Если его нет рядом, то у них просто не хватит воздуха.

А они были так близко к тому, чтобы найти Тарен.

Каи это бесило, а для Зиде дело обстояло еще хуже. Но она сохраняла спокойное выражение лица, лишь морщила лоб, обдумывая ситуацию.

– У меня есть идея, – сказала Зиде. – Нам нужно убрать ил с булыжников двора.

– А ты можешь это сделать и сохранить пузырь? – спросил Каи.

Он чувствовал, что у них над головами нависает плотный ковер из водорослей. Если Зиде начнет тонуть, то чистый ужас даст ему достаточно силы, чтобы создать заклинание и пробить путь на поверхность, но он не хотел, чтобы до этого дошло.

– Хмм, нет, к сожалению. – Зиде парила в пузыре, сидя на корточках, прижав один палец к губам и задумчиво прищурив темные глаза.

– У меня нет ничего, чтобы это сделать, – добавил Даин. – Я работал на стене, осадок лучше убирать по частям.

Зиде кивнула:

– Если я поднимусь обратно на поверхность, то смогу создать достаточно сильный ветер, чтобы переместить воду под ковром из водорослей и поднять ил со дна. Тебе останется только не давать ему опуститься.

Каи задумчиво пожевал нижнюю губу и в последний момент вспомнил, что должен держать рот плотно закрытым. Нужно создать заклинание; черная магия не действует под водой. И все вокруг поражено порчей от Колодца Иерархов и последствиями интенции, которую Каи неправильно использовал, чтобы вызвать наводнение. В любом случае сейчас ему потребуется сделать чистое заклинание. Нечто не сильно отличающееся от толчка, способного пробить отверстие в ковре из водорослей.

– Мы попробуем, – сказал он.

– Я поднимусь наверх, – ответила Зиде. – Постарайся быть осторожным. Если ты его найдешь, но не сможешь подняться, я за тобой вернусь.

– Со мной все будет в порядке, – проворчал Каи. – Поспеши, чтобы мы могли поскорее закончить.

Зиде повернулась в пузыре и всплыла. Теперь она двигалась быстрее, понимая, куда ей следовало направляться.

Между тем Каи услышал, как Даин объяснял Рамаду их план. Каи поставил ноги на край фонтана и принялся готовить заклинание, использовавшее движение воды, которое создаст Зиде, чтобы поднять ил с мостовой.

Через свою жемчужину он ощутил облегчение, когда Зиде сумела подняться мимо ковра из водорослей и выбралась на поверхность.

– Я тебя вижу, – сказал Даин.

– Я ближе к Храмовым залам, – доложила Зиде. – Мне нужно удалиться на некоторое расстояние от цели.

Каи перестал их слушать, ему требовалась полнейшая концентрация, чтобы создать как можно более мягкое заклинание. Если он совершит ошибку, разглядеть здесь хоть что-нибудь станет невозможно.

– Я все сделал. Начну, как только ты будешь готова, – наконец сказал Каи.

– Давай, – прошептала Зиде.

Должно быть, внезапно поднялся ветер; Каи услышал, как Даин удивленно воскликнул:

– Я забыл, как это выглядит.

Ил всколыхнулся перед тем, как Каи ощутил возникшее течение. Сила отбросила его спиной к стене. Осадок и обломки поднялись с пола, их понесло в открытый дверной проем и стало прибивать к высоким стенам. Новые обломки прилетели из коридора. Каи уже несколько дней не поедал чужих жизней, и у него не осталось резервов силы. Значит, придется сильно постараться. Он собрался с духом и открыл рот.

Паника, удушье, отвратительный вкус дали ему необходимую боль для создания интенции. Ил и течение замерли на месте, а потом стали подниматься от света Каи в сторону темноты над головой и ковра из водорослей.

Каи пришлось сделать глоток воды. Он с трудом совладал с желудком, но горячая волна тошноты прошла. Он наклонился вниз и использовал свет, чтобы проверить очищенную поверхность мостовой. Теперь он изучал ее во второй раз, прошел мимо останков тела, края фонтана и ближайших клумб. Затем стал двигаться по спирали, используя квадраты плиток как ориентиры.

Затем в дверном проеме на западной стороне свет упал на покрытый грязью ком, застрявший под бревном. Каи потянулся вперед, вода замедляла движения, но его рука сомкнулась на находке, и он нащупал очертания обсидианового диска под слоем грязи. Он был холодным – холоднее воды, так долго заполнявшей пещеру.

– Даин, Зиде, – сказал Каи, чувствуя, как от облегчения забилось сердце. Он так боялся, что им не удастся найти диск, что тот каким-то образом исчез, так боялся, что не поможет Зиде и та потеряет Тарен. – Он здесь. У меня.