Шрифт:
Софи взглянула на Мареллу и Маруку, обрадовавшись, что они так же смущены этим заявлением.
— Почему же? — спросила Марука за них всех.
— Да, похоже, это последнее место, куда тебе следует идти, — добавила Марелла. — Разве это не единственное место, где Невидимки знают, где тебя искать?
Линн пожала плечами, сгибая застежку своей шпильки взад и вперед.
— Я же не прячусь прямо сейчас… или когда вернусь домой к Тиергану.
— Нет, но тебе следовало бы, — возразила Софи, — теперь, когда Там предупредил нас об этом. Уверена, Черный Лебедь или Совет могут найти что-нибудь…
— Мне нужно идти в Хоралмер, — прервала Линн. — Иначе Невидимки заподозрят, что слова Тама имели другой смысл, и это подвергнет его еще большей опасности. — Ее голос стал хриплым, когда она встретилась взглядом с Софи и добавила: — Я должна была послушать тебя. Ты предупреждала меня, что связываться с ним слишком опасно.
— Мы должны были попробовать, — сказала Софи.
Линн не могла перестать задаваться вопросом, не упустили ли они свой шанс спасти ее брата.
— И кстати, Там, наверное, рад, что ему, наконец, удалось передать это предупреждение, — добавила Софи. — Кто знает, как долго он носил его с собой, пытаясь найти способ добраться до тебя? Теперь нам просто нужно придумать план, как обезопасить тебя.
— В Хоралмере со мной все будет хорошо, — заверила ее Линн.
— Но ты сделаешь это? — вмешалась Марелла. — Я имею в виду, даже без того, чтобы это было супер-очевидным местом для Невидимок, чтобы найти тебя, это… не похоже, что у тебя потрясающие отношения с родителями.
Линн перестала расхаживать.
— Я могу справиться с родителями.
Софи, Марелла и Марука обменялись еще одним взглядом.
— Хорошо, но… — начала было Софи, но Линн оборвала ее.
— Я иду в Хоралмер! — Она топнула ногой для большей убедительности, затем повернулась лицом к ветру и закрыла глаза. — И я собираюсь оставаться там, как и хотел Там.
— Значит… ты возвращаешься домой? — Софи пришлось уточнить.
Линн кивнула.
— Это лучшее, что я могу сделать для Тама. Пожалуйста, не пытайся отговорить меня от этого.
— Не буду, — пообещала Софи, не зная, что еще сказать.
Марелла и Марука тоже выглядели довольно озадаченными.
Но Сандор подошел ближе, возвышаясь над Линн, и сказал ей:
— Если это твое решение, тебе понадобится защита.
— У меня есть телохранители гномы-карлики, — напомнила ему Линн.
— Я в курсе. — Сандор посмотрел на землю, слегка скептически, что гномы действительно были там. — Но думаю, что более заметный сдерживающий фактор может быть лучше, учитывая угрозу, с которой ты сейчас сталкиваешься. Мне нужно время, чтобы организовать что-то более постоянное, но в данный момент я уверен, что Бо будет готов сопровождать тебя, если мисс Фостер согласится остаться здесь, где она вряд ли будет нуждаться в его защите.
— Или я могла бы пойти с Бо и Линн, — возразила Софи, — помочь ей устроиться и…
— Я ценю твое предложение, — прервала Линн. — Но будет лучше, если я пойду одна. Сомневаюсь, что родители знают, что Тама похитили… я, конечно, им не говорила. И этот разговор пройдет более гладко без осложнения в виде аудитории.
— Линн…
— Со мной все будет в порядке, Софи, — настаивала Линн. — Я знаю, как быть с родителями.
Сандор откашлялся, когда Софи замолчала.
— Очень может быть. Но это еще одна причина, по которой я настаиваю, чтобы ты взяла с собой Бо.
— Я не против, — согласилась Линн, — пока он не нужен Софи.
— Не нужен, — заверил ее Сандор, — потому что она останется здесь с Флори, Набити и мной, верно?
Софи кивнула, и Сандор отправился искать Бо и объяснять ему новый порядок действий.
— Моему отцу не понравится огр, патрулирующий территорию, — тихо сказала Линн, — так что, по крайней мере, это будет весело.
— Ты уверена насчет… — попыталась спросить Софи.
Но Линн снова прервала ее:
— Уверена.
— Да, ну… мне не нравится этот план, — сказала Марелла, пожимая плечами, когда Линн повернулась к ней. — Кто-то должен был это сказать.
— Согласна, — добавила Марука. — Может быть, мне стоит пойти с тобой… так я смогу защитить тебя, если что-нибудь случится.
— Со мной все будет в порядке, — повторила Линн в миллионный раз, и усталость в ее голосе заставила Софи оставить все, как есть.
В конце концов, Линн начала свой день с мысли, что нашла способ спасти брата. И вместо этого она теперь застряла, возвращаясь к людям, которые снова и снова подводили ее, потому что им было стыдно, что она — близнец. К тому же у нее появилось множество новых забот из-за себя и из-за Тама.