– Для обсуждения нужно, чтобы она с ним хотя бы заговорила, - отметила Кэри.

– Она заговорит, -Мэри пожала плечами.
– Позже, когда все утихнет и семья не будет везде ошиваться.

Если бы Кэри шагнула немного левее, через весь кемпинг, то она могла бы увидеть четвертый участок, где Эван и Стефани были заняты приготовлением их собственного обеда. Но, в то время, как семья Ковальски готовилась к полномасштабному пиру из барбекю, Портеры жарили хот-доги над огнем на палках.

Она завидовала. Надрываться над обедом это не то, как она представляла себе отдых. И даже тот факт, что она занималась этим снаружи, не становилось каким-то большим приключением. Становилось сложнее лишь вымыть руки.

– Мне хотелось бы увидеть, что все остепенились, - продолжала Мэри.
– Тереза и Эван. Ты и Джо.

– Эм ...
– разволновавшись, она уронила картофелину, которая закатилась под стол для пикника. По крайней мере, это дало ей возможность залезть под стол и достать его, подарив ей несколько секунд на раздумья.

Что, собственно, мать Джо думала, она здесь делала? Она знала, что он рассказал своей семье о том, что она пишет статью о нем, и что он не упомянул об очаровательном аспекте шантажа в этой истории. Но в намерениях Мэри нельзя было ошибиться - она видела их парой. Терри и Эван. Она и Джо.

Она помыла картофель под краном, а затем проколола его несколько раз вилкой, прежде чем передать его Мэри.

– У нас с Джо все решено. Когда вы, ребята, поедите домой, я вернусь в Лос-Анджелесе, где напишу свою статью и получу повышение.

– Увидим, - сказала Мэри с загадочной улыбкой, которую Кэри боялась слишком тщательно анализировать. Она завернула последний картофель и отложила алюминиевую фольгу.
– иди, помоги Терезе с кукурузой, милая.

Отлично. Шелуха от кукурузы и доза позитивного настроя. То, что нужно. Но она сделала, как ей сказали, и потащила свой стул к тому, что выглядело как бушель кукурузных початков. Не то, чтобы она знала, как выглядит бушель, но их было очень много.

– Я сама справлюсь, - отрезала Терри.

– Твоя мама попросила меня помочь тебе. Разбирайся с ней.

Когда она этого не сделала, Кэри взяла кукурузный початок и пыталась сделать с ним то, что Терри делала. Это было не так просто, как это выглядело, липкий материал, который был похож на волосы, цеплялся к кукурузе, а затем и к ней.

– Ты же знаешь, что можешь купить уже готовую отварную кукурузу в початках, - упрекнула она, даже не пытаясь скрыть свое раздражение.

– Тогда она не будет такой же вкусной.

Она собиралась сказать, что попадись ей еще один липкий кукурузный початок, то она присоединится к Эвану и Стеф в обжаривании хот-догов на палочках, но затем закрыла рот. Наверно, это не самое подходящее время говорить, что Эван делает это лучше, чем его обозленная жена.

– Поверить не могу, что он приехал сюда, - пробормотала Терри кукурузному початку, который она терзала.

Кэри не была уверена, разговаривала она на самом деле с кукурузой, или же комментарий был направлен на нее, но это было начало.

– Не кажется ли тебе, что это хорошо? Ты позвонила, и он примчался. Буквально.

– Нет, - она сломала концы кукурузы, приложив пугающе мало усилий.
– Я не думаю, что это хорошо. Чем он поможет, занимаясь там готовкой, как чертов пещерный человек?

– Он был бы здесь, если бы ты не была такой сукой.

На секунду она подумала, что Терри бросит в нее кукурузный початок. Но затем маска немного спала – всего лишь на секунду - и Кэри увидела не гнев или раздражение, а полное опустошение.

– Были сказаны слова, которые не вернуть назад, - тихо сказала Терри, но потом она возобновила чистку кукурузы.
– В любом случае, что, черт возьми, ты знаешь об этом?

– Столько же, как и о кукурузных початках, - ответила она, зная, что надавила на Терри, насколько могла на данный момент.

Они занимались последними початками, когда Джо подошел сзади Кэри и положил руки ей на плечи:

– Ма сказал поторопиться или...

– Мы будем кушать кукурузу в полночь в качестве закуски, - проговорили они в унисон.

Кэри удалось засмеяться, но она очень хорошо чувствовала, как пальцы Джо сжались на ее плечах. Как и то, что его мать блуждала вокруг, вероятно, удовлетворена своим материнским мышлением, что Джо был на один шаг ближе, чтобы остепениться.

Она попыталась сбросить его руки, но он не понял намека, и кроме того, чтобы дотянуться и физически снять его руки, она больше ничего не могла сделать. И, отодвинув Мэри в сторону, ей не очень и хотелось.

Она имела лишь смутное представление о том, что говорил Джо насчет стейков и куриных грудок, но очень хорошо чувствовала, как его большие пальцы делали небольшие круговые движения, подбираясь все ближе и ближе к основанию ее шеи.