жело заболел и вскоре после освобождения умер.

...очень резкое письмо... — Имеется в виду некролог Золя по случаю

кончины Л. Депре; отрицая какую бы то ни было вину погибшего

писателя, Золя характеризовал его как борца за свободу печати.

...сделаем Анатоля де ла Форжа президентом Республики. — Анатоль

де ла Форж отличился в 1870—1871 гг., организовав сопротивление

пруссакам в Сен-Кантене; в годы Третьей республики был близок к пар

тии радикалов, занимал ряд ответственных политических постов, однако

президентом республики никогда не был. 25 декабря 1885 г. на пост

президента был вновь избран Ж. Греви.

Стр. 384. ...литературный портрет Доде... для «Голуа». — Очерк

Э. Гонкура «Альфонс Доде» (литературное приложение к «Голуа»,

19 декабря 1885 г.), написанный им по поручению директора Жимназ

Конена, в связи с предстоящей постановкой в его театре пьесы по

роману А. Доде «Сафо». В своем очерке Э. Гонкур утверждал, что эта

пьеса «заставит старый театр отказаться от грубой условности».

Стр. 385. ...на знаменитом портрете... — На картине Тициана «Жен

щина за туалетом» (иначе, «Любовница Тициана»), где изображена

возлюбленная Феррарского герцога Альфонса Д'Эсте, Лаура да Динти.

«Тереза Ракен». — Имеется в виду одна из ранних пьес Золя (1873), написанная им по одноименному роману без чьего-либо соавторства.

Стр. 385—386. Какемоно — картины на полотне, шелке или бумаге,

которые свертываются в свитки и развешиваются вертикально.

Стр. 386. «Матен» («Matin») — одна из газет, основанных в годы

Третьей республики (1884); не имела четкой политической программы;

с 1895 г. — орган республиканцев. Статья о новом театре — анонимная

рецензия на спектакль «Сафо» (№ 9 за 1885 г.) под названием «Нату

ралистическая комедия в театре Жимназ».

Стр. 387. ...последний разок — в шейку». — Заключительная реплика

пьесы «Сафо».

676

...издевается над этой... корпорацией. — Речь идет об интервью, дан

ном Доде Жиллю и озаглавленном «Сафо» в Академии».

Стр. 388. «Вновь найденные страницы» — сборник, куда вошли

очерки и рассказы Э. и Ж. Гонкуров, большая часть из которых была

напечатана ранее в журналах «Молния» и «Париж».

Книга «Сто поэтов». — Вероятно, имеется в виду труд Хокусаи

«Пятьдесят поэтов и поэтесс» (1886).

Год 1886

Стр. 390. Плафон «Торжествующая Венеция». — Декоративное панно

работы Паоло Веронезе во Дворце дожей в Венеции (1580—1585).

«Адольф» (1815) — роман Бенжамена Констана. Бурже, видимо, го

ворил о замысле ряда «психологических романов»: «Мучительная за

гадка» (1885), «Преступление против любви» (1886).

«Лондонские тайны» (1844) — роман-фельетон Поля Феваля. В конце

70-х годов XIX в. Феваль, известный современникам своей коммерче

ской предприимчивостью, неожиданно перешел к католицизму, что

повлекло за собой соответствующую переработку всех наиболее извест

ных его произведений, отмеченных поверхностным вольнодумством и

печатавшихся на страницах либеральной газеты «Сьекль». Из своих

«очищенных» романов Феваль составил 44-томное собрание сочинений

(1877—1883).

Стр. 391. ...так ничего и не вышло. — Новое, пересмотренное и до

полненное издание «Женщины в XVIII веке» с 64 офортами работы

Дюжардена по оригиналам того времени вышло у Дидо в 1887 г.

...Бурже... говорил... о своем романе... — О романе «Преступление

против любви».

...официальным восхвалителем Гюго... — Намек на пьесу Ренана

«Диалоги мертвых», вошедшую в сборник «Философские драмы» (1888),

и его статью «Виктор Гюго на другой день после смерти» (Литературное

приложение к «Фигаро» и газета «Деба», 23 мая 1885 г.; позже вошла