Шрифт:
В воскресенье Цуцуи вместе с сестрой ушла в парикмахерскую. Не знаю, зачем. Ну то есть понятно, что для стрижки, но неясно, как именно стилист сможет сделать лучше то, что и так уже идеально. Ко мне же в гости заглянула Ёрико с сумкой американцев.
— Ну ты дал! — воскликнула лисичка, передавая трофеи для изучения. — Мне знакомые из национального парка уже рассказали, что не то минамигон растерзал в парке туристов, не то туристы расстреляли чудовище из ружей-слонобоев, да так, что одни только следы и остались! Прямо жалко, что ты не мой отец! А каково это — быть реинкарнацией? Не больно?
— Все мы чьи-нибудь реинкарнации, — философски заметил я. Разговаривать уже смог почти нормально, только тихо. — Колесо Сансары вечно совершает оборот за оборотом, а многорукая Авалокитешвара присматривает за душами, чтобы каждая оказалась на своем месте.
— Все чьи-нибудь, а ты — моего папы. Теперь ты должен исполнить его обязанности. Научи меня кататься на велосипеде!
— Так я и сам не умею, — машинально соврал, не желая тратить время на ерунду.
— Тогда давай я тебя научу. Ничего сложного, я умею, — рассмеялась девушка. — Смысл-то не в велосипеде, а в том, чтобы время вместе проводить. Я вот про что посоветоваться хотела. Помнишь тех негодяев, с которыми я слегка ошиблась? Ну, деньги отправила… Что, если я пожалуюсь на них Амацу-саме? Что будет?
— Посохом по спине, за глупость. Лучше попроси Амацу-но-Маэ тебя чему-нибудь научить и после ее уроков перестанешь попадаться в чужие ловушки.
— Конечно, попрошу! Ты хоть представляешь, насколько у меня легендарная прабабушка? Ей тысяча лет! Она могла бы быть лично знакома с поэтом Басё, Миямото Мусаси или даже с самой Накадзимой Кото!
— Актрисой из дорам восьмидесятых? Возвращение налогового инспектора я смотрел, понравилось, — конечно же, я знал, что речь не о ней, но ироничная подколка показалась уместной.
— Женщиной-самураем, которая помогала свергать сёгунат! Я ей по настоящему восхищаюсь. Эй, ты специально ошибся! — очень хотелось расхохотаться, но мне нельзя, горло все еще побаливает, несмотря на значительное улучшение.
— Поспешу расстроить. Твоя прабабушка уже несколько десятилетий находилась в камне, когда О-Кацу родилась, — я назвал известную онну-бугэйся, женщину-воина, по ее прозвищу.
Ёрико разочарованно вздохнула. О чем вслух я не сказал — так о том, что Хидео-сан в это время здравствовал и вел вполне себе активную жизнь. И даже имел личное знакомство с исторически знаменитой воительницей. Более близкое, чем мне хотелось бы и не ставшее таким уж приятным.
Мошенник втерся в доверие к молодой и невинной девушке-самураю, чтобы сбежать от нее после первой же ночи, которую мне и вспоминать не хочется… не то, чтобы иные любовные похождения другого Макото я часто прокручивал в голове. В искусстве любви Накадзима-тян оказалась совершенно неопытной, что неудивительно при ее образе жизни. А соблазнил ее авантюрист попросту ради интереса, чтобы понять, чем женщина-воин с крепким мускулистым телом отличается от остальных. Подлый поступок. Совсем не тот, о котором следует знать Ёрико. Как и о других изменах ее отца. Пусть думает о Макото-Хидео лучше, чем он был на самом деле.
— То есть никакого велосипеда, да? — притворно расстроилась Ёрико. — И про месть нечестивым мошенникам тоже ничего не скажешь? Вот тут уж точно отцовские обязанности. Понятно теперь, почему я к тебе с бедой обратилась — душой почувствовала.
— Нет, не расскажу… покажу. Только Акире ни слова.
— Я же не самоубийца… — протянула рыжая.
Показал я ей секретный чат с представителями полиции, в котором сливал информацию о Зеленой Триаде инспектору и суперинтенданту. Рассудил, что раз лисичка оказалась не способна отпустить и забыть, то пусть лучше удостоверится, что обидчики уже наказаны.
— Ты! — пальчик с накрашенным ногтем указал мне на центр груди, а на лице лисички появилось плохо скрываемое выражение восторга. — Ты Кагешуго! Обладеть! Я думала, что это девушка, а получилось, что ты! Я твоя фанатка, знаешь ли! Мне Тика-тян форум показала… стой… это получается, что она моя тетя? Мы с ней родня?!
— Родня, но не так, как ты представляешь. Я не твой отец, я его правнук. А Тика, соответственно, правнучка.
— Ага, помню-помню, реинкарнация, — Ёрико отмахнулась от этой подробности, как от чего-то незначительного, но уже наигранно. Я замечательно приноровился распознавать, когда она взаправду валяет дурака, а когда демонстративно старается выглядеть проще, чем есть. — А ты, получается, мне кто? Внучатый племянник, верно? Не вздумай назвать меня бабушкой, прокляну! Меня мама научила, — глаза молодой кицунэ смеялись. Никакие проклятия она использовать не собирается, если вообще умеет. Я вот ничем таким не владею.
— Пойдем, изучим трофеи, — пригласил я. — А потом снова спрячешь у себя или отдашь на хранение Амацу-сенсей.
Времени на то, чтобы покопаться в сумке, оставалось не так и много. Начали с самого интригующего, но при этом понятного — компаса. Детектор, как созданный в современном мире и на актуальной элементной базе, мне не менее интересен, но не показав его специалисту по электронике, Анушалакшми, включать его страшновато. А вдруг он тут же подаст сигнал на спутник и позволит определить мои координаты.