Шрифт:
– Заберемся, - отозвался Ландо, едва сдерживая охватившую его ярость.
– Стартуем в назначенный срок.
– Сделай такое одолжение, красавчик, иначе десять лет будешь вкалывать на каменоломнях Дортус Тал. Наши ребята проследят за тем, чтобы вы смотались вовремя. А теперь валите отсюда.
Четверо селонианок повернулись спиной к трем людям, явно разочарованные тем, что не удалось затеять драку.
После того как полицейские бандерши ушли, Люк повернулся к Ландо и Тендре со словами:
– Мне кажется, я не доставлю нашим друзьям-полицейским особых хлопот, если уйду восвояси. Однако, как я могу предположить, агентов у них предостаточно, они не упустят нас, даже если мы разделимся. Времени, чтобы побыть вдвоем, у вас осталось совсем немного, поэтому не стану вам мешать. Госпожа Тендра, Тендра, мне действительно было приятно познакомиться с вами, но все же, думаю, нам лучше попрощаться именно сейчас и именно здесь.
– Спасибо, Люк, - приветливо улыбнулась молодая женщина.
– Вы очень великодушны.
– Спасибо, Люк, - отозвался Ландо.
– Я твой должник.
– Встретимся на корабле, - усмехнулся Люк.
– Добрый вечер вам обоим.
– Он вежливо поклонился Тендре и ушел.
– Славный малый, - заметила Тендра.
– Не то слово, - возразил Ландо.
– Ты проводишь меня до корабля? Медленным шагом?
– Очень медленным, - сказала молодая женщина.
– Я рада, что встретила тебя, увидела тебя воочию, Ландо. Я не хочу потерять тебя.
– А зачем нам терять друг друга?
– сказал Ландо, медленно шагая рядом с Тендрой.
– Я могу связываться с тобой по голосвязи.
– Какое-то время, да, - согласилась молодая женщина.
– Но ходит много разговоров насчет того, чтобы ограничить доступ к межзвездной системе связи. Возможно даже, ее совсем запретят использовать. Чтобы оградить нас от влияний чуждых кореллианскому менталитету идей или что-то вроде того.
– Вряд ли у них что-то получится, - заметил Ландо.
– Задушить идеи не так-то просто. Правда, это значит, что мы не сможем поддерживать связь друг с другом, если какое-то время мне не удастся получить визу повторно. У меня такое впечатление, что твои земляки не могут путешествовать, куда им хочется.
– Дело почти безнадежное, - покачала головой Тендра.
– Какая все-таки несправедливость!
– вырвалось у Ландо.
– Ведь я только что встретился с тобой, и я не хочу расставаться навсегда.
– Что поделаешь.
– В голосе Тендры прозвучала нотка безысходности.
– Тебе нужно лететь на другую систему звезд и там попытать счастья.
– Что ты имеешь в виду под словами "попытать счастья"?
– спросил Ландо.
– Найти богатую невесту, разумеется, - объяснила Тендра.
– Ты ведь за этим прилетел сюда, не так ли? С матримониальными целями?
– Должен признаться, я начинаю по-иному воспринимать свои планы женитьбы по расчету, - заметил Ландо.
– Все оказывается гораздо сложнее, чем я предполагал.
– Что же, если это тебя утешит, могу сказать, что я не так уж и богата, - призналась Тендра.
– Все деньги у отца.
– Что ж, я могу и не спешить.
– Дело даже не в этом, - возразила молодая женщина.
– Видишь ли, существуют проблемы, о которых я тебе не говорила.
– Ого, - произнес Ландо. Он остановился и посмотрел на свою спутницу.
– Начинается.
– Первая проблема не такая уж страшная. У нас на планете девушка не вправе выйти замуж без согласия отца, независимо от ее возраста. Закон дикий, но он существует. Если моему отцу ты не понравишься, я лишусь наследства.
– Но это не так уж и страшно.
– Я думаю, ты бы понравился папе, - ответила Тендра.
– Я смогла бы уговорить его.
– И с улыбкой добавила: - Если бы я решила, что ты мне нужен.
– И на том спасибо. Ну а какая проблема хуже этой?
– полюбопытствовал Ландо.
– Видишь ли, ты подыскиваешь себе богатую невесту. Ты не стал притворяться, что это не так, не стал обращаться со мной, как с дурочкой, поэтому и я не стану тебя обманывать. Уже давно я ищу себе мужа с другой планеты. Ищу мужчину, который увез бы меня отсюда, чтобы я смогла забыть про власть Тройки, про все эти дурацкие правила и законы. Брак с человеком с другой планеты дал бы мне, пожалуй, единственную возможность получить разрешение уехать отсюда. Я разослала брачные объявления куда только было можно. Очевидно, на одно из таких объявлений ты и наткнулся.