носочки. – Он совсем не пират, он хороший, да? Я знала! – она обвила руками его шею,

чуть не задушила его. – Спасибо, Каэл! Спасибо, что рассказал.

– Не за что, - прохрипел он.

Освободившись, он пошел в библиотеку. Если она читала с Джейком, то могла ходить

в библиотеку за книгами. Ему нужно было только обосноваться там и ждать.

Но, открыв двери, он обнаружил не Килэй, а Лисандра.

– Вот мы и встретились, - сказал он с улыбкой. – Какая удача!

Каэл сомневался, что в этом была замешана удача, ведь Лисандр читал перевернутую

книгу. Он явно ждал.

– Думаю, я забыл…

– Я надеялся, что ты будешь здесь. Есть минутка? – он опустил книгу на стол сзади и

начал расхаживать, сцепив руки за спиной. – Есть вопрос. Насчет Аэрилин.

– Какой? – сказал Каэл, оставшись у двери.

– Не могу перестать думать о ней, - ответил Лисандр после паузы. Он ускорил шаги,

его слова лились из него. – Нет, не так, мне больно без нее. Я не могу спать, не могу есть,

и все на вкус как песок. Это сводит с ума! – он скрестил руки и смотрел из-под волн волос.

– Мне нужно знать, есть ли у меня шанс. Он есть?

– Ох…

– Даже если бы и был, не могу, - он вскинул руки. – Я не могу любить ее, она

торговка. Мы – море и небо! Море может любить небо, но ему не дотянуться, да? Можно

ли коснуться ее? Может, они обречены жить порознь? – Лисандр рухнул в кресло и

уткнулся лицом в руку.

Он перестал говорить, и Каэл понял его чувства. Видел их в опущенных плечах, в

тяжелом дыхании. И поверил, что капитан Лисандр страдал от любви.

Он не хотел отвлекаться, он хотел бы уйти, но не мог бросить Лисандра страдать.

– А если небо станет морем? Если Аэрилин станет пиратом, вы сможете ее любить?

– Конечно, - сказал он. – Но как ее убедить? Она такая хорошая, а я… стараюсь не

быть хорошим.

– Но вы хороший, - сказал Каэл, играя со словами, которые слышал от Аэрилин. –

Кто-то всегда должен быть хорошим. Если герцог плохой, и если торговцы, как Чосер,

служат ему…

– То они тоже плохие? – понял Лисандр. Он задумался, его глаза сверкали, словно

вырабатывали решение. – Если те, кто пишет закон, плохие, то кто-то должен быть

хорошим. И это изгои, пираты! Ха! – он шлепнул по колену и вскочил на ноги. – Аэрилин

хорошая, и это лишь вопрос времени: она станет пиратом, и мы будем вместе!

Каэл был рад, что не он это сказал. Он не хотел обнадеживать Лисандра.

– Погоди, - крикнул Лисандр, когда Каэл поспешил к двери. – Раз уходишь, сможешь

занести это в подвал за меня? – он вытащил флакон с темной жидкостью из кармана

штанов. Он поднес жидкость к свету, она стала красной.

– Я не знал, что есть подвал, - сказал Каэл, взяв флакон. Он был странно теплым.

Лисандр кашлянул.

– Да, он скрыт. Под главной лестницей – люк, он приведет тебя туда. Я бы пошел сам,

но уже не успеваю. Я должен был встретиться с Джейком час назад, мы отрабатываем

атаку, - добавил он с улыбкой.

Он вышел из комнаты раньше, чем Каэл успел возразить, оставив его с ненужным

заданием. Он подозревал, что так им потребуется год на подготовку к столкновению с

герцогом.

Глава 34:

Глупость

Под витой лестницей был потертый люк, как и сказал Лисандр. Подвал не выглядел

мрачным и сырым, как его представлял Каэл: тусклый свет сиял из глубин, озарял узкую

лестницу, ведущую в комнату внизу.

Он сунул флакон в карман и старался спуститься осторожно. Лестница скрипела

даже под его весом. Она могла обвалиться в любой миг и оставить его в подвале. Но она

чудом выдержала.

Сапоги коснулись твердой земли, и он понял, что вспотел. Сначала он думал, что от

нервов, а потом вдохнул, и легкие ощутили жар. Его воротник прилипал к шее, он пошел

на свет.

Бам! Бам! Бам!

Шум отражался от стен, разрывал горячий воздух, его сердце билось в горле. Звук

был резким, беспощадно терзал его уши. Ему пришлось зажать их и идти дальше.

Он поспешил за угол и чуть не упал, увидев на другой стороне желоб, полный низких

языков желтого огня.