— Спи, малышка, усни,

Закрой глаза и отдохни.

Настала ночь,

И в холодных пещерах темно.

Так последуй за сном

К горе Хашебай.

Наверх заберись,

И заветным желанием поделись.

Услышь звёзды над головой,

И лунный свет покажет дорогу домой.

Спи, малышка, усни,

И лунный свет вернёт тебя домой.

Закончив, он поцеловал Надию в лоб — точно так же, как когда она была напуганной маленькой девочкой. Она улыбнулась от этой мысли и заметила, что Софи тоже улыбается.

— У тебя прекрасный голос, — прошептала она Сильвану, когда он поднялся, чтобы уйти. — Почему ты никогда раньше не пел мне?

Он пожал плечами.

— Ты никогда не просила.

— Ну, можешь не сомневаться, отныне я буду часто просить. — Она посмотрела на Надию. — Тебе стало легче? Или ты хочешь, чтобы я посидела с тобой, пока не уснешь?

— Я в порядке. — улыбнулась ей Надия. — Хотя… Я не против, если ты останешься ненадолго.

— Хорошо. — София посмотрела на свою пару. — Ложись без меня, дорогой, я подойду чуть позже.

— Договорились. — Он посмотрел на Надию. — Хороших снов, сестра. Мы будем в соседней комнате, на случай если тебе придет еще одно видение.

Надя задрожала.

— Надеюсь, что нет, но спасибо, Сильван. И спасибо за песню.

— В любое время. — Он широко улыбнулся. — Покуда ты не расскажешь об этом Брайду, Дипу и Локу.

— Я буду держать это при себе, — наигранно поклялась Надия. — Ведь все захотят колыбельную перед сном, узнай они, какой у тебя нежный голос.

София расхохоталась.

— Извини, я только что представила трех огромных Киндредов, уложенных в одну постельку, пока Сильван исполняет им серенаду.

Надия тоже рассмеялась.

— Да, я бы посмотрела на это зрелище.

— И на этой ноте я удаляюсь. — Сильван улыбнулся. — Простите за игру слов.

Надия сжала руку Софии, когда он ушел.

— Большое спасибо, что разрешили остаться в ваших комнатах. Сначала я боялась помешать, но теперь действительно рада, что приняла предложение.

— Ты никогда не мешаешь, — сказала София. — Только подумай: не останься ты с нами, я бы никогда не узнала, какой великолепный голос у Сильвана.

— А вот и нет, — запротестовала Надия. — Как только у вас появятся дети, он будет петь им на ночь, как мне в детстве.

София напряглась.

— Надеюсь, ты права. Правда.

— Я сказала что-то не то? — забеспокоилась Надия. — Прости.

— Нет, милая, тебе не за что извиняться. — София сжала ее руку. — Просто мы с Сильваном уже давно пытаемся, а я никак не забеременею. Наверно, это не так уж и важно. Я просто хочу такого же маленького мальчика, как у Лив.

— Конечно. — Надия приподнялась и искренне посмотрела на неё. — Тогда они будут играть вместе, как братики.

— Именно. — София улыбнулась. — Ты все понимаешь.

— Я тоже хочу сыновей, — поделилась Надия. — Не сразу, конечно. И уж точно не с этим ужасным Йо-дахом, которого родители выбрали для меня. — Она вздрогнула. — Я хочу, чтобы мой первый секс был особенным и безупречным. А если он будет с ним… Это всё равно что заниматься любовью с тощим, искривлённым деревом.

София рассмеялась.

— Надия, ты меня доводишь до коликов.

Надия тревожно осмотрела её.

— Твоя кожа колется? Из-за меня?

София покачала головой.

— Нет, глупышка. Я имела в виду, что ты смешная. Ты заставляешь меня смеяться. Прости, думаю, переводящая бактерия не знает некоторые выражения.

Надия покачала головой.

— Не все, но обычно мне удается понять, что ты имеешь в виду по контексту, — вздохнула она. — Просто сейчас я устала.

— Тогда ложись спать. — София убрала волосы Надии со лба. Ее рука была прохладной и успокаивающей. — И на этот раз настройся на хорошие сны.

— Я не специально призываю видения — они сами приходят ко мне, — раздраженно сказала Надия. — Жаль, что богиня наделила видением именно меня.

— Должно быть, у неё были свои причины, — рассудительно заметила София. Она выглядела обеспокоенной. — Может быть… Может быть, ты сумеешь остановить его, прежде чем он похитит другую девушку.

— Если бы меня кто-либо послушал. — Надия покачала головой. — Но после реакции детектива Раста у меня сложилось впечатление, что ваши сотрудники правоохранительных органов вряд ли поверят мне.

— К сожалению, это так. — София нахмурилась. — Но я обещаю тебе, Надия, если ты увидишь ещё одно… видение, и оно покажет, что кого-то похитили, мы сделаем все возможное, чтобы предотвратить это. Независимо от действий полиции, Раста или кого-либо другого.