ски господина д'Артаньяна, капитана-лейтенанта первой роты Королев

ских мушкетеров, содержащие множество частных и секретных сведе

ний о событиях, произошедших в царствование Людовика Великого»

(1709); послужила основным источником сюжетных мотивов, историче

ских и бытовых деталей для «Трех мушкетеров» А. Дюма.

Стр. 215. «Пощечина отца». — Речь идет о стихотворении, которое

под названием «Отцовство» было опубликовано в томе II (1877) «Ле

генды веков» В. Гюго.

Стр. 216. «Все струны лиры» — поэтический сборник В. Гюго, вы

шедший посмертно (I том в 1888 г., II том в 1893 г.) и включавший его

стихотворения 1825—1880 гг.

...и родился на свет мститель. — Несколько свободный пересказ сти

хотворения В. Гюго «Ну знаешь, что за мысль тебе внушил каприз...»,

которым открывается раздел 6 тома II книги «Все струны лиры».

658

Год 1876

Стр. 217. Тьер... в возмещение потери недвижимости. — В ответ на

декларацию Тьера от 9 мая 1871 г., где он отрицал факт бомбардировки

Парижа версальцами. Комитет Общественного спасения постановил

(10 мая 1871 г.) снести дом Тьера на площади св. Георгия. Дея

тель Коммуны, художник Курбе, добился передачи предметов искус

ства из этого дома в музей Лувра, и впоследствии Тьер получил их

обратно.

Стр. 220. ...последние выборы в сенат, избрание Гюго вo втором

туре... — Надо полагать, имеются в виду выборы в сенат в декабре 1875 г., завершившиеся решительной победой республиканцев, и выборы в ян

варе 1876 г., когда в числе девяноста двух республиканцев в сенат был

избран В. Гюго.

Стр. 221. ...дурак дураком... — В 1860 г. шестнадцатилетний А. Доде

приехал в Париж и в поисках заработка вынужден был поступить на

службу к герцогу Морни — третьим секретарем его канцелярии. В ро

мане «Набоб» (1877) Доде вывел Морни в образе Мор а.

15 августа — см. коммент. к стр. 12.

Порт-Сен-Мартен — см. коммент. к т. 1, стр. 46.

Сен-Реми — псевдоним герцога де Морни, которым он подписывал

свои комедии-пословицы и оперетты, ставившиеся во дворце Законода

тельного корпуса.

Стр. 224. ...мое сочувствие завоевал Дон Карлос... — В 1872—1876 гг.

Дон Карлос, с целью захвата испанского престола, развязал граждан

скую войну («вторую Карлистскую войну»), опираясь на поддержку

реакционных кругов Испании и отчасти Франции.

...о победе консерваторов на выборах. — Первый тур выборов в

палату депутатов, закончившийся 20 февраля 1876 г., был ознаме

нован крупными успехами республиканцев, которым удалось отстоять

триста десять своих кандидатов против ста десяти консерваторов;

полная победа оказалась на стороне лидера республиканской пар

тии Гамбетты, в то время как консерватор Бюффе оказался забалло

тированным.

Стр. 225. ...речь об амнистии коммунарам... — 22 мая 1876 г. В. Гюго

произнес в сенате страстную речь, в которой он решительно требовал

полной и безоговорочной амнистии для сосланных и заключенных уча

стников Парижской коммуны. Сенат в своем подавляющем большинстве

не поддержал В. Гюго; под давлением общественного мнения амнистия

была объявлена лишь в 1880 г.

«Госпожа Каверле» — комедия Ожье, поставленная 1 февраля 1876 г.

в театре Водевиль. Приведенную реплику произносит сын героини,

42*

659

узнавший о «незаконности» давнего и счастливого союза своей матери с

благородным доктором Каверле. По воспоминаниям Е. Ардова (Апреле-

вой), Тургенев, присутствовавший на спектакле вместе с Доде, Золя,

Флобером и Гонкуром, был так возмущен ханжеством героя и востор

женной реакцией зрителей (в том числе и своих друзей-писателей), что