Шрифт:
– Тебе понравилось, – просто ответил Боди. – Это было не настолько важно, чтобы делать из мухи слона, но Джед прав. Тратить хороший бурбон впустую - значит оказывать тебе плохую услугу.
– Да уж, не то что заказывать виски и воду к своему шикарному «Макалан Лалик», – сказал я, указывая на Дэвиса кончиком пальца.
Хейден ткнул Дэвиса локтем в бок.
– Ты дерьмо.
– Нарушаешь кодекс братанов, чувак, – покачал головой Дэвис.
Я рассмеялся, он улыбнулся в ответ, и я услышал, как Боди вздохнул рядом со мной, словно все будет хорошо.
Когда Бриджет вернулась, она подождала, пока Боди сделает глоток. Его глаза расширились, что заставило ее улыбнуться.
– Это потрясающе, – сказал он ей.
Она приподняла брови, передала Хейдену его напиток, а затем передала мне маленький пирог с заварным кремом, который изумительно пах.
– Это просто сыр и шпинат. Я не знала, любите ли вы бекон или нет.
– Да, но это идеально, – заверил я ее и отметил, что ее улыбка задержалась на мне, прежде чем она ушла принимать другие заказы.
– Она, как всегда, сражена наповал, – ворчливо сказал Боди.
– Что, черт возьми, это значит?
– Как всегда, ты без труда очаровываешь.
– Я?
– Да, – сказал Дэвис, и когда я посмотрел на него, он ухмылялся. – Я понятия не имел. Боди никогда не говорил о тебе такого.
– Нет? Он не говорил тебе, какой я классный?
Дэвис хихикнул.
– Нет, но он говорил другие вещи.
– О да? Например?
– То, как долго вы были напарниками, и то, что на протяжении всей его карьеры был только ты.
– Это правда, – согласился я, вгрызаясь в пирог.
– Ты мог бы поделиться, – подначил меня Боди.
– Он крошечный, – огрызнулся я.
– Не забывай жевать.
– Я всегда жую, в отличие от Дорси.
– Все эти его братья, помнишь?
Я усмехнулся, а он покачал головой, взял с моих коленей тканевую салфетку, которую принесла мне Бриджет, и вытер лицо.
Когда Бриджет прошла мимо нас с подносом, полным напитков, Хейден спросил ее, можно ли им всем съесть пирог.
– Мы вот-вот взлетим, – сообщила она ему ледяным тоном. – И я принесла его из дома, мистер Бердин.
Он кивнул, когда она уходила.
– Она меня ненавидит.
Боди хмыкнул, я пожал плечами, а Дэвис согласился, что да, ненавидит.
****
Во время полета Хейден провел Боди по самолету, чтобы познакомить с друзьями его отца, которые будут на свадьбе и прилетели на частном самолете Бурдинов. Это были услуги, которые богатые люди оказывали друг другу. Но я тоже подвозил друзей, хотя и на своей машине; в общем, все было то же самое.
Мы вылетели около одиннадцати утра и после почти пятичасового перелета прибыли около двух часов дня по тихоокеанскому времени. Это была пятница, поэтому пробок в это время не было, и мы в количестве двадцати человек вышли из самолета. Я поблагодарил Бриджет перед отъездом, пожал ей руку, крепко сжал, и она сделала то же самое. Она даже помахала мне рукой, когда я обернулся и посмотрел назад.
– Она помахала ему? – спросил один из пассажиров.
В терминале мы все направились в зону прилета и вышли на улицу, как раз когда начался дождь, но, к счастью, мы оказались под парковочной конструкцией до того, как небо взорвалось. Там стоял микроавтобус, похожий на те, что забирают людей на экскурсии, чтобы отвезти нас к семейному комплексу Хейдена на Мерсер-Айленд.
Когда Хейден сказал про остров, я подумал, что там будет мост, или что нам придется садиться на другой самолет, или что, по крайней мере, дорога туда займет какое-то время. Ничего этого не было. Дорога заняла минут пятнадцать, и, поскольку я сидел у окна и был отдохнувшим после сна в самолете, я любовался пейзажами.
– Здесь очень красиво, – сказал я Хейдену, наклонившись вперед рядом с Боди, чтобы посмотреть на него через проход.
– Согласен, – ответил он, улыбаясь. – Подожди, пока не увидишь дом, Джед.
Я кивнул, откинулся назад и отметил, как странно выглядит Боди.
– Что с тобой? – спросил я со вздохом.
Он покачал головой.
– Пошел ты, не отмазывайся, – предупредил я его. – Что? Тебе нужно в туалет? Голова болит от выпитого за день?
Он мрачно нахмурился.
– Может, ты просто посидишь здесь и заткнешься?
– Я напомню тебе, что это ты хотел, чтобы я был здесь.
– Я знаю, и я пересматриваю свое мнение.
Я ухмыльнулся ему.
– О, приятель, я мог бы улететь домой, например, прямо сейчас.
Его челюсть сжалась.
– Серьезно, – сказал я, положив руку ему на колено. – Что?
Его брови нахмурились.
– Я не... я просто чувствую себя... не в своей тарелке.
– Болен или что-то еще?
– Что-то еще.
Я кивнул.
– Тогда ладно. Скажи мне, если я тебе понадоблюсь.