Народ отмер и принялся шустро разбегаться по рабочему расписанию... причём, прямо через стены: подходили, прикладывали руку, секунду так стояли, а потом ныряли в подсвеченный проход. Туда же сочувственно проводили Эльку, которая плелась так, будто ей жить надоело. Хотя вот надоело, надоело... а оглянуться напоследок и обжечь Люду испепеляющий ворожьим взглядом - это она запросто! "Капец!
– поняла Люда.
– Лёшку она мне не простит - ни живого, ни... какого, он ведь, по ходу, из-за меня попал... Ну, конечно, я во всём виновата! Ну, как обычно..."

Настроение опять ухнуло в минус. Вокруг были чудеса внеземной цивилизации, а Люду заботило только собственное "везение", которое завезло её на этот раз дальше некуда, а суть от этого не поменялась: любовь ушла, Лёшку унесли, даже Миклуха смылась по своим варьятским делам. Никому она, бедная, не нужна в этом мире...

– Кхм...
– деликатно напомнили ей откуда-то сверху, что может кому-то и нужна.

Люда подняла голову и - О-О-О-О!
– проследила она взглядом долговязую фигуру молодого человека, который навис над нею, как башенный кран над бытовкой строителей. Он казался выше даже непревзойдённого в этом смысле "жлоба", но в отличие от гопнистого мажорика, лицо имел интеллигентное и какое-то неестественно серьёзное. Она даже не сразу сообразила, в чём суть, и только приглядевшись поняла, что такое выражение создаёт выступающий за линию бровей нос. У человека такого носа быть не могло - перед нею стоял явный "брат по разуму".