Шрифт:
— Дженни, милая, давай проведем Рождество в Альпах? — Дилан отложил газету в сторону, когда она с утра кормила ребенка и собирала Полли в школу.
— Я не знаю, а как же Лили Роуз, ты же собрался в Аспин? — она бросила на него упрекающий взгляд.
— Твои родители посмотрят. А лучше мы и Полли оставим в Аллен-Холле, Виктор будет рад, — Полли загорелась при мысли о неделе с дедом.
— Не знаю, Бетти скоро должна родить...
— Бетти сама справиться, эта взбалмошная девчонка родит в середине месяца. Мы с тобой так давно не были где-то вдвоем. Только ты и я, и больше никого. Ну же, — она положила Лили Роуз в кроватку.
— Я соглашусь, — Дженни положила ему на тарелку яичницу.
— Давай купим дом с садом, — попросил Дилан.
— Посмотрим, милый.
***
Зима 1977.
О рождение Рэя Бредбери Лейтона Бульдасары Роберт и Флер узнали из газет. Мальчик появился на свет ранним утром шестнадцатого декабря, и уже тогда Бетти показалось, что его глаза выражают ту же тайну, что все видели в ее. Малыш быстро стал центром их семьи. Фредди после записей приходил домой пораньше, чтобы успеть уложить малыша спать. Конечно, они еще нуждались в деньгах, но Фредди старался не забивать молодой маме голову. Ее родственники навещали их чуть ли каждый день. Дженни приходила с новорожденной Лили Роуз. Его сестра влюбилась в племянника, но Фредди со страхом ожидал, что Бетти вернется на сцену, хотя он сам удивлялся, как ей удавалось со всем справляться.
Сам Роберт помнил, как после ухода дочери приехал в Гринвич к Боми и Нитте. Хозяин открыл ему дверь, его жена угостила чаем, и Роберт думал, что они воспитанные, но совсем другие, парии.
— Моя дочь ушла из дому, — начал было он осторожно.
— А мы здесь причем? — возмутился Боми. — Какая связь между вашей дочерью и нами?
— Они поженились, Боми, тайно от всех, — Нитта и Боми переглянулись. — Мой отец помог им в этом, — добавил Роберт.
Фредди приехал к родителям тогда, когда пресса стала умолкать, он оставил Бетти в машине. Ее положение было уже сильно заметно, и он не хотел, чтобы она волновалась. Отец смерил его тяжелым взглядом, и Фредди понял: разговор предстоит не из легких, мать даже не обняла его.
— Значит, ты женился на шлюхе, — это было сказано вместо приветствия.
— Я не позволю, отец, ее оскорблять. Я люблю ее, и у нас скоро будет ребенок, — Нитта раскрыла рот от удивления.
— Ты хоть уверен, что он твой? — резко спросила мать.
— Да, на все сто.
— Ты, — прервал его отец, — забыл про свою веру, про нас и венчался с этой потаскушкой! Ты хоть знаешь, с кем она путалась все это время?!
— Фредди, — входная дверь открылась, вошла Бетти, — Я замерзла в машине, — пролепетала она, заметив возбужденное состояние у всех, она улыбнулась, но улыбка быстро сползла с ее лица. Она положила ладонь на живот. Боми окинул ее с ног до головы. — Я замерзла, — прошептала она.
— Знаешь... не приезжай сюда больше... не позорь меня и мать. Живи, как знаешь.
— Ты даже не хочешь увидеть внуков? — спросил Фредди. — Я не нарушил только одно: влюбился в ту, что ты выбрал мне сам, и венчался с ней в церкви. Я женился до своего тридцатипятилетия. Я люблю ее, похоже, ни тебе, ни маме этого не понять...
— Уходи и больше не возвращайся! — прошипел Боми.
— И не вернусь! — Боми, видя, как сын прыгнул в машину, понял: их отношения больше никогда не будут прежними.
***
На ее лице появилась грустная улыбка, она думала о том, как пыталась превратить свой брак в радостное для всех событие, но все медленно возвращалось на круги своя. Дилан не понимал, что в ее душе давно настоящая метель. Она старалась не впадать в депрессию, не думать о том, что их брак неумолимо сползал в пропасть. Дженнифер тайно думала о Роджере, она не могла выкинуть из головы ту единственную ночь, с Диланом чувствую пресность, давно не испытывая восторга.
Роджер собирался жениться, и от этого ей было больно. Неужели эта ночь ничего не значила для него? Неужели это все фарс? Дженни нахмурилась, гладя по светлой голове Лили Роуз. Мать Дилана только и щебетала, что девочка похожа на ее супруга, но Дженни знала правду и, смотря на дочь, замечала, как та становиться похожей на Роджера. Когда Бетти и Фредди устраивали вечеринку, Дженни старалась не встретиться с Роджером. Она боялась себя, не хотела сходить с ума от его взгляда, теплых губ, объятий и ласк. Дженнифер надеялась, что она изменит свое отношение к мужу, но она смотрела на ловеласа Роджера, которого не интересовало женское сердце. Вообще, Дженни не любила справлять с блеском и шиком праздники, мотивируя это тем, что возраст женщину не красит.
Дженни стояла в стороне, пока Дилан был с друзьями в баре. Она потягивала мартини и наблюдала, когда к ней подошел Роджер; она сделала вид, как будто бы не удивилась его появлению.
— А вот и ты, как всегда, испанская роза! — воскликнул он.
— Здравствуй, Роджер, как у тебя дела? — она мило улыбнулась.
— Все неплохо, женюсь скоро, — он улыбнулся в ответ.
— Тебе никогда не будет интересно с одной женщиной.
— Только не надо строить из себя жертву, ты сама прыгнула ко мне в постель! Я никогда тебя не склонял, — он замолчал.
— Все равно было подло пользоваться моими чувствами к Дилану, — светлые глаза пылали злостью.
— Ты единственная женщина, с которой я бы мог быть счастлив всю жизнь, но ты этого сама не хочешь. И вряд ли когда-либо захочешь, — ответил Роджер.
— Я пойду. Не хочу, чтобы Дилан видел нас с тобой вместе, — она развернулась и направилась к бару.
Сказанное Роджером потрясло ее до глубины души, услышанное откровение повергло в ее шок, она уже не знала, кто она и куда идет, не знала, чего хочет от жизни и что ее ждет дальше.