Чародей не соврал: спустя каких-то десять секунд Григур перестал вздрагивать и стонать. Он погрузился в глубокий сон, и Лана немного успокоилась.

– Что теперь? – спросила она.

– Теперь я… гм, кое-что проверю, – ответил Лестер. – У меня есть одно предположение, и если оно подтвердится…

– Какое предположение? Что с моим отцом?

– Сейчас узнаем. Пожалуйста, не отвлекайте меня, – Лестер прикрыл глаза.

Лану такой ответ явно не устроил, но спорить она не стала. Лишь замерла, не отрывая от Григура немигающего взгляда.

– Расслабься, цыпа, – усмехнулся наблюдавший за ней Бернус. – Уж кто-кто, а Лестер точно приведет мозги твоего папочки в порядок.

Девушка затряслась от ярости, но, взглянув на сидящего рядом и до предела сосредоточенного Лестера, решила промолчать.

Я тоже был очень напряжен, поскольку понимал: Григур Борло – один из немногих моих шансов вернуться домой. По крайней мере, сейчас. И если Лестер не сможет ему помочь…

Черт, да на хрен вообще такие мысли!..

– В общем, так, – чародей наконец открыл глаза и серьезно посмотрел на Лану. – Все мои догадки подтвердились.

– Какие догадки? – встрепенулась та. – Ты знаешь, что с моим отцом?

Лестер кивнул. А затем начал рассказывать.

Про Архамов с давних пор ходит кое-какой слух. Будто все мужчины этого рода обладают уникальной способностью – удерживать свои души в мире людей после смерти.

– В день совершеннолетия каждый из Архамов подвергается сложнейшему ритуалу, – объяснял Лестер. – Посредством которого его душа… как бы «привязывается» к Нэре-Роэну и потом, освобождаясь от тела, не уходит в мир теней.

– Они становятся призраками? – спросила Лана.

– Что-то вроде этого. Я слышал, что Архамы помещают души своих умерших родичей в специальные сосуды и погружают их в сон. До поры до времени.

– И теперь… – девушка уже обо всем догадалась, и ее затрясло. – Теперь один из этих говнюков сидит внутри отца и действует вместо него?! Сука!

Она вскочила и прошлась туда-сюда, не отрывая взгляда от лежащего без сознания Григура.

– Примерно так и обстоит дело, – кивнул Лестер. – Только и сам дух одного из Архамов сейчас подчинен воле главы их рода. Получается такая… управляемая одержимость.

Лана остановилась и присела на корточки, по-прежнему глядя на отца. В глазах девушки читались ярость и боль.

– Зато теперь понятно, почему господин Борло начал вести себя странно. Видимо, во время встречи родов Архамы пленили его, насильно провели ритуал подселения и теперь управляют большинством его действий.

– А Чард?

– Он тоже наверняка человек Архамов. И находится здесь, скажем так, для подстраховки.

– И чтобы убить меня, – мертвым голосом добавила Лана. Она нахмурилась и покачала головой. – Но зачем? Почему Архамы хотят меня убить? Что я им сделала?

– На этот вопрос сейчас можете ответить только вы, – Лестер покачал головой.

– Да я знать не знаю, как на него ответить! Я… я никого из этих мудаков ни разу в глаза не видела! Слышала только, что отношения у отца и Архамов очень напряженные. Они вечно конкурируют между собой.

– Вот вам и мотив.

– Тогда Лану было бы проще похитить, – заметил я. – И использовать для шантажа.

Девушка зло зыркнула в мою сторону, а Лестер кивнул.

– Да, это гораздо логичнее, – сказал он. – Но…

– Ладно, хер с ними, с Архамами, – перебила чародея Лана. – Меня сейчас больше интересует другое. Как помочь отцу? И… можно ли вообще это сделать?

Последняя фраза далась ей очень нелегко, и я прекрасно понимал девушку.

Можно ли помочь… Мы с Марией жили этой мыслью долгие месяцы – пока вердикт врачей не выжег в нас всю надежду, что Илья поправится. Теперь в какой-то мере история повторяется.

– Думаю, да, – задумчиво ответил Лестер. – Более того, я сам могу это сделать. Нужно провести специальный ритуал и изгнать дух Архама из тела господина Борло.

Лана, услышав все это, побледнела.

– Это опасно? – тихо спросила она.

– Разумеется. Рисков очень много, и сами они велики. Если дух, сидящий в вашем отце, силен, то у меня может вообще ничего не получиться. Или во время изгнания господин Борло погибнет. Или его собственный разум навсегда уйдет в спячку. Тогда сам ваш отец превратится в живую куклу. Поэтому, – Лестер внимательно посмотрел на Лану, – решать вам. Я могу провести ритуал только с вашего разрешения.

– Гадство… – прошептала девушка, хмурясь.