Это не значит, что ни одна из песен в альбоме, который она просматривает, не была вдохновлена ею. Она просто этого не знает. Я смотрю, как она открывает текстовое приложение и набирает мне сообщение.

СИДНИ: Могу я задать тебе вопрос?

РИДЖ: Разве я не говорил тебе как-то, чтобы ты никогда не задавала вопрос, спрашивая, можешь ли задать вопрос?

СИДНИ: Я только что назвала тебя занудой вслух.

Я смеюсь.

СИДНИ: Песня «Слепой». Это ты про Мэгги написал?

Я отвожу взгляд от телефона и смотрю на нее сверху вниз. Она разворачивает шею, наклонив голову, и смотрит на меня с неподдельным любопытством. Я киваю и снова смотрю на свой телефон, не очень-то желая обсуждать песни, которые я написал о Мэгги.

РИДЖ: Да.

СИДНИ: Это ее разозлило?

РИДЖ: Вроде нет. С чего бы?

СИДНИ: Текст песни. Особенно, в той части, где ты написал: «Сто причин для боли, и только одна из них у меня на уме. Когда забота о тебе заставила меня ослепнуть?» Мне просто кажется, что если бы она это услышала, то поняла бы, что ты имеешь в виду, и это могло бы ранить ее чувства.

Иногда мне кажется, что Сидни понимает мои тексты лучше меня.

РИДЖ: Если Мэгги восприняла мои слова буквально, то никогда этого не показывала. Я пишу очень честно. И ты это знаешь. Но не думаю, что Мэгги знает об этом. Она не понимала, что все, написанное мной, было на самом деле тем, что я чувствовал. Даже если это воплощалось в той или иной форме.

СИДНИ: Это станет проблемой для нас в будущем? Потому что я буду вникать в каждое слово каждого стихотворения. Просто чтобы ты знал.

Я смеюсь над ее комментарием.

РИДЖ: В этом вся прелесть стихов. Они могут быть по-разному интерпретированы. Я могу написать песню, а ты, возможно, даже не поймешь, что именно ты стала вдохновением для нее.

Она отрицательно качает головой.

СИДНИ: Я бы поняла.

Я улыбаюсь. Потому что она ошибается.

РИДЖ: Включи третью песню из этого альбома под названием «Ненадолго».

Сидни нажимает кнопку воспроизведения песни и отправляет мне сообщение.

СИДНИ: Я знаю эту песню наизусть.

РИДЖ: И ты думаешь, что знаешь, о чем идет речь?

СИДНИ: Да. Дело в том, что ты хочешь ненадолго сбежать с Мэгги. Как будто это песня о ее болезни и о том, как тебе хотелось бы увезти ее подальше от всего этого.

РИДЖ: Ты ошибаешься. Эта песня была вдохновлена тобой.

Она делает паузу, а затем разворачивает голову, глядя на меня. Она выглядит смущенной, и это правильно. Песня была выпущена незадолго до того, как она переехала ко мне, и, вероятно, наталкивает ее на мысль, что ни одна из этих песен не была связана с ней каким-либо образом. Ее пальцы начинают постукивать по клавиатуре, когда она пишет ответ.

СИДНИ: Как это песня обо мне? Ты написал ее еще до того, как я переехала к тебе. Группа уже выпустила этот альбом, когда я переехала.

РИДЖ: Технически, песня не о тебе. Но она вдохновлена тобой. Эта песня скорее обо мне, и о том, как иногда сидеть снаружи на балконе, играя музыку для девушки через двор, было моим спасением. Каждый день я проживал этот небольшой отрезок времени, когда я не чувствовал себя таким напряженным. Или беспокойным. Я тебя не знал. Ты меня не знала. Но каждый вечер мы помогали друг другу ненадолго покинуть наши миры. Вот о чем эта песня.

Сидни немедленно останавливает песню и перезапускает ее с самого начала. Она находит текст в «Гугле» и поет вместе с песней.

Ненадолго

Я не знаю, чего ты хочешь, но ты хочешь.

Если бы ты сказала мне, я бы сделал это явью.

О, ненадолго...

О, ненадолго...

Что-то меняется, когда светит солнце.

Тени падают из моего беспокойного сознания.

Все идет хорошо, и тогда я чувствую себя просто прекрасно.

Сегодня вечером мы с тобой будем едины.

О, ненадолго...

О, ненадолго...

Ну, знаешь, ненадолго

О, ненадолго...

Ненадолго я чувствую себя нормально.

Ненадолго я уплываю прочь.

Ненадолго я могу остаться.

Ненадолго я нахожусь на своем пути.

Ненадолго я буду в порядке.

Ненадолго я буду снаружи.

Ненадолго я буду в порядке.

Со мной все будет в порядке.

Ненадолго

Ненадолго

Ненадолго

Когда песня заканчивается, она закрывает текст и поднимает руку к глазам, вероятно, чтобы вытереть слезу. Я поглаживаю ее волосы пальцами, пока она печатает.

СИДНИ: Почему ты никогда не говорил мне, что эта песня о нас?

Я делаю вдох и выдыхаю, убирая руку с ее волос, чтобы ответить ей.

РИДЖ: Это первая песня, которая была вдохновлена тобой, когда я еще встречался с Мэгги. Между мной и тобой все было невинно, ведь в то время мы ни разу даже не разговаривали, но это чувство заставляло меня ощущать себя виноватым. Эта песня была моей правдой, и, думаю, я пытался скрыть ее даже от самого себя.

СИДНИ: Я понимаю. В каком-то смысле эта песня заставляет меня грустить вместо тебя. Как будто ты живешь жизнью, от которой тебе нужна передышка.