Шрифт:
– Они уже не маленькие, чтобы в это время спать, - произнес друг отца, - надо уже брать их с собой, пусть нюхнут жизни.
– Еще чего!
– послышался женский голос и молодая женщина, плотнее завязывая пояс велюрового халата, появилась в прихожей, - родятся у тебя свои дети, Глеб, вот ты с ними и решай, что делать. Привет, дорогой, - она поцеловала мужа.
– Па, а что это ты принес?
– поинтересовался Руслан и заглянул в пакет. Куча всего съедобного было завернуто в прозрачную фасовку: от парного безупречно красивого мяса вплоть до таких любимых, но временами недоступных для них сникерсов!
– Ва, - он достал из пакета чем-то похожий на яблоко фрукт, но чуть больше по размеру и скорее необычной овальной формы, - это что?
– Это такой тропический фрукт, - ответил дядя Глеб, которого забавляло милое невежество школьников, - манго. Прямиком из Индии.
– Ого, круто!
– Демид выхватил с рук брата фрукт, отчего тот раздраженно потянулся за ним со словами "Отдай!".
– Тимур... откуда все это?
– удивленно произнесла супруга.
– Теперь так будет всегда!
– Ты не ответил на вопрос, - женщина явно насторожилась, и отметив нежелание мужа что-либо обсуждать, обратилась к его другу или, как он в последнее время его называл, напарнику:
– Глеб?
– Тебе не за чем волноваться, Оль, просто к скорому времени один маленький коксогазовый заводик перейдет к нам. Осталась только парочка нюансов.
– Каких нюансов?
– Это что, видеопроигрыватель?
– мальчики, устроившись на полу перед пакетами, удивленно охнули.
– Оль, иди лучше накрой на стол, - Тимур обратился к смущенной жене, и та, сухо кивнув, отправилась на кухню.
– Па, а купишь нам денди?
– Он в другой коробке.
– Правда?
– восторженные близнецы кинулись к следующему пакету. Гость наклонился к ним:
– Ребят, осторожно с этим.
На пол с глухим звуком что-то упало, и это что-то видимо принадлежало дяде Глебу, потому что за секунду до этого тот быстро ухватился за пряжку ремня.
Перед тем, как мужчина взял эту штуку и спрятал ее себе обратно под куртку, мальчики успели взглянуть на нее. Это был:
– Пистолет?
– восхищенно произнесли они одновременно.
– Тшш!
– мужчина приложил палец к губам, - вашей маме нельзя этого знать.
– Покажи его! Дай посмотреть!
– глаза Демида загорелись, когда он упрашивал дядю об этом.
– Ну, все!
– послышался папин низкий голос, он наклонился к ребятам и взяв их за руки, помог им подняться, - вам пора спать! Подарки посмотрите с утра. А пока марш в постель!
– Do ya fucking understand what I"m talkin" about?1
Руслан с головой окунулся в ту черную глубину своего кофе, в которую он так настойчиво вглядывался. Гневная коэнская тирада лилась фоновым шумом, потерявшим всякий смысл.
– I"ve found fo" ya a splendid project and you tell me that Karina"s left da country! We"re gonna lose such a fuckin" awesome chance because of your romantic troubles!2
– Would you please shut the fuck up, - вырвалось у него наконец, - and find me a new partner!3
– How can I do that?4
– You"re a fucking agent. Do something!5
– Ой, извините, - девушка, случайно зашедшая не в тот зеркальный зал, хотела уже выйти, как ее взгляд остановился на молодом человеке, - Руслан?
– широкая зубастая улыбка озарила ее вытянутое личико, и в этом личике парень узнал свою первую партнершу, Диану, ту, которая делила с ним танцпол до двенадцати лет. Потом Антонина Юрьевна решила, что ему больше подойдет нелепая костлявая девчонка по имени Карина, и Руслану оставалось видеться с Дианой
только в этой школе.
– Наконец-то я тебя увидела! Тут все только о тебе и говорят.
Руслан несколько секунд задумчиво глядел на нее до того, как светлая мысль посетила его голову.
– Привет, Диан, - он поднялся с места, чтобы подойти и обнять приятельницу, - рад тебя видеть! Репетируешь здесь?
– Преподаю. Ты такой красивый стал!
– Это вряд ли. Мы с тобой так давно не виделись. Может, пообедаем вместе?
– Почему бы и нет, - она с улыбкой пожала плечами.
Руслан повернулся к наполовину злому и озадаченному Коэну и произнес:
– What are you waiting for? Catch her. As I remember, she swings like a God.6
ГЛАВА 15
НОВЫЕ ДРУЗЬЯ
Часть 1
– Мне вот интересно, - вдруг раздался мужской голос, который тут же уничтожил такую идеальную доселе тишину в кабинете, - ты в майские каникулы тоже здесь сидела?
Лора устремила ленивый взор в сторону сидящего за столом напротив молодого человека и с неохотой ответила ему: