?Спок, они знали. Те ублюдки в командовании знали, что что-то должно случиться.?

?Это логический вывод,? сказал Спок, ?но еще не доказанный.?

?Еще как доказанный… Сорок два офицера охраны. Вот доказательство. Мы ищем не животное.? Он обвиняющее ткнул пальцем в ЭМГ. ?Они загрузили вам список гостей??

ЭМГ с тревогой кивнул. ?Да.?

?Вы сможете сравнить имена людей, зарегистрированных здесь??

Голограмма Марк II кивнул снова.

?Отлично. У вас есть изображения людей, для которых нет соответствующих имен в списке гостей??

ЭМГ посмотрел в сторону. ?Почти весь персонал службы безопасности Звездного Флота.?

?Нет, не обращайте внимания на людей, которые были зарегистрированы после того, как у Тейлани начались конвульсии. Только те, кто был здесь раньше, но не числится в списке.?

ЭМГ ответил сразу. ?Двадцать шесть человек.?

Кирк отстранился, и ткнул в землю. ?Я хочу увидеть их. Все двадцать шесть. Стоящими прямо здесь.?

?Экстраполяция,? сказал ЭМГ.

Потом двадцать шесть голографических фигур сформировались в линию перед Кирком. Кирк быстро оценил каждого из них.

?Удалите тех, на которых я покажу,? сказал он.

Сначала он выбрал Мемлона – ребенок был частью семьи, а приглашение отсутствовало потому, что предполагалось, что он будет там со своими родителями. Потом Кирк указал на судью и трех женщин, котрорые обслуживали банкет, и четырех членов струнного квартета. Еще четырнадцать фигур исчезли, потому что Кирк узнал двух мужчин, которые управляли осветительными сферами, четырех барменов и их восьмерых помошников. Осталось всего три незваных гостя.

?Замечательно,? сказал Спок.

Кирк подумал также. Каждый из этих троих был ребенком. Два мальчика и одна девочка, немного старше Мемлона, возможно лет десяти.

?Студенты Тейлани?? спросил Спок.

?Нет. Я знаю большинство из них.? Кирк пристально посмотрел на детей, уверенный что никогда их прежде не видел. Но они действительно выглядели странно знакомыми. ?Доктор,? сказал он, ?кто-нибудь из этих детей входил в контакт с Тейлани??

?Самый маленький мальчик. Двое других никогда не приближались к ней.?

Кирк обошел вокруг моделей. Все три ребенка были одеты в типичную одежду этого мира: всесезонные белые брюки и туники. Но вместо сандалий они носили ботинки. Это было необычно для Чала.

?Покажите контакт мальчика с Тейлани.?

ЭМГ показал на дом. ?Это было на веранде. Код времени четыре часа две минуты.?

Всего через минуту Тейлани потеряла сознание. Как один Кирк и Спок направились к дому.

?Проиграть,? приказал Кирк.

Потом он отступил в сторону, чтобы избежать столкновения с самим собой. Там он был в своих джинсах и футболке, направляясь к пню дерева. И там была Тейлани, сидящая на веранде среди своих друзей. И дети.

Кирк видел, три маленькие одетые в белое фигурки приближались внезапными дискретными скачками, там где у компьютера было недостаточно визуальной информации, чтобы полностью восстановить их точные движения. Потом самый маленький мальчик оказался на лестнице веранды, как будто что-то хотел сказать Тейлани. Двое из друзей Тейлани отошли с дороги, чтобы пропустить малыша. Теперь он оказался перед Тейлани, и она раскрыла свои руки, и наклонилась и…

?Остановить программу,? сказал мрачно Кирк.

Он прошел мимо самого себя к веранде, где Тейлани застыла в объятиях с ребенком. Кирк увидел на веранде двух женщин с голокамерами, что объясняло законченность визуальной информации. Кажется одна из них все время делала запись встречи Тейлани с мальчиком.

Кирк и Спок обошли вокруг женщин, и встали рядом с Тейлани в нескольких дюймах от деревянного кресла. Кирк сам сделал это кресло. Оно было грубым и незаконченным, его руки еще не доработали все детали, но Тейлани объявила его совершенным.

?Там,? сказал Спок. Он указал на тыльную сторону шеи Тейлани, лишь немного выше линии волос. Рука мальчика, сжатая в кулак с оттопыренным указательным пальцем, была нацелена прямо туда. ?Назад на пять секунд,? сказал Спок.

Рука мальчика отодвинулась, а Тейлани немного откинулась назад. Потом обе фигуры снова застыли.

?Продолжить воспроизведение со скоростью одна четвертая,? сказал Спок.

ЭМГ поднялся по лестнице веранды, желая увидеть сам, что такого убедительного нашли Кирк и Спок. Медленно двигаясь во времени реконструированные фигуры обрели жизнь. Тейлани наклонилась вперед, чтобы обхватить руками мальчика. Его рука с оттопыренным указательным пальцем двинулась вниз.