Шрифт:
– Папа позвонил в школу, - произнес голос Дайрин. Нита подняла взгляд и увидела
сестру, сидящую на ее стуле, положив ноги на стол, на ней была надета только футболка
их папы, что заставляло ее выглядеть особенно маленькой и неприкаянной.
– Он попросил
освободить нас от занятий из-за завтрашней операции.
Нита опустилась обратно на подушку, страстно желая снова провалиться в сон...
несмотря на то, что это не приносило облегчения, спать было легче, чем бодрствовать.
– Дайри, - спросила она, - ты смогла бы отказаться от своей волшебной силы, если бы
это помогло вылечить маму?
Ее сестра где-то с минуту смотрела на нее в полнейшем шоке и молчала. Для Дайрин это
был своего рода рекорд.
– Это то, что ты собираешься предпринять?
– спросила она наконец.
– Я не знаю.
– Я...
– проговорила Дайрин, - я...
Тут она запнулась, ее глаза наполнились ужасом. Нита кивнула.
– Ты уверена, что это сработает? - спустя некоторое время спросила Дайрин. Нита
покачала головой.
– Никакой уверенности, - ответила она.
Дайрин подтянула колени повыше под огромной мешковатой футболкой и, обняв их,
просидела так довольно долго. Потом она подняла взгляд.
– И тогда все это исчезнет?
– Все, - сказала Нита.
– Все, что связано с магией, пропадет навсегда.
Дайрин спрятала лицо в руки, минута проходила за минутой... Когда она, наконец,
подняла голову, лицо ее было мокрым.
– Если ты серьезно...
Нита снова качнула головой.
– Я бы скучала по тебе, - произнесла Дайрин.
– Я бы никуда не делась, - ответила Нита.
– Ты понимаешь, о чем я говорю.
Нита кивнула.
– Угу, - сказала она, - я бы тоже скучала по тебе.
Затем Дайрин поднялась и вышла из Нитиной комнаты, спустившись вниз по лестнице.
Нита могла бы успеть сделать за день что-то еще, кроме работы с Учебником, пытаясь
оценить эффективность своей работы с Ядрами и тонко настраивая заклинания, которые
должна была использовать для работы с мамой. Но та проблема, которую она все никак не
могла решить, вклинивалась между ней и подготовкой к лечению, и негде от нее было
спрятаться, негде передохнуть.
Еле слышный хлопок на заднем дворе принес Ните почти желанное отвлечение. Но ее
сердце словно сжала холодная рука. Кит. Как я смогу объяснить ему происходящее?
Это просто несправедливо, подумала она. Несчастье, случившееся с мамой,
затрагивает все. Даже то, чему я должна быть рада, сейчас приносит лишь боль.
Она слышала шум открываемой двери, как Кит что-то сказал Дайрин на кухне, затем
шаги на лестнице и скрежет когтей, производимый несущимся Пончем. Пес первым
добрался до ее комнаты; он пронесся мимо Кита и бросился к Ните, положив на нее лапу.
– Мы пришли с хлопком!
– сказал он.
– Да, я слышала, здоровяк, - ответила Нита и подняла взгляд на вошедшего Кита,
который присел на кровать.
– Как дела?
– спросил Кит.
– Закончила с подготовкой?
– Да... с последней ее частью, я думаю.
Он выглядел встревоженным.
– Этого точно будет достаточно? Ты уверена, что готова?
В ответ она спрятала лицо в ладони и потерла глаза, стараясь, чтобы это не выглядело
так, будто она избегает его взгляда.
– Я не знаю, - сказала она.
– Но у меня больше нет времени.
– Кажется, ты и правда больше не можешь тянуть с этим, - сказал Кит, выглядя при этом
так, словно он постарался сказать то, что Нита хотела от него услышать.
– Нет, - сказала она уныло. - Самое лучшее время для вмешательства - это когда мама
будет под анестезией; даже во время сна есть шанс, что она будет достаточно в сознании,
чтобы осознать, что происходит. Это может привести к определенным трудностям.
– Что ж, - сказал Кит, - если ты подготовилась настолько, насколько это вообще
возможно... Я полагаю, больше ничего не остается, кроме как ждать.