— Ну, обычных призраков, — не поняла вопросов Наруко. — Они же повсюду, смешные такие. «Я уже умер, мне всё по барабану» или «Наконец-то отосплюсь!»… А что, вы их не видите?

— А ты их видишь? — уточнила Сакура.

— Нет. Только когда они хотят показаться. А чувствую — да, почти всегда. А вы разве нет?

Саске и Сакура переглянулись. У куноичи сердце защемило от мысли, что Наруто просто некому было рассказать, что чувствовать призраков — ненормально. У Саске же волосы на голове зашевелились, ибо притащить того, кто видит призраков, в квартал призраков… Страшно подумать, что он здесь видит!

— Что, серьёзно, нет? — Наруко привстала, заглядывая им в лица.

— Кхм… Ты и сейчас их… Ощущаешь? — уточнил Саске.

— Ага. Только здесь они какие-то ворчли-и-ивые. Обычно призраки не интересуются земной жизнью, а эти как будто тупые и не поняли, что умерли. О, опять ворчат…

Саске активировал шаринган и начал высматривать признаки чужого присутствия.

— Так вы их действительно не видите, что ли? Вот ксо, мы с братом опять ненормальные, — расстроилась Наруко.

— Ты нормальная, — заверила её Сакура, погладив по голове и одновременно с беспокойством глядя на Саске. — И очень-очень хорошая.

— Они не причиняют тебе вреда? — уточнил Учиха, рассматривая комнату активированным шаринганом в смутной надежде этих призраков увидеть… И разогнать ко всем девяти биджу под хвосты.

— Нет, ну что ты! Они же мёртвые, — хлопнула глазами Наруко. — Спокойные такие… Рядом с призраками мелочи теряют смысл. И обретают дополнительную глубину…

Девушка прижала к груди подушку.

— Да уж, сложно думать о дырке на одежде, когда рядом с тобой шатается кто-то мертвый, — пробормотала Сакура себе под нос.

Саске, так и не сумевший никого увидеть, вздохнул и опустился на пол рядом с кроватью:

— Прости, я не знал, что у тебя есть такая способность. Наверное, тебе неуютно в этом квартале?

— Нет, ну что ты! — замотала головой Наруко. — Тут призраки такие… Вежливые! У нас на прошлой квартире был призрак, который всегда через плечо заглядывал, если что-то пишешь, читаешь или даже готовишь. И ночью пялился, представляешь? Просыпаешься ты ночью водички попить, а оно перед носом! А тут такие деликатные и вежливые, никто даже из унитаза в самый ответственный момент не вылезает… Да и среди призраков спокойнее. Луна не так громко шумит!

Саске призраков не видел, но после слов Наруко очень ярко представил, как убитые много лет назад соклановцы гневно хмурятся и сквозь зубы сообщают, что ни один Учиха не опустится до такого недостойного занятия, как прятки в унитазе с целью напугать живого, даже если он безродный шиноби, недостойный быть принятым в клан или, тем паче, гражданский.

— Что значит — луна не так шумит? — спросила Сакура, сочувственно поглаживая Узумаки по плечу.

— Ну… Луна шумит, — Наруко указала пальчиком в потолок. — Кричит даже. Лис беспокоится, — руку на живот. — А мёртвые споко-о-ойные, они успокаивают.

Саске нахмурился:

— По легенде луна была создана из тела Джуби… Теоретически она может влиять на остальных биджу.

— Но это не значит, что нормально страдать каждый месяц! — Сакура раздраженно хлопнула ладонью по простыням.

— Не каждый месяц, — покачала головой Наруко. — Раз в три месяца примерно. А иногда бывает, что Луна молчит. Совсем-совсем тихо становится. Аж до звона в ушах. Тихо и жутко от этой тишины, брр! Да и какое мучение? Просто переждать недолго… Раньше проще было, нам Джирайя-сенсей печать ослабил…

— Стоп, так Джирайя-сан в курсе?

— И что там этот раздолбай наворотил с печатью? — поинтересовалась хокаге, входя в спальню. — Простите, что без стука, но, думаю, вы и сами понимаете… — заканчивать Тсунаде не стала, все и в самом деле понимали, что с биджу шутки плохи.

— Ой! — Наруко одним стремительным движением спряталась под одеяло. Только кончик прядки и остался виден.

— Наруко, ты чего? — удивилась Сакура. — Это же Тсунаде-сенсей, не узнала? Ты… Вернее, Наруто ее баа-чан зовет.

— Я стесня-а-аюсь, — одеяло чуть приподнялось, и из его недр выглянул большой напуганный синий глаз.

Наруко даже думала сменить облик, но братик сказал твёрдое: «Нет», — так как в противном случае их ждал быстрый побег куда-нибудь на кладбище во избежание неприятностей.

— Не бойся, — Тсунаде осторожно присела на край кровати, улыбнулась. — Наруко, верно? Я хочу только убедиться, что это состояние тебе и в самом деле не грозит. Сакура очень талантливый медик, но у неё гораздо меньше опыта. И что ты говорила о Джирайе и печати?