Шрифт:
— Даже не знаю, как и сказать, — ответил дядюшка Дрю. — Мы к портрету.
— Что еще натворили? — строго спросила директриса Хогвартса у Дамблдора и Волдеморта.
— А чего сразу я?! — возмутился бывший Темный Лорд. — Может, они посоветоваться хотят.
— Скажем так, у нас несколько вопросов. Гарри?
Мальчик подошел к портрету.
— Ну как? — спросил дядюшка Дрю.
— Болит, — ответил Гарри, касаясь своего шрама, — такая пульсирующая боль.
Фламмель покачал головой.
— Да что случилось? — забеспокоилась МакГоннагал. — Что с Гарри?
— Скажите, мистер Риддл, — обратился к Волдеморту дядюшка Дрю, — вы в доме Поттеров никакого ритуала не проводили?
— А что? — насторожился Волдеморт.
— А то, — ответил Фламмель, — в мальчике определенно присутствует чужеродная сущность. А учитывая, что у него болит шрам при виде вас или ваших крестражей...
Дамблдор сделал вид, что очень заинтересован недоигранной партией на шахматной доске. Волдеморт обалдело переводил взгляд с Гарри на остальных.
— Том... — потрясенно проговорила МакГоннагал, — а ЭТО тебе зачем?
— Я ничего не делал! — возмутился Волдеморт. — Чего как какая гадость, так сразу я?!
— Нечего было другие гадости делать, — назидательно проговорила Деллис Дервент.
— Послушайте, молодой человек! — возмущенно проговорил Финеас Найджелус Блэк. — Вы что, не понимаете? Вы так надругались над собственной душой, что стали терять ее осколки, даже не замечая этого.
— Что?! — переспросил Волдеморт. — То есть...
— То есть у нас еще один крестраж, — ответил Фламмель, — на этот раз в ребенке.
— И что теперь с этим делать? — МакГоннагал растерянно погладила Гарри по голове.
— Есть один ритуал, — ответил Фламмель, — он относится к запрещенным. Но это единственный шанс спасти Гарри, не причиняя ему вреда. В министерстве нам пойдут навстречу, разрешение будет. Собственно, мы хотели только уточнить.
— А что за ритуал? — спросила МакГоннагал. — Он очень опасный?
— Это ритуал поглощения, — ответил Фламмель, — при правильном проведении все будет хорошо. Но вот Гарри окажется... как бы это помягче выразиться... наследником этого господина. Это что-то вроде усыновления.
— Что?! — возмутился Волдеморт.
— Можно подумать, мне это нравится, — с обидой проговорил Гарри, — вы моих маму и папу убили.
— В древности такое случалось, — проговорил один из бывших директоров, — хотя даже во времена Основателей к этому уже относились негативно. Но детей поверженных врагов вводили в род, если те были сильным волшебниками. Сейчас об этом уже никто и не помнит. Но можно сослаться на древний обычай.
МакГоннагал покачала головой.
— А как это скажется на Гарри? — спросила она. — Он ведь...
— Возрастет магический потенциал, — ответил Фламмель, — а что касается личностных характеристик... Гарри — хороший мальчик, ничего плохого с ним не случится.
— Вот только наследника мне и не хватало, — пробурчал Волдеморт. — Дожил.
— Скажите, — заинтересовался дядюшка Дрю, — конечно, это не мое дело, но вы никогда не думали о том, чтобы завести семью? Разве это правильно, что древний Род Слизеринов прервется на вас?
— А вам какое дело? — буркнул Волдеморт. — Я умирать не собираюсь. То есть — не собирался.
Фламмель и дядюшка Дрю покачали головой.
— Ну, теперь наследник есть, — заметил Финеас Найджелус Блэк. — Просто замечательно получилось.
— Замечательно?! — взвыл Волдеморт.
Дамблдор испуганно прикрыл голову.
— Том... — покачала головой МакГоннагал.
Гарри тяжело вздохнул. Ему ужасно не хотелось проходить через все это. Что может быть ужаснее, чем породниться с убийцей своих родителей? Но дядюшка Дрю и мистер Фламмель сказали, что так будет лучше. Осколок чужой души мешал ему, он поглощал его магию. Фактически — это был самый настоящий паразит. Избавиться от него можно было только со смертью. Или провести тот самый обряд. Умирать не хотелось.
— Ну что ж, раз мы удостоверились, — сказал Николас Фламмель, — то можем идти готовиться к ритуалу.
— До свидания, — вежливо попрощался со всеми Гарри.
— Пока, наследничек, — пробурчал Волдеморт.
*
Ритуал проводили в Отделе Тайн по особому разрешению.
— Вам придется постоянно наблюдать за мальчиком, — сказал глава невыразимцев, — впрочем, вы это и так понимаете.
Дядюшка Дрю кивнул.
Гарри поместили на большой каменный алтарь. Присутствующие маги наколдовали защитный купол. Мальчик послушно выпил зелье из большой серебряной чаши. Свидетельствующие — мистер Гендельквист и мистер Фламмель держали его за руки. Начальник невыразимцев стал читать заклинания. Гарри смотрел прямо перед собой. Постепенно голос стал отдаляться, в ушах звенело. Все заволокло тьмой. В этой тьме что-то двигалось. Она то сгущалась, то становилась прозрачной. Появился крошечный огонек, как будто где-то горела свеча. Гарри сосредоточился. Он знал, что надо призвать этот огонек. Медленно-медленно огонек приближался. Вот он уже совсем рядом. Гарри мысленно позвал его. Еще ближе. Яркая вспышка на мгновение ослепила мальчика. Он резко дернулся. В ту же секунду окружающая его тьма исчезла, сменившись теплым светом свечей. В ушах снова зазвучал монотонный голос. Гарри взглянул в сосредоточенное лицо дядюшки Дрю и широко улыбнулся. Тот улыбнулся в ответ...