Затем Джон резко развернулся и на предельной скорости метнулся к левому охраннику. К изумлению землянина оба противника незамедлительно отреагировали, и их реакция была на запредельном уровне. То, что демонстрировал в схватке Тонко, не шло ни в какое сравнение с тем, как быстро двигались атланты. Они сразу же потянулись за бластерами, которые покоились у каждого сбоку на поясе на магнитном креплении.

И всё же, африканец оказался быстрей. Он успел сократить разделяющее расстояние с намеченной жертвой до того, как ладонь противника сомкнулась на рукояти бластера. В следующее мгновение правая стопа суданца метнулась к голове охранника со столь умопомрачительной скоростью, что раздался громкий хлопок при преодолении сверхзвуковой скорости. Он бы с большей радостью ударил кулаком, если руки не были скованными за спиной наручниками.

С громким грохотом его стопа болезненно соприкоснулась с подбородком противника, после чего раздался противный треск и хруст. В следующее мгновение челюсть мужчины превратилась в крошево и у него хрустнули шейные позвонки. Его голова сплюснулась и опрокинулась назад под неестественным утром, ноги оторвались от пола, и тело полетело прочь.

В это время Джон переключился на второго врага. Он метнулся к нему. Правая ладонь противника уже успела сомкнуться на рукояти бластера и сорвать оружие с магнитного крепления. Но землянин успел атаковать раньше, чем дуло оказалось направленным в его сторону. На этот раз он со всей силы выстрелил правой ногой в грудь охранника. И вновь его удар был настолько быстрым, что сопровождался громким хлопком при преодолении скорости звука.

Удар его правой стопы пришёлся именно туда, куда он и целился — в грудь противника. Тот не успел отклониться. Атлантом будто выстрелили из пушки — его тело резко сорвалось с места и пролетело, но недалеко — до встречи со стеной, которая сопровождалась громким грохотом и тряской.

Если присмотреться, то можно было заметить, что грудь белокурого здоровяка была вмята внутрь, а в его глазах погасала жизнь. У него из уголка губ стекала тонкая струйка крови.

Стоило переключиться на главнюка, как у Джона начал гаснуть свет в глазах. Перед потерей сознания он обнаружил причину этого — под потолком образовались отверстия, через которые в помещение поступал сонный газ. О том, что он не ядовитый, подсказывала логика. Не стали бы атланты травить сами себя, а тут засыпал не только он, но и главнюк вырубился.

* * *

К Джону вернулось сознание, но мысли словно плавали в тумане. Он мог слышать, но не был способен открыть глаза или пошевелить конечностями. Его тело было наглухо парализовано, что жутко пугало.

Неподалеку от себя он услышал знакомый голос главнюка, который обращался к кому-то:

— Док, что скажешь?

— Не могу понять, — начал ему отвечать приятным баритоном собеседник, — этот парень для меня загадка. Где вы его нашли?

— Он сам к нам прилетел на примитивном флаере, — раздался голос главнюка. — Так что у него за импланты? Нам бы такие не помешали.

— В том-то и дело, Атлас, что у него нет никаких имплантов, — голос дока звучал взбудоражено. — Совсем никаких! Даже нейросети нет!

— Не может этого быть! — эмоционально продолжил Атлас. — Он мгновенно голыми руками убил двоих моих парней. Они были лучшими из лучших, Клемент. Эти парни, как и я, прошли через лучшие генетические изменения. У них были установлены самые продвинутые военные импланты. А ты утверждаешь, что у этого афранца нет никаких имплантов?!

— Никаких, точно говорю тебе, Атлас, — с уверенностью заявил Клемент.

— Значит, он прошёл через более продвинутые генетические мутации, — в голосе главнюка послышались радостные нотки. — Значит, мы можем его исследовать и продать эти данные медицинским корпорациям или же продать его им на опыты. Нам за это отвалят гору кредо!

— Радо радуешься, — док устало вздохнул. — Его ДНК ближе всего к местным аборигенам. В ней присутствуют искусственные изменения, но это всего лишь омоложение. Причём сделано оно настолько топорно и примитивно, будто этим занимался пьяный студент-коновал без использования медкапсулы. Его словно просто пичкали медикаментами. Это какое-то варварство.

— Хм… — задумчиво протянул главнюк. — Варварство, говоришь? А ведь если подумать, то оружие у него с собой было примитивное. Флаер, опять же, тоже примитивный. Представляешь, он работает от аккумуляторов! Да и коммуникатор у него такой, словно не в Содружестве сделан. Хотя там даже слабенький искин имеется, но не на кристаллах, что удивительно.

— Атлас, — продолжил доктор, — похоже, к нам попал представитель страны, которая не состоит в Содружестве. Что будем с ним делать?

— Что-что… — пробурчал главнюк. — Продадим под видом элитного мяса со следующей партией. Нам нужно будет затихариться и мимикрировать под аборигенов, чтобы остальные колонисты к нам не полезли. Если там все такие монстры, то они нас сотрут в порошок.

— Погоди! — воскликнул Клемент. — Пациент начал приходить в сознание. Вселенная! Ну, у него и скорость восстановления! Я так медкартриджей на него не напасусь.

В следующее мгновение сознание Джона вновь ухнуло в темноту.

* * *

Повторное пробуждение Джанго было безболезненным, но приятным его сложно назвать. Он очнулся в незнакомой обстановке в тесной капсуле с прозрачной крышкой, которая распахнулась в сторону. Он мог лицезреть лишь белоснежный потолок, который создавал мягкую подсветку. Он был абсолютно голым, а его тело было перемазано в желеобразной субстанции.