Жаклин нахмурилась, услышав, как Перси только что назвал Деймона.

– Ты открыл ему свою фамилию, но мне её не сказал? Или это не настоящая фамилия?

– Теперь настоящая.

Девушка закатила глаза, услышав загадочный ответ. Типичный пират, постоянно меняющий имена, предположила она. Но затем вошёл Джереми, и, хотя он выглядел здоровым и бодрым, она всё равно расплакалась, когда побежала, чтобы осторожно обнять брата, стараясь не навредить ему, если рёбра ещё не зажили. Он оставил свой измятый пиджак в каюте. Волосы были распущены и так отросли, что теперь он выглядел скорее как пират, чем лондонский джентльмен.

Джереми прошептал ей:

– Наше присутствие здесь – результат того, что ты использовала способ Реджи? Или потому, что он зашёл вчера вечером и увидел, что мои синяки прошли?

– Он использовал твои раны как предлог, чтобы не давать мне увидеться с тобой.

– Ах, так вот почему он сказал, что теперь ты не расплачешься, когда увидишь меня. По крайней мере, не должна была, – Джереми усмехнулся, вытирая слезу с её щеки.

– Такое облегчение увидеть, что ты поправился, Джер.

Позади них Деймон произнёс:

– Наконец-то всё предельно ясно. Он всё-таки твой брат. Я рад, что мы можем больше не притворяться.

Девушка развернулась.

– Так ты просто подыграл мне, не став открыто называть лгуньей?

– Несколько раз мне даже хотелось тебе поаплодировать за то, как ты так уверенно обо всём говорила, Джек. Но не переживай. Ничего не изменилось, кроме того, что сегодня у нас – вечер откровений. Приступим? – Деймон махнул рукой в направлении стола и направился туда.

Джек сначала повернулась к брату и многозначительно на него посмотрела, тихо сказав:

– Я надеялась, что мы сможем отобрать у него корабль и поплыть домой, но это было до того, как я увидела, насколько большая у него команда.

– Я бы предпочёл плыть дальше, чтобы спасти отца, но… о каких откровениях он говорит?

– Я не знаю, хотя он намекал, что мы здесь не по той причине, о которой думаем.

Джереми усмехнулся и с нежностью дотронулся до её щеки.

– Тогда давай послушаем, что он скажет, и будем действовать по обстоятельствам.

Она кивнула и села на своё место за столом. Джереми и Перси сели по обе стороны от неё, а Деймону осталось место на другом конце стола. Но он пока не спешил садиться. Он подошёл к двери и дал сигнал, что они готовы к ужину.

Джеки сегодня понадобилась помощь двух моряков, чтобы всё внести. Бутылка вина, бокалы, четыре тарелки, полные еды, и поднос с десертами. Четыре? Джек поняла, что Мортимер не придёт, чтобы помочь своему капитану поддерживать спокойную обстановку. Без сомнения, для этой цели подойдут и охранники, стоящие возле открытой двери. Но внезапно Деймон закрыл дверь и сел на своё место. Он, очевидно, был уверен, что если дело дойдет до драки, то он справится с ними тремя, что было возможно, учитывая, как он был чертовски силён и быстр. Впрочем, он просто может быть вооружён. Один-единственный пистолет остановит их троих.

– Вы родственник Ривзов из восточного Суссекса? – спросил Перси у Деймона, пока Джеки наполнял его бокал.

– Это выдуманное имя, Перси, – вставила Жаклин.

– Нет, это моё настоящее имя, – ответил Деймон. – Это было условием завещания моего прадеда – сменить фамилию на его, чтобы получить имение. Да, те самые Ривзы, лорд Персиваль.

– Я знаком с этим имением, не сомневайтесь, так и есть, – сказал Перси. – Оно прекрасно расположено и довольно велико по размеру, как я припоминаю, хоть я и был там много лет назад. Посещал это имение в детстве вместе с матушкой. А наследовался ли вместе с имением титул?

– Нет, прадед был вторым сыном, поэтому не унаследовал титулы. Но титулы есть со стороны бабушки. Она единственный родственник, которого я смог отыскать, когда был в Англии. К сожалению, у неё не всё в порядке с памятью: старческое слабоумие, она не узнаёт собственных слуг, даже не вспомнила о своей дочери, моей маме. И она клянётся, что у неё нет внука, поэтому после моего первого визита мне постоянно отказывают в приёме в том доме, который принадлежит мне. Весьма досадно.

Кривовато улыбнувшись, Перси ответил:

– У меня было подобное с двоюродной бабушкой. Она увольняла слуг только потому, что не узнавала их.

– Как и моя бабушка.

– Тогда как же Вы узнали о наследстве?

– Из-за одной старой служанки, которая достаточно давно жила в доме и помнила мою мать, а ещё она каждый раз отказывалась уходить, когда бабушка её постоянно увольняла. Она презирает меня непонятно по какой причине и не ответила ни на один вопрос, который я задавал о семье, но она, похоже, послала записку семейному стряпчему, чтобы пожаловаться на мой визит, и уже он меня разыскал.