– Само собой, – Скайлер встал и потянулся. – Пойду, пожалуй, приготовлю свои вещички.

Он перекинулся несколькими словами с Ноуком и направился в угол, где было сложено все их оснащение. Наблюдая за его движениями, Лейт в очередной раз отметил, как энергично и в то же время без излишней спешки работает Скайлер. Капрал впервые за все годы, прошедшие после войны, видел его таким довольным.

Думая об этом, Лейт улыбнулся и взглянул на Кейна, все еще сидевшего у окна. Несмотря ни на что, рассуждал он, все-таки в это дело они ввязались не напрасно. Слишком уж долго варились спецназовцы в собственном соку, вспоминая о прошлом и не надеясь уже совершить что-нибудь значительное и действительно важное. И теперь, что бы их ни ожидало впереди, они все же получили возможность прожить какое-то время жизнью «Черного спецназа». Если даже теперь им суждено погибнуть в этом чужом мире… ну что ж, они были готовы к этому еще сорок лет назад, на Плинри.

Мысли о смерти редко посещали Лейта и, взглянув мимо Кейна на голубое небо, он попытался думать о другом.

«Так где же все-таки Йенсен?»

Сопротивление Аргента, определенно питало слабость ко всякого рода подвалам и пещерам, поэтому гараж Радикса тоже располагался в конце длинного подземного туннеля, идущего под соседним зданием. Обливаясь потом под тремя слоями бронекостюмов и верхней одеждой, Кейн тащился вместе с Лейтом и Мердоком по узкому проходу, искренне недоумевая, почему капрал позволил ему участвовать в этой операции. Безусловно, ему именно этого и хотелось, но он никак не ожидал, что Лейт сам примет такое решение.

«Гараж» больше походил на старый заброшенный склад. Через щели, под потолком, проникал кое-какой свет, что позволило им беспрепятственно миновать лабиринт как попало стоявших автомобилей и добраться до выхода, где их ждал транспорт. И не только транспорт. Возле машины стояли Фуэс, Тримейн и Бакши.

– Доброе утро, джентльмены, – поздоровался Лейт. – Никак не ожидал, что вы придете проведать нас.

– Здравствуйте, – кивнул Тримейн. – Мы решили, что вам не помешает узнать последнюю информацию о перемещениях колли.

– Люди миссис Квинлан уже сообщили нам, когда мы сюда спускались, – сказал Мердок. – Снаружи все тихо?

– Да. И все же, будьте осторожнее, – Бакши перевел взгляд на Кейна. – Втроем отправляетесь?

– Вчетвером, если считать Фуэса, – уточнил Лейт, глядя на спецназовца. – Готовы?

Высокий блондин кивнул.

– Все в порядке, капрал.

– О'кей, тогда не будем задерживаться, – он пожал руки Тримейну и Бакши. – Увидимся позже.

Их автомобиль представлял из себя довольно старый, изрядно разбитый фургон, наподобие того, которым пользовался Мердок на Плинри. Правда на этот раз ему и Кейну пришлось забраться в кузов, а в кабину сели Лейт с Фуэсом.

Двери гаража распахнулись, и фургон выехал на улицу.

Сидя целую неделю в комнате, Кейн старался очень тщательно изучить карты города, но сейчас он никак не мог сориентироваться, куда они едут. А через грязное лобовое стекло и боковые окошки он видел только мелькание зданий. Отрывочные разговоры между Лейтом и Фуэсом тоже мало чем помогали.

– Вон штаб СБ, – куда-то тыкал пальцем Фуэс. – Белый дом с антеннами на крыше.

– Это штаб только Караланда или всего Аргента?

– И то и другое.

Последовала пауза, и они сделали еще несколько поворотов.

– Это авеню Победы. Не нашей, разумеется. По нему можно добраться до западного въезда в Стрип и дальше до правительственного центра. Нам придется выйти перед воротами. На пешеходов внимания не обращают, но машину могут и проверить. А подходящих документов у нас не имеется.

– Мы выйдем даже раньше. Сегодня мы не собираемся лезть в Стрип.

Просто проедем параллельно, рядом с тюрьмой.

Фуэс бросил на него мимолетный взгляд.

– Так вы не многое увидите.

– Зато нас и не заметят.

– Вы что, вооружены? – в голосе аргентянина послышалось недовольство.

– Я же предупреждал, что в Стрип опасно брать оружие!

– Именно поэтому мы туда и не собираемся, – спокойно объяснил Лейт.

– Просто забыли мне сообщить, да? Как и то, что Кейн тоже едет с нами?

– Зря вы так волнуетесь. Вы ведь просто нас сопровождаете.

– Прошу прощения, – недовольно пробормотал Фуэс. – Просто мне частенько приходится выполнять подобные поручения.

Лейт махнул рукой, давая понять, что вопрос исчерпан.

– Это стена Стрипа, там, впереди? – спросил он.

– Да. Сейчас нам нужно будет ехать параллельно, чтобы добраться до Хенслоу.

– Повернем на следующей улице. Лучше пока соблюдать дистанцию.

Насколько я понял, ворота в стене почти напротив тюрьмы?

– Почти. Через них проходит Авес-стрит, пересекая Палетин сразу же за стеной. Можем взглянуть на ворота со стороны Авеса, потом направиться в сторону Палетина и как раз проедем мимо тюрьмы.