— Мне так жаль.

Помчавшись в сторону Джо, Логан буквально запрыгнул к нему на руки. Мужчина предпочёл остаться в тени. Поймав мальчика в воздухе, он усадил его на бедро, взлохматив ладонью волосы.

— Привет, племянник. — Джо посмотрел на меня. — Ты задолжал мне фильм. В кинотеатре, мудак.

— Что? Как? — Я замер от шока.

Кора схватила меня за руку. Она сжала её с такой силой, что у меня в онемении стали покалывать пальцы.

Обернувшись, я посмотрел в глаза девушки. На её лице застыло недоверчивое выражение — уверен, на моём тоже. Побледнев, она всё ещё выглядела так, словно её вот-вот стошнит.

— Ты в порядке?

Крепче сжав мою ладонь, Кора улыбнулась.

— Да, всё хорошо.

Всхлипы Джанет стали громче. Я подумал о том, как долго она сможет продержаться, прежде чем изобьет Гаса на глазах у всех — прямо здесь, на задней лужайке гостиничного домика.

— Мы можем поговорить? У меня мало времени, но достаточно много того, чему стоит уделить внимание, — пристально посмотрел на меня Титан.

Отпустив руку Коры, я кивнул в сторону двери. Я определенно жажду получить ответы на свои вопросы.

— Давай зайдём в дом.

Я, Титан и Кора сидели за столом, расположенном посреди кухни. Джанет предложила Титану кофе, но он отказался. Убедившись, что мы не собираемся сбегать, все охранники, кроме одного, вернулись к вертолёту. Тот единственный оставшийся мужчина стоял у двери, не сводя глаз со своего босса.

Я не вытерпел, пока Крис Титан соизволит начать. Мои мысли перескакивали от одного вопроса к тысяче других.

— Итак, что произошло? С чем всё это связано?

Титан посмотрел на Джо.

— Твой брат нашёл меня в баре отеля. Ну, на самом деле, я не уверен, что в тот момент он знал, кто я, но Джо определенно понимал, что я руковожу Эдмуном. С моей стороны было безрассудно вмешиваться в происходящее, но и оставить всё на самотёк я не мог. Думаю, это внештатная ситуация. Или же, хм, ты бы назвал это сопричастностью. Я большой поклонник ММА и бокса. Мне нравится посещать шоу, но на этот раз под прицелом камер были те, за кого я несу ответственность. Чуть позже твой брат нашёл меня. Чтобы вывести из строя мою службу безопасности, он воплотил в жизнь крайне хорошо продуманную диверсию.

— Для этого нас и тренировали, мудак, — с улыбкой на лице выкрикнул Джо со своего места.

Логан так и не отошёл от него, и я подумал, что теперь никогда и не отойдёт.

Титан кивнул в ответ.

— Думаю, мои усилия не пропали даром.

— Подождите-ка. Так вот куда ты исчез перед боем? — Посмотрел я на Джо.

Тот предпочёл промолчать.

— Я подумал, что ты разозлился на меня.

— Ну, ты повёл себя как идиот.

Крис рассмеялся.

— Джо рассказал мне, что происходило на Острове. Проводя свои эксперименты, Эдмун заигрался в Бога. Более того, он считал это в порядке вещей. Этот мужчина гениален, но, думаю, вы согласитесь, что его следует наказать за нарушение протокола. Ему не место в этом мире, но проект «Леонидас» — его детище. Нам казалось, он справится с этим. Я не осознавал, насколько личным для него это стало, потому что попросту был не в курсе того, что у Эдмуна есть особая связь с одним из испытуемых. И факт того, что он скрыл эту информацию знаменует то, что ему предстоит на своей шкуре изучить, что значит «дисциплина».

— Так почему бой? Что не так с WMMA? Я никак не могу понять.

Вздохнув, Титан оглянулся. Казалось, всё очевидно и решено заранее.

— Хочу предложить тебе сделку. Я делаю это не так уж и часто. По правде, никогда. Но твой брат удивил меня. Ты достаточно решителен. Я имею ввиду, что до сих пор не понимаю, как тебе удалось. Наука говорит, что это невозможно. — Он посмотрел на Джо, затем вновь перевёл взгляд на меня. — Ты и твой брат — солдаты. Вы более чем доказали свои способности. Исчезнув из Острова, ты не раскрыл миру ни единой тайны. Несмотря на настойчивые убеждения Эдмуна, что нам ещё в самый первый день следовало объявить охоту на твою голову — именно поэтому мы никогда не появлялись на твоём пороге. Пока нам не понадобились твои услуги. Но отчасти было ещё кое-что. Интерес. Как ты сможешь адаптироваться к миру. Мы хотели изучить прогресс, которого ты сможешь достичь.

— Ты не ответил на вопрос.

— Я прилетел сюда. — Он вновь вздохнул. — Несколько лет назад в правительстве США произошёл переворот. Шпионаж за их собственными людьми. Эти засранцы словно Сноуден (американский технический специалист и бывший сотрудник ЦРУ и АНБ, спецагент, который в 2013 году передал газетам «TheGuardian» и «TheWashingtonPost» секретную информацию, касающуюся тотальной слежки американских спецслужб за информационными коммуникациями граждан многих государств по всему миру, — прим. перевод.) и Ассанж (Джулиан Ассанж— австралийский интернет-журналист и телеведущий, который в больших объёмах обнародовал сверхсекретные материалы о шпионских скандалах, коррупции в высших эшелонах власти, военных преступлениях и тайнах дипломатии великих держав, — прим. перевод.) сделали некогда засекреченную информацию совершенно бесполезной.

— Ага, я видел. Правительство использовало мобильные телефоны и сети, чтобы шпионить за гражданскими. «PRISM»? (комплекс мероприятий, осуществляемых с целью массового негласного сбора информации, передаваемой по сетям электросвязи, принятая американским Агентством национальной безопасности, — прим. перевод)

— Именно. Утечка информации стала огромной проблемой.

— Почему?

Он хмыкнул.

— Потому что нам пришлось прекратить шпионить за людьми.

Джо покачал головой с той стороны комнаты.